小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭韩淮端公兼上崔中丞》
《哭韩淮端公兼上崔中丞》全文
唐 / 刘商   形式: 古风  押[阳]韵

坚贞和璧利用干将

金玉徒自宝,高贤比方

挺生岩松姿,孤直凌雪霜。

亭亭结清阴,不竞桃李芳。

读书霸业翊赞皇王

千载疑议一言否臧

儒风沦弊颜闵寿不长。

邦国殄瘁斯人今又亡。

别离长春草,存没楚乡

闻问尚书恸,泪凝向日黄。

奄忽露晞杳冥泉夜长。

贤愚自修短,天色空苍苍

铭旌敛归魂,荆棘生路傍。

门柳日萧索,穗帷掩空堂

灯孤晦处明,高节殁后彰。

芳兰灰烬幕府留馀香。

常爱独坐尊,绣衣雁行

至今虚左位,言发泪沾裳。

(0)
拼音版原文全文
hánhuáiduāngōngjiānshàngcuīzhōngchéng
táng / liúshāng

jiānzhēnyòngguīgānjiāng
jīnbǎogāoxiánfāng

tǐngshēngyánsōng姿zhílíngxuěshuāng
tíngtíngjiéqīngyīnjìngtáofāng

shūshěnzànhuángwáng
qiānzǎiyǒuyánnéngfǒuzāng

fēngjiǔlúnyánmǐn寿shòucháng
bāngguótiǎncuìrénjīnyòuwáng

biéchángchūncǎocúnméichǔxiāng
wénwènshàngshūtònglèiníngxiànghuáng

yǎnxièyǎomíngquáncháng
xiánxiūduǎntiānkōngcāngcāng

míngjīngliǎnguīhúnjīngshēngbàng
ménliǔxiāosuǒsuìwéiyǎnkōngtáng

dēnghuìchùmínggāojiéhòuzhāng
fānglánhuījìnliúxiāng

chángàizuòzūnxiùyànxíng
zhìjīnzuǒwèiyánlèizhānshang

诗文中出现的词语含义

霸业(bà yè)的意思:指占据权力和地位,统治一方或一国的事业。

邦国(bāng guó)的意思:指国家或国际间的友好关系或同盟关系。

比方(bǐ fāng)的意思:比喻、类似于

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不竞(bù jìng)的意思:不争斗,不争夺。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

长春(cháng chūn)的意思:长久的春天,指事物长期兴盛、繁荣的状态。

楚乡(chǔ xiāng)的意思:指楚国,也用来形容乡村的景色美丽。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

存没(cún méi)的意思:存:存在;没:不存在。形容事物存在或不存在的情况。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。

