《醉题邑宰南塘屋壁》全文
- 拼音版原文全文
醉 题 邑 宰 南 塘 屋 壁 唐 /徐 夤 万 古 清 淮 照 远 天 ，黄 河 浊 浪 不 相 关 。县 留 东 道 三 千 客 ，宅 锁 南 塘 一 片 山 。草 色 净 经 秋 雨 绿 ，烧 痕 寒 入 晓 窗 斑 。闽 王 美 锦 求 贤 制 ，未 许 陶 公 解 印 还 。
- 诗文中出现的词语含义
-
东道（dōng dào）的意思：指招待客人的人或地方。
黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
清淮（qīng huái）的意思：指清澈明亮的水，比喻人的心地纯洁无私。
秋雨（qiū yǔ）的意思：秋天的雨。
求贤（qiú xián）的意思：寻找有才能、有智慧的人。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
烧痕（shāo hén）的意思：指火焰燃烧后留下的痕迹，比喻事情留下的后患或不良影响。
陶公（táo gōng）的意思：指一个人的行为举止像陶瓷器一样光洁无瑕，无可挑剔。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
相关（xiāng guān）的意思：有关联或有关系的意思。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
远天（yuǎn tiān）的意思：指目光远大，志向高远。
三千客（sān qiān kè）的意思：指能够招待三千客人的豪华宴席，形容待客周到、宴请盛大。
- 注释
- 清淮：清澈的淮河。
东道：指东方来客或主人对东方客人的接待。
烧痕：火烧后的痕迹。
闽王：指福建省的古代统治者。
陶公：指东晋时期的陶渊明，以其隐逸出名。
- 翻译
- 万古清澈的淮河映照着远方的天空，黄河的浑浊波浪仿佛与此无关。
县衙里留宿着众多来自东方的宾客，宅院则被南塘边的连绵山峦环绕。
秋天的雨水洗净了草地，使它显得更加翠绿，早晨的窗户上留下了寒冷火堆的斑驳痕迹。
福建王用华丽的锦缎制作礼服以招揽贤才，但还未允许陶渊明这样的官员辞官归隐。
- 鉴赏
这首诗语言简练，意境深远，通过对自然景观的描绘和历史事件的点撷，展现了诗人特有的情感和思想。
"万古清淮照远天，黄河浊浪不相关。" 两句从宏伟的视角出发，将清澈的淮水与混浊的黄河对比，既映射出自然界的辽阔，又暗示了历史长河中的沧桑变化。
"县留东道三千客，宅锁南塘一片山。" 这两句则描绘了一种安宁而又略带孤寂的生活场景，表明诗人对隐逸生活的向往和热爱。
"草色净经秋雨绿，烧痕寒入晓窗斑。" 通过对自然界细微变化的观察，诗人捕捉到了季节更迭中物象的美感，同时也流露出一丝秋意萧瑟的哀愁。
最后两句"闽王美锦求贤制，未许陶公解印还。" 则是对历史上的一个典故进行艺术加工，通过对古代贤才的追思，表达了诗人对于才华和品德的崇尚，以及对于时代变迁中个人命运的感慨。
整首诗虽然结构简洁，却蕴含着丰富的情感和深邃的思想，是一篇融合了自然美、历史哀思和个人情怀于一体的佳作。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
立春日雪与大学士内廷翰林等重华宫联句
立春六出降韶年，先节堪称腊信然。
耐可重华列文会，欣瞻睿藻点瑶笺。
同云羃䍥符三素，朝霭棼煴布九天。
禁漏晓传先霰集，斗杓寅指恰珠骈。
东风运转灵威令，百谷精推汜胜编。
星协农祥觇有庆，琯吹太簇乐无边。
兆秋迎气恩诚渥，昨夜今朝瑞正连。
诗讵独教纪淳化，美应普见产于阗。
萦回迥向金铺舞，皎洁从添璐戺鲜。
遂觉土膏行渐软，更看璧沼遇成圆。
