小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵答满思复》
《次韵答满思复》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[删]韵

自甘茅屋老三间,岂意彤庭两班

纸落云烟供醉后,诗成珠玉看朝还。

谁言载酒山无贺,记取乌巷有颜。

但恐跛牂赤骥青云飞步不容攀。

(0)
拼音版原文全文
yùnmǎn
sòng / shì

gānmáolǎosānjiāntóngtíngzhuìliǎngbān

zhǐluòyúnyāngòngzuìhòushīchéngzhūkàncháohái

shuíyánzǎijiǔshānxiàngyǒuyán

dànkǒngzāngsuíchìqīngyúnfēiróngpān

诗文中出现的词语含义

跛牂(bǒ zāng)的意思:指行走困难或行动不便。

不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍

赤骥(chì jì)的意思:指骏马,形容马非常出色。

飞步(fēi bù)的意思:形容行走或奔跑的速度极快。

记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。

两班(liǎng bān)的意思:指两个班次,也用来形容某些事物的规模较小。

茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

彤庭(tóng tíng)的意思:指红色的庭院,形容富丽堂皇、华美豪华。

乌巷(wū xiàng)的意思:指黑暗狭窄的巷子,比喻思想落后、知识贫乏的地方。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。

自甘(zì gān)的意思:自愿承受困苦、艰难或痛苦的境地。

纸落云烟(zhǐ luò yún yān)的意思:形容事物消失得无影无踪,或者形容文书被焚毁。

注释
自甘:甘愿。
茅屋:简陋的房屋。
岂意:没想到。
彤庭:华丽的厅堂。
缀两班:聚集多人。
纸落:挥毫泼墨。
云烟:灵感。
醉后:酒后。
诗成:写成诗篇。
谁言:谁曾说。
载酒山:带着酒去山中。
无贺:没有庆祝。
记取:记住。
啼乌:啼鸣的乌鸦。
巷有颜:巷尾有欢乐。
跛牂:瘸腿的羊。
赤骥:骏马。
不容攀:无法攀登。
翻译
我甘愿在简陋的茅屋里度过晚年,没想到会在华丽的厅堂中见到众人。
闲散时,我挥毫泼墨,借酒后的灵感写下诗篇,朝来时欣赏自己的佳作。
谁曾说带着酒去山中不会有庆祝,记住巷尾那啼鸣的乌鸦也有它的欢乐。
只担心像瘸腿的羊跟随骏马,无法一同飞跃青云,实现登高之志。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品,颇具深意。开篇“自甘茅屋老三间”表达了诗人对简朴生活的满足和喜悦,这种平淡中蕴含着超然物外的情怀。“岂意彤庭缀两班”则展示了一种与世俗不同的心境,彤庭指的是华丽的厅堂,而“缀两班”意味着在这样的环境中也能保持自己的本色和清白。

接着,“纸落云烟供醉后,诗成珠玉看朝还”描绘了诗人饮酒吟诗、自得其乐的情景。纸落如雪,云烟缭绕,是对自然美景的写照,而“供醉后”则表明诗人在醉酒之后仍能创作出优美的诗篇,这些诗如同珠玉一般珍贵。

“谁言载酒山无贺,记取啼乌巷有颜”这两句通过反问和设想,表达了诗人对友情的珍视。即便是在偏远的山中,也有人携带美酒前来庆贺,而“啼乌巷”则是指苏轼与朋友相聚的地点,这里的“有颜”暗示着友人的面孔仍旧清晰可辨,表达了诗人对往事的怀念和对友情的珍重。

最后,“但恐跛牂随赤骥,青云飞步不容攀”则是对未来的一种担忧。跛牂指的是行走不便的人,而“赤骥”则是比喻速度极快的事物。这两句表达了诗人对于自己步履蹒跚、难以追随时代快速发展的担心,同时也反映出诗人想要超脱世俗束缚,追求自由和高远理想的情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

起西以长篇寄讯答此短章

白门风雨读僧诗,夜半钟声动远思。

布袋装来千斛泪,报君欲语已无辞。

(0)

赤公同诸公游千山余不能从二绝·其二

险阻曾经百念轻,半瓢随地足平生。

不须重话尘中路,纵是名山也懒行。

(0)

寄阿谁

谁与天涯作比邻,题诗先问白头人。

燕支久已无颜色,好写青山置我身。

(0)

千山寄诸子五首·其二

寸寸都堪屐齿留,此中何处觅边愁。

饥来无限青松叶,更汲寒泉煮石头。

(0)

千山二首·其一

忆山频得句,到此句全无。

扶杖沿山觅,时闻山鸟呼。

(0)

雪十二首·其八

相对寂无言,怀人一万里。

只在庾岭头,欲折不堪寄。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7