《戏成》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧岑（bì cén）的意思：形容山色清新明丽。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
长夏（cháng xià）的意思：指夏季长时间，也指盛夏时节。
尘土（chén tǔ）的意思：指尘埃、灰尘，也用来比喻贫穷、卑微、平凡。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风力（fēng lì）的意思：指风的力量，比喻力量强大或势不可挡。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
榴花（liú huā）的意思：比喻美丽而短暂的事物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
桃杏（táo xìng）的意思：指美女，也用来形容貌美的女子。
轩窗（xuān chuāng）的意思：指高大、宽敞、明亮的窗户，也用来形容屋子豪华富丽。
颜色（yán sè）的意思：外表强硬，内心软弱
- 翻译
- 夏日倚靠在绿色山峰的窗户边
人间的尘世纷扰不要来打扰这份宁静
- 注释
- 长夏：漫长的夏季。
轩窗：高大的窗户。
碧岑：青翠的山峰。
尘土：世俗的纷扰。
莫相侵：不要侵扰。
榴花：石榴花。
春风力：春天的力量。
颜色：色彩。
桃杏深：桃花和杏花的鲜艳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、享受自然美景的情境。开篇“长夏轩窗倚碧岑”设定了诗人悠然自得的居所，是在一个高高的窗前，依靠着青翠的山峰，显现出一种与世隔绝的意境。“人间尘土莫相侵”表达了诗人对于尘世纷扰的排斥和逃避之心。
接下来的“榴花不得春风力”则是通过对榴花的描写，表现出一种不满或感慨。榴花在这里可能象征着某种美好却因缺乏外界的滋养而未能完全绽放。“颜色何如桃杏深”中，诗人将榴花的颜色比喻为与桃、杏相媲美的深邃，这不仅是对自然之美的赞叹，也隐含着对内在之美无法充分展现的感慨。
整首诗通过生动的意象和细腻的情感，表达了诗人对于尘世与自然、理想与现实之间关系的独特思考。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