霏微漾影浮鳷鹊，缥缈凝辉驻偓佺。
倒景晶莹明藻井，铺华杂沓印苔砖。
瀌瀌乍欲迷空宇，霭霭全疑接远烟。
爆竹声喧花并散，青幡影飐蝶俱翩。
信风才到飞腾遍，暖律刚回顷刻填。
玉作阑干楼十二，银为宫阙界三千。
青郊渗漉开平野，粉峤崚嶒露远巅。
霄路斗酣龙夭矫，松巢归认鹤蹁跹。
繁英上下琼枝缀，曲盖逶迤蓬岛旋。
绮句携来凭腹稿，珠囊占得惬情田。
上兰虬干妆逾好，太液鲛纹拂更妍。
紫陌土牛耕始动，红炉炭兽暖仍燃。
辛盘擎出千丝缕，甲煎烧残万点涎。
瑶圃菜挑三日后，星桥灯剪浃旬前。
点衣谢客曾闻宋，咏节张公昔号燕。
祥映宜春辉宝帖，声流解愠谱冰弦。
竹窗快展时晴札，椒颂香分咏絮篇。
官阁杯倾银凿落，御沟马踏锦连钱。
偏师忆度平淮骑，逸兴谁乘访戴船。
灞岸最宜寻好句，袁门曾不废高眠。
舞如綵凤翩双翼，装作雄狮怒两颧。
润结鳞塍真利麦，厚沾绣壤尽除蝝。
泥融鸿爪循留迹，冻解鱼叉悟得筌。
殷七催开原是幻，葛三描就果通仙。
甜分西母来嵰谷，绀采东隅献广延。
密不封条呈候速，细能莩甲报时先。
绫裁吉语斜飞胜，篾䌫钩嬉倒曳鞭。
积素光中诸事喜，萌阳节里庶徵全。
登台晃朗书云物，?土潜滋验水泉。
伫驾苍龙巡泰岱，便驰羽檄定先零。
发扬总藉咸和诩，宽大频闻涣号宣。
人意一时忻盎盎，天容此日净娟娟。
宫梅借助均弹萼，殿柳侵寻早吐绵。
共许重茵抽秘思，深惭授简耸吟肩。
饼调十字堆馀说，茶试三清扫后煎。
纪闰恰逢舒瑞荚，暖寒好是趁芳筵。
郢中歌曲高难和，虞陛赓飏盛可传。
色拟圭璋盈北阙，种呈穜稑溢南阡。
鳌山寒映冰蕤放，鸳瓦光凝玉箸悬。
泽布勾芒周远迩，占农心慰倍乾乾。
《立春日雪与大学士内廷翰林等重华宫联句》【清·弘历】立春六出降韶年，先节堪称腊信然。耐可重华列文会，欣瞻睿藻点瑶笺。同云羃䍥符三素，朝霭棼煴布九天。禁漏晓传先霰集，斗杓寅指恰珠骈。东风运转灵威令，百谷精推汜胜编。星协农祥觇有庆，琯吹太簇乐无边。兆秋迎气恩诚渥，昨夜今朝瑞正连。诗讵独教纪淳化，美应普见产于阗。萦回迥向金铺舞，皎洁从添璐戺鲜。遂觉土膏行渐软，更看璧沼遇成圆。霏微漾影浮鳷鹊，缥缈凝辉驻偓佺。倒景晶莹明藻井，铺华杂沓印苔砖。瀌瀌乍欲迷空宇，霭霭全疑接远烟。爆竹声喧花并散，青幡影飐蝶俱翩。信风才到飞腾遍，暖律刚回顷刻填。玉作阑干楼十二，银为宫阙界三千。青郊渗漉开平野，粉峤崚嶒露远巅。霄路斗酣龙夭矫，松巢归认鹤蹁跹。繁英上下琼枝缀，曲盖逶迤蓬岛旋。绮句携来凭腹稿，珠囊占得惬情田。上兰虬干妆逾好，太液鲛纹拂更妍。紫陌土牛耕始动，红炉炭兽暖仍燃。辛盘擎出千丝缕，甲煎烧残万点涎。瑶圃菜挑三日后，星桥灯剪浃旬前。点衣谢客曾闻宋，咏节张公昔号燕。祥映宜春辉宝帖，声流解愠谱冰弦。竹窗快展时晴札，椒颂香分咏絮篇。官阁杯倾银凿落，御沟马踏锦连钱。偏师忆度平淮骑，逸兴谁乘访戴船。灞岸最宜寻好句，袁门曾不废高眠。舞如綵凤翩双翼，装作雄狮怒两颧。润结鳞塍真利麦，厚沾绣壤尽除蝝。泥融鸿爪循留迹，冻解鱼叉悟得筌。殷七催开原是幻，葛三描就果通仙。甜分西母来嵰谷，绀采东隅献广延。密不封条呈候速，细能莩甲报时先。绫裁吉语斜飞胜，篾䌫钩嬉倒曳鞭。积素光中诸事喜，萌阳节里庶徵全。登台晃朗书云物，?土潜滋验水泉。伫驾苍龙巡泰岱，便驰羽檄定先零。发扬总藉咸和诩，宽大频闻涣号宣。人意一时忻盎盎，天容此日净娟娟。宫梅借助均弹萼，殿柳侵寻早吐绵。共许重茵抽秘思，深惭授简耸吟肩。饼调十字堆馀说，茶试三清扫后煎。纪闰恰逢舒瑞荚，暖寒好是趁芳筵。郢中歌曲高难和，虞陛赓飏盛可传。色拟圭璋盈北阙，种呈穜稑溢南阡。鳌山寒映冰蕤放，鸳瓦光凝玉箸悬。泽布勾芒周远迩，占农心慰倍乾乾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63067c6dae9b30d8499.html