芳兰(fāng lán)的意思:指美好的事物或品质。

否臧(pǐ zāng)的意思:指掩饰、隐瞒自己的恶行或缺点。

干将(gàn jiàng)的意思:指有才能、能力出众的人。

高贤(gāo xián)的意思:指品德高尚、才德出众的人。

高节(gāo jié)的意思:指高尚的品德和正直的行为。

孤直(gū zhí)的意思:形容人品行高尚,坚持正义,不受外界影响的品质。

和璧(hé bì)的意思:指两个不同的事物和谐相处,和睦共处。

皇王(huáng wáng)的意思:指帝王或君主的地位和权力。

灰烬(huī jìn)的意思:灰烬是指燃烧后残留下来的灰烬,比喻已经毁灭或结束的事物。

坚贞(jiān zhēn)的意思:指坚定忠诚,不屈不挠,始终如一的品质。

结清(jié qīng)的意思:偿还欠款或清偿债务。

金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。

荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。

空堂(kōng táng)的意思:空无一人的房间或堂屋

空苍(kōng cāng)的意思:空旷无物,荒凉寂寞。

利用(lì yòng)的意思:利用指的是充分利用某种资源或情况,以达到自己的目的。

凌雪(líng xuě)的意思:在雪地中行走或穿越,表示勇敢、坚毅、无畏的精神。

露晞(lù xī)的意思:指天色渐晴,太阳初升的时候。

沦弊(lún bì)的意思:指事物逐渐衰败、颓废,失去往日的辉煌或正常的状态。

铭旌(míng jīng)的意思:铭记在心,永远怀念。

幕府(mù fǔ)的意思:指封建时代日本的军事政权,也泛指封建时代的军事政权。

能否(néng fǒu)的意思:表示是否、能力与否

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

儒风(rú fēng)的意思:指儒家思想的风尚和影响。

色空(sè kōng)的意思:指外表看起来很美好,但实际上虚假空洞,没有实际内涵或价值。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

生路(shēng lù)的意思:指逃生的路线或方法,也比喻转机或改变困境的机会。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

殄瘁(tiǎn cuì)的意思:指身心俱疲,精疲力竭。

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

挺生(tǐng shēng)的意思:顽强地活下去

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

闻问(wén wèn)的意思:指聪明、好奇的人,能够善于倾听和询问。

无比(wú bǐ)的意思:非常、极其,用来形容某种程度超过一切可比较的限度。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

薤露(xiè lù)的意思:指深夜的露水,也用来比喻难得的机会或者好运。

绣衣(xiù yī)的意思:绣衣是指绣制的衣物,比喻外表华丽但内里空虚的东西。

修短(xiū duǎn)的意思:修短是一个形容词词组,表示人的品德修养高尚或者人的身材矮小。

虚左(xū zuǒ)的意思:指表面上摆出左派姿态,实际上缺乏真正的左派思想和行动。

雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。

岩松(yán sōng)的意思:形容人或事物坚定不移、坚强有力。

颜闵(yán mǐn)的意思:形容人的脸上常常带着笑容。

雁行(yàn háng)的意思:指一列像雁一样排列的人或物。

奄忽(yǎn hū)的意思:指突然、猛烈地发生或进行,形容事情发展迅速,时间短暂。

杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。

疑议(yí yì)的意思:指对某事物或某人的真实性、可靠性产生怀疑或疑问。

翊赞(yì zàn)的意思:翊赞指得到赞扬和支持,得到帮助和鼓励。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

自修(zì xiū)的意思:自己修养自己,自我修复自己的缺点和不足。

翻译
坚贞的品质如同和氏璧,英雄的才能归属干将剑。
金银珠宝只是虚有其表,真正的贤德无人能及。
他犹如岩松般刚毅,孤独而正直,经受雪霜洗礼。
他的身影清雅,不与世俗争艳,像亭亭的松荫。
阅读史书嘲笑霸业,心中却向往辅佐明君。
千年历史中有争议,一言之是非难以定夺。
儒学风气久已衰败,颜回、闵损寿命不长。
国家并未衰亡,但这样的贤才已逝去。
生死相隔,长春草见证离别,楚地遥望故乡。
听到你的消息,尚书痛哭,泪水映照日黄。
生命短暂如薤露,幽冥长夜难眠。
贤者与愚者各有长短,天色苍茫无尽。
墓志铭收拢了他的灵魂,路边荆棘丛生。
门前柳树凋零,空荡的厅堂被穗帷遮蔽。
暗淡的灯光在昏暗处明亮,高尚节操死后更显光辉。
芬芳的兰花虽已成灰烬,幕府中仍留余香。
我常怀念独自饮酒,身着绣衣如雁行。
至今空置的高位,言谈间泪水浸湿衣裳。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘商的作品,名为《哭韩淮端公兼上崔中丞》。从内容来看,这是一首悼亡诗,诗人通过对故人的怀念和赞颂,表达了自己的哀思与无限的情感。

首句“坚贞与和璧,利用归干将”以比喻的手法,将死者比作坚贞不屈的品质和宝贵的和璧,强调他们在世时的高尚德行。随后的“金玉徒自宝,高贤无比方”则更加突出了故人超凡脱俗的道德。

