《拜大父墓》全文
- 拼音版原文全文
拜 大 父 墓 宋 /苏 泂 六 载 今 如 此 ，青 松 到 屋 梁 。何 言 声 籍 籍 ，直 作 去 堂 堂 。事 已 难 追 悔 ，天 高 只 痛 伤 。当 时 巴 蜀 使 ，书 疏 不 能 忘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
巴蜀（bā shǔ）的意思：指蜀地，古代巴国与蜀国的合称，泛指巴蜀地区。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
籍籍（jí jí）的意思：形容人或事物的状况艰苦、困顿。
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
书疏（shū shū）的意思：形容读书不认真，学习马虎。
堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。
痛伤（tòng shāng）的意思：极度痛苦的伤害或悲伤。
言声（yán shēng）的意思：指言语的声音，也表示言辞、言语。
追悔（zhuī huǐ）的意思：后悔自己的过错或失去的机会。
- 翻译
- 六年的时间已经过去，就像青松长到了屋梁。
哪里还能说什么声音嘈杂，直接就离开了，气派非凡。
事情已经无法挽回，只有仰望天空，心中满是痛苦。
想起当年巴蜀的使者，那些书信至今仍难以忘怀。
- 注释
- 六载：六年时间。
青松：比喻坚韧不拔的人或事物。
声籍籍：形容声音喧闹。
去堂堂：形容离去时的威严或决绝。
追悔：后悔，追忆。
天高：象征着无尽的天空，也暗示无奈和失落。
巴蜀使：指来自四川地区的使者。
书疏：书信、文书。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对往昔时光的回忆和哀痛之情。"六载今如此，青松到屋梁"两句表明时间流逝，岁月匆匆，连曾经高耸的青松也长到了屋梁之上，形象地描绘了时光的无情和生命的迁逝。"何言声籍籍，直作去堂堂"则是诗人对过去美好事物的追忆和怀念，这里的"声籍籍"可能指的是风声、水声或其他自然的声音，而"直作去堂堂"则表达了对往昔荣光的不舍。
然而，随后的"事已难追悔，天高只痛伤"两句显示出诗人面对无法挽回的过去时的无奈和悲痛。这里的"事已难追悔"意味着事情已经发生且无法改变，而"天高只痛伤"则是诗人内心深处的哀伤，天空辽阔，却只能感受到痛彻心扉的悲伤。
最后两句"当时巴蜀使，书疏不能忘"表明诗人在担任巴蜀之职时留下的文字记录依旧清晰地记忆中，这些文字或许记录了重要的历史事件，或是个人情感的寄托。这里的"书疏"可能指的是官文书信等官方文件，或者是私人书信和诗词作品。
总体来看，此诗通过对自然景物的描绘和个人的内心活动的抒发，表达了诗人对于过去美好时光的怀念，以及面对无法挽回事实时的哀伤与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南浦.咏帆影
水面贴轻阴，趁午风，斜斜整整飏去。
掩映蛤窗晴，浑无定、挨著半边柔橹。
才平又侧，几番低浸杨花渡。绿波如缕。
尽藻纲莼丝，兜他不住。
遮来一剪江痕，又带著斜阳，添长几许。
迢递隔樽前，清阴小、落在落红流处。
情浮性薄，蘸烟铺水轻轻度。女儿秋浦。
怕一片低迷，压醒鸥鹭。