- 拼音版原文全文
送 徐 员 外 赴 河 中 从 事 唐 /姚 合 赤 府 从 军 美 ,儒 衣 结 束 轻 。凉 飙 下 山 寺 ,晓 浪 满 关 城 。闲 坐 饶 诗 景 ,高 眠 长 道 情 。将 军 不 战 术 ,计 日 立 功 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长道(cháng dào)的意思:长远的道路或路程
赤府(chì fǔ)的意思:指朝廷、政府的意思。
从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。
道情(dào qíng)的意思:指人们在言辞、神态、行动等方面所表达的情感和意思。
高眠(gāo mián)的意思:形容睡眠质量好,睡得很香。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)关城(guān chéng)的意思:指军事要塞中的城墙和城门。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
结束(jié shù)的意思:在作品或事物的最后关键部分做出精彩点睛的修饰或补充,使其更加完美。
立功(lì gōng)的意思:指在战争、斗争或其他事务中取得重大成就或有显著贡献。
凉飙(liáng biāo)的意思:形容寒风刺骨,寒气袭人。
日立(rì lì)的意思:形容事物突然出现或显露出来。
儒衣(rú yī)的意思:指儒家学者的衣服,比喻儒家的思想和道德标准。
山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
诗景(shī jǐng)的意思:指美丽的自然景色或优美的诗意景象。
下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。
闲坐(xián zuò)的意思:指无所事事地坐着,没有任何目的或活动。
战术(zhàn shù)的意思:战术是指在军事、体育或其他竞争性活动中,根据敌情和自身条件,灵活运用各种手段和方法,以达到战胜对手或实现目标的方法和策略。
- 注释
- 儒衣:儒雅的文士服装。
结束:此处指穿戴整齐。
凉飙:清凉的风。
晓浪:清晨的海浪或江浪。
道情:道家的情感或心境。
战术:军事策略。
计日:按天数计算。
- 翻译
- 身着儒雅服装的将领从军,显得英姿潇洒。
山间清风拂过,拂晓的波浪漫过城墙。
悠闲时饱览诗画般的景色,高枕无忧增长道家情怀。
将军不需依赖战术,只需按日积累功勋和名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军出征的壮丽景象和心境。"赤府从军美,儒衣结束轻"表达了将士们身着红色战袍,穿戴整洁,准备出征的英俊姿态和轻松的心情。"凉飙下山寺,晓浪满关城"则描绘了一幅清晨山寺和关城附近自然景观的画面,显示了诗人对大自然的细腻感受。
接着,"闲坐饶诗景,高眠长道情"展现了将军在闲暇时光中享受着美丽的风景,并沉浸于深远的情怀之中。这种环境和心境让人不禁联想到古代文人墨客的隐逸生活。
最后,"将军不战术,计日立功名"透露了这位将军并非只会蛮力作战,而是拥有智谋,有着精妙的用兵之道,并且他的功绩每日都在增加,这不仅展示了将军的能力,也反映出诗人对其才能和成就的赞赏。
整体而言,诗中既有对自然美景的描绘,又融入了对将军英勇与智慧的颂扬,以及对其非凡功绩的肯定,是一首集美景、人物、思想于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉泰开乐日殿岩泾原郭季端邀游凤山自来美堂而上湖亭海观梅坡石林无不历览最后登冲天楼下介亭观骑射歌舞赋诗而归
结束战袍骑战马,冠军将军宛如画。
前呵小驻来美堂,箭去弓鸣飞鸟下。
青林路转入岧峣,湖亭海观争为高。
谁知凤舞龙飞外,别有楼阁横云霄。
回旋左右皆游历,人物江山两英特。
风流标致梅岭梅,磊落胸襟石林石。
侧身更上天上行,好风吹下笑谈声。
山神川后领要束,遁走虎豹藏蛟鲸。
摩挲苔藓题诗去,万鼓声中白题舞。
众宾捧酒寿主人,将军自是擎天柱。
看山看水时一来,钱塘吴越何小哉。
指点中原百城在,功名逼人有机会。
《嘉泰开乐日殿岩泾原郭季端邀游凤山自来美堂而上湖亭海观梅坡石林无不历览最后登冲天楼下介亭观骑射歌舞赋诗而归》【宋·刘过】结束战袍骑战马,冠军将军宛如画。前呵小驻来美堂,箭去弓鸣飞鸟下。青林路转入岧峣,湖亭海观争为高。谁知凤舞龙飞外,别有楼阁横云霄。回旋左右皆游历,人物江山两英特。风流标致梅岭梅,磊落胸襟石林石。侧身更上天上行,好风吹下笑谈声。山神川后领要束,遁走虎豹藏蛟鲸。摩挲苔藓题诗去,万鼓声中白题舞。众宾捧酒寿主人,将军自是擎天柱。看山看水时一来,钱塘吴越何小哉。指点中原百城在,功名逼人有机会。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46167c69738cde88936.html