接下来的“挺生岩松姿,孤直凌雪霜”描绘了一种坚强不屈、独立不羁的形象,通过自然景物反映出诗中人的高洁品格和坚韧性格。紧接着,“亭亭结清阴,不竞桃李芳”则表达了对故人超脱世俗、不与凡尘争锋的赞美。

“读书哂霸业,翊赞思皇王”一句显示出诗中人的学问和品德,而“千载有疑议,一言能否臧”则透露出诗人对故人判断力的推崇。随后的“儒风久沦弊,颜闵寿不长”表达了对当时儒家风气的担忧,以及对故人早逝的哀痛。

中间部分“邦国岂殄瘁,斯人今又亡。别离长春草,存没隔楚乡”表达了诗人的国家关怀和对故人的不舍之情。紧接着,“闻问尚书恸,泪凝向日黄”则是诗人在听闻故人消息时的悲痛流露。

后续“奄忽薤露晞,杳冥泉夜长”描绘了一个凄清孤寂的情景,而“贤愚自修短,天色空苍苍”则是对诗中人生逝如浮云的感慨。

最后,“铭旌敛归魂,荆棘生路傍。门柳日萧索,穗帷掩空堂”一段描绘了故人的灵魂归去,以及诗人对他们生前住所的怀念。而“灯孤晦处明,高节殁后彰”则是对故人死后的崇敬和追思。

整首诗感情真挚,语言典雅,通过一系列意象的构建,展现了诗人深沉的哀思与对故人的高度评价。

作者介绍

刘商
朝代:唐   字:子夏   籍贯:徐州彭城县   生辰:766年—779年

刘商,字子夏,徐州彭城县人。唐代诗人、画家。大历(766年—779年)年间进士。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。 
猜你喜欢

松棚

去年一旱暍欲死,犹幸春来能忍饥。

长夏因仍作凉计,中庭始架青松枝。

门前催租急非缓,国中遗诰安若危。

贫无输官尚自可,忠欲输君今已迟。

风来萧萧悲益甚,日远茫茫愁不知。

谁谓身閒得放逸,家国一体人弗思。

云开空山久阙雨,蝉噪古木还迎曦。

松枝松枝绿差差,吾忍坐卧来乐斯。

(0)

休上人寄鲍侍郎诵之因借其韵

传芭兮撷英,陨叶兮槁茎。

美人天一方,失势名不荣。

暑风自南至,凉月向西生。

良图弥用励,意气人命倾。

(0)

和净字

悠悠俱幻境,起灭要人认。

相从一转语,老懒且求静。

禽鸟亦何情,草木有本性。

底用诗自鸣,幽禅了真净。

(0)

近从校书得太玄今又得蜀本欧阳文

本朝二百年,古文盛欧阳。

平生几讨论,皓首诵山房。

谁知落宦网,不暇相携将。

旦旦药市游,夜夜隘巷藏。

黄沙扑几席,细尘污衣裳。

欲从人乞之,嗫嚅但徬徨。

珍重李校书,爱我穷词章。

假借复取赠,转觉厚意长。

聊穷述作心,轲愈参翱翔。

向来太玄经,遗我喜若狂。

昼夜测中养,至今迷三方。

二书或有尽,盛德胡能忘。

(0)

次韵斯远和答昌甫读谪仙诗·其二

酴醾落香雪,杨柳生野烟。

东风过寒食,物色谁能怜。

清晨沐兰芳,夷心玉景篇。

万象春和中,霞佩璆锵然。

(0)

妾薄命

朝随双鸳鸯,暮为孤凤凰。

春风顾盼间,罗帐生辉光。

金盘荐玉食,王母持雕觞。

能得几时好,顷刻成参商。

夜月满空阶,馀香在衣裳。

人生喜欢乐,失计易沮伤。

本谓荣九族,旦夕如金张。

一身乃命薄,粉泪空徬徨。

应羡里闾间,百岁同糟糠。

悔不祇从媒,随分作妻房。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7