把酒（bǎ jiǔ）的意思：举杯祝酒，为了庆祝或表达祝福而举杯。

词坛（cí tán）的意思：指文学、语言艺术的领域或界限。

粗豪（cū háo）的意思：形容人的粗鲁豪放、豪爽大方。

翠涛（cuì tāo）的意思：形容绿色的波涛，也用来比喻繁荣昌盛的景象。

二毛（èr máo）的意思：指价值低廉、不值钱的东西或人。

割据（gē jù）的意思：指一个地区或领域内的势力分裂，各自为政，形成割据局面。

花气（huā qì）的意思：形容人的气质高雅、温文尔雅。

寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。

论文（lùn wén）的意思：

[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式：论（文
[例句]
撰写学术论文。（作宾语）

千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。

吾曹（wú cáo）的意思：吾曹是一个古代汉语成语，表示“我们大家”，用来指代自己和一群人。

萧疏（xiāo shū）的意思：形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。

意故（yì gù）的意思：意思已经过时或不再适用，只保留了表面的形式。

这首诗是明代诗人孙传庭所作，名为《庞云涛孝廉至留酌衙斋用韵》。诗中描绘了与友人庞云涛相聚饮酒、论诗的情景，展现了诗人与友人之间深厚的情感和相互间的欣赏与尊重。

首联“词坛久寂寞，割据尚吾曹”表达了对当前文坛沉寂的感慨，同时也表明了诗人与友人庞云涛在文坛上的地位和影响力。他们如同割据一方的诸侯，虽在文坛上独树一帜，但内心却渴望着更多的交流与碰撞。

颔联“把酒分花气，论文落翠涛”描绘了聚会时的场景。诗人与友人一边饮酒，一边分享着彼此的创作灵感，仿佛在花香与翠绿的山水间，他们的思想如波涛般激荡，充满了激情与创造力。

颈联“余才原僻傲，汝意故粗豪”则透露出诗人对自己才华的独特认识以及对友人庞云涛性格的赞赏。诗人自谦自己的才华独特而高傲，但又对庞云涛的豪放性格表示认同与欣赏。

尾联“千古存深寄，萧疏在二毛”表达了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。他认为，这份深厚的友情将跨越千年，如同两鬓斑白的岁月痕迹，见证了他们之间的深厚情谊。

整体而言，这首诗不仅展现了诗人与友人之间的深厚友谊，也反映了明代文人对于文学创作的热情与追求，以及对友情的珍视。