《晚秋·其四》全文
- 翻译
- 因愁苦头发变白了
长久离乡背井让我心中悲伤
- 注释
- 发：头发。
为：因为。
多愁：很多忧愁。
白：变白。
心：内心。
缘：因为。
久客：长时间作客他乡，指离家久。
更：更加。
遭：遇到。
缧绁：捆绑犯人的绳索，这里比喻囚禁。
事：事情。
因此：因为这个原因。
改：改变。
容仪：容貌，仪表。
- 鉴赏
这首诗是唐代佚名诗人所作，共有八句，由于您只提供了前四句，我将基于这些内容进行鉴赏。
"发为多愁白，心缘久客悲。更遭缧绁事，因此改容仪。"
这四句诗描绘了一种深沉的哀伤和无奈的情感。"发为多愁白"表明了诗人因过度忧虑而导致头发早白，这里的“白”不仅是形象的描述，更蕴含着诗人的心境——年轻时就承受了许多烦恼，时间仓促，青春易逝。"心缘久客悲"则进一步强化了这种感觉，诗人内心深处对远方故土的思念和孤独感的体现，是一种长期漂泊异乡、不得不离的情绪。
"更遭缧绁事，因此改容仪。"这两句深入表达了诗人所承受的外界压力与内心变化。在这里，“缧绁”意味着束缚和限制，这些“事情”或许是社会关系、职责所带来的约束。"因此改容仪"则说明了这些外在的影响已经深入到诗人的内心世界，甚至改变了他表面的行为举止。
总体来说，这四句诗通过对白发和长期客居之苦的描写，以及对外界压力与内心变化的反映，展现了一种悲凉而沉重的人生感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢京尹惠酒馔
逐客次江干，复此风雨夜。
元戎念寂寥，更仆相慰藉。
醽醁实珍肴，宠光生邸舍。
妻孥共感戚，道路或猜讶。
谓此偃蹇踪，横被弯弓射。
彼哉簧正巧，或者石犹下。
同志欲过从，避党辄惊怕。
曾谓十连尊，理烦无顷暇。
惠顾及无聊，多言莫为谢。
平生仗信义，正色叱奸诈。
此样不入时，致入人话靶。
明时方献文，安得有谤骂。
独以殿庐中，语言少假借。
遂犯螳螂怒，间坐鸱鸮嚇。
先期入帘幕，坐是罹罟擭。
公施不报恩，高义等嵩华。
一言挟纩温，所嗜非酒炙。
天日方清明，罪过宜宥赦。
白璧可洗瑕，烦公叩造化。
《谢京尹惠酒馔》【宋·王迈】逐客次江干，复此风雨夜。元戎念寂寥，更仆相慰藉。醽醁实珍肴，宠光生邸舍。妻孥共感戚，道路或猜讶。谓此偃蹇踪，横被弯弓射。彼哉簧正巧，或者石犹下。同志欲过从，避党辄惊怕。曾谓十连尊，理烦无顷暇。惠顾及无聊，多言莫为谢。平生仗信义，正色叱奸诈。此样不入时，致入人话靶。明时方献文，安得有谤骂。独以殿庐中，语言少假借。遂犯螳螂怒，间坐鸱鸮嚇。先期入帘幕，坐是罹罟擭。公施不报恩，高义等嵩华。一言挟纩温，所嗜非酒炙。天日方清明，罪过宜宥赦。白璧可洗瑕，烦公叩造化。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38767c6897fcde88719.html
九日修故事访南山，崖间有前太守所作水调歌头，率尔次韵
卷尽风和雨，晴日照清秋。
南山高处回首，潇洒一扁州。
且向飞霞瀹茗，还归云间书院，何幸有从游。
随分了公事，同乐与同忧。少年事，湖海气，百尺楼。
萧萧华发，归兴只念故山幽。
今日聊修故事，□岁大江东去，应念我穷愁。
不但莼鲈□，杜若访芳洲。