《酒边·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
独醒（dú xǐng）的意思：独自清醒，不受外界干扰。
端阳（duān yáng）的意思：端阳是中国传统节日端午节的别称，也称为重阳节。端阳节是为了纪念中国古代爱国诗人屈原而设立的，同时也是为了纪念和祭祀祖先的节日。
官况（guān kuàng）的意思：指官员的境况或官场的情况。
酒卮（jiǔ zhī）的意思：指酒器中最后一点酒，比喻最后一点希望或力量。
难忘（nán wàng）的意思：难以忘记的，令人深刻记住的。
日午（rì wǔ）的意思：指太阳正午时分，比喻事物达到最高点或最热闹的时候。
戎葵（róng kuí）的意思：指勇敢而有才华的人。
山童（shān tóng）的意思：山中的孩子，比喻不谙世事的人或幼稚的人。
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
- 翻译
- 端午节正值我独自清醒的时候，悠闲坐着仍难忘怀杯中的美酒。
有位客人似乎同情我官场的清冷，山童在正午时分送来一束野葵。
- 注释
- 端阳：端午节。
独醒：独自清醒。
閒坐：悠闲坐着。
难忘：难以忘怀。
一酒卮：一杯酒。
有客：有位客人。
似怜：似乎同情。
官况：官场状况。
冷：清冷。
山童：山中儿童。
日午：正午时分。
送：送来。
戎葵：野葵，一种植物，古人常用于菜肴或药用。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安静的下午，诗人独自醒酒之时，闲坐难忘那一杯酒中的意境。通过"端阳正是独醒时，閒坐难忘一酒卮"两句，可以感受到诗人对美好时光的珍惜和留恋，以及他对酒的深厚情感。
接下来的"有客似怜官况冷，山童日午送戎葵"两句，则描绘了一位旅途中的客人因官宦冷落而引起诗人的同情。这里的"戎葵"是野草之意，山童在中午时分送来这些野草，可能是在表达一种纯朴无华的乡村生活，也许是在暗示着对往昔岁月的怀念，或是对现实困境的一种逃避。
整首诗通过简练而富有意象的语言，展现了诗人内心的孤独与感慨，以及他对自然界的观察和情感的投射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王储詹事西游献兵书
美酒拨醅酌，杨花飞尽时。
落日长安道，方寸无人知。
箧中制胜术，气雄屈指算。
半醉千殷勤，仰天一长叹。
玉匣百鍊剑，龟文又龙吼。
抽赠王将军，勿使虚白首。
社日早出赴祠祭
满城人尽闲，惟我早开关。
惭被家童问，因何别旧山？
题郑弘宪侍御遗爱草堂
居士近依僧，青山结茅屋。
疏松映岚晚，春池含苔绿。
繁华冒阳岭，新禽响幽谷。
长啸攀乔林，慕兹高世躅。