《重阳吟五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
落年（luò nián）的意思：指年龄增长，年岁渐长。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
潘郎（pān láng）的意思：形容人的性格高傲自负，不肯屈服。
无奈（wú nài）的意思：表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
兴亡（xīng wáng）的意思：兴指兴盛，亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
重阳（chóng yáng）的意思：重阳指的是农历九月初九这一天，也称为重阳节。在中国传统文化中，重阳节是一个重要的节日，人们会登高、赏菊、喝菊花酒，寓意祈求健康长寿。
满城风雨（mǎn chéng fēng yǔ）的意思：指某个地方或某个人受到了非常大的困扰或麻烦。
- 翻译
- 我自身的生死与国家的兴衰紧密相连，每年的秋天落叶飘零，这是常态。
然而潘郎（借指诗人自己）却无法避免悲愁，眼见满城风雨即将临近重阳节。
- 注释
- 生死：指个人的生存和死亡，也象征国家的兴盛与衰败。
摇落：形容秋季树叶凋零，象征岁月更迭。
潘郎：泛指诗人，这里借指自己。
悽怨：悲伤哀怨的情绪。
满城风雨：形容风雨交加，也暗含政治风云变幻。
重阳：中国传统节日，农历九月九日，有登高、赏菊的习俗。
- 鉴赏
诗人以沉郁顿挫的笔触，抒发了对国家命运和个人生命无常的深切感慨。"此身生死国兴亡，摇落年年本是常"两句，表达了个体命运与国家盛衰紧密相连的宿命观念，这种宿命感显得尤为沉重。"无奈潘郎解悽怨"一句，则流露出诗人面对无法改变的现实而产生的无力感和悲哀。此处“潘郎”可能指的是古代乐府《孔雀东南飞》中的故事，借以表达自己对国事家国之忧虑和个人的无奈。"满城风雨近重阳"一句，则描绘出一个萧瑟的秋日景象，重阳节气临近，而城市却充斥着阴霾的天气与狂烈的风雨，这种自然环境的变化，映照出了诗人内心的忧郁和时代的动荡。整体而言，此诗通过对比鲜明的意象和深沉的情感，展现了诗人对于个人命运、国家兴亡以及历史变迁的深刻反思。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
念奴娇
化工着意，向柳稍梅萼，偷回春色。
蓂叶双飞政天上，一点文星初谪。
发藻儒林，当年荣耀，四海声名白。
谪仙飞貌，澹然物外踪迹。
且与笑傲瀛洲，风流词翰，自是西垣客。
异日功成辞富贵，却与赤松游剧。
一曲清歌，三千珠履，不愧非潘璧。
满斟芳醑，仰称遐寿千百。
满庭芳·其三
裘带功名，裤襦歌颂，世间谁似公贤。
去年江上，谈笑息狼烟。
多少宜民事了，芹宫内、华屋修椽。
邦人爱，频频借寇，飞诏下甘泉。开筵。
春昼永，朱颜相对，三凤齐肩。
正鸾鸣丹桂，凤映红莲。
人道名驹千里，他年事、能继青毡。
休辞醉，三槐影里，岁岁捧金船。
挽于湖
荒城难访十全医，半箧遗书世共悲。
宁有故人怜阿骛，但馀息女类文姬。
忠筹屡画平戎策，宦迹常留堕泪碑。
醉扣西州重回首，山阳邻笛夜凄其。