小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《北邻》
《北邻》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[豪]韵

明府辞满藏身告劳

青钱买野竹,白帻江皋

爱酒晋山简,能诗何水曹

来访老疾步屧蓬蒿

(0)
拼音版原文全文
běilín
táng /

míngmǎncángshēnfānggàoláo
qīngqiánmǎizhúbáiànjiānggāo

àijiǔjìnshānjiǎnnéngshīshuǐcáo
shílái访fǎnglǎoxièdàopénghāo

诗文中出现的词语含义

白帻(bái zé)的意思:指白发,多用来形容年老的人。

步屧(bù xiè)的意思:指行走时脚步不稳,摇摇晃晃的样子。

藏身(cáng shēn)的意思:隐藏身体或身份,寻找安全的地方躲避

辞满(cí mǎn)的意思:指言辞充分,用词恰当,表达得体。

告劳(gào láo)的意思:告辞,辞别。

江皋(jiāng gāo)的意思:指水流湍急的江河之中的水流。

来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。

老疾(lǎo jí)的意思:指年老体弱,疾病缠身。

明府(míng fǔ)的意思:指明亮正直的官员,也用来形容治理能力出色的官员。

蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。

水曹(shuǐ cáo)的意思:指军队中的水师,也用来形容水军或水兵。

何水曹(hé shuǐ cáo)的意思:指无关紧要的人或事物,也用来形容无能或无用的人。

注释
明府:府尹大人。
辞:拒绝。
劳:疲惫。
青钱:古时钱币,这里指金钱。
野竹:野外的竹子。
白帻:白色的头巾。
晋山简:晋代官员山简,以好酒闻名。
何水曹:官职名,这里指诗人。
老疾:年老疾病。
步屧:步行,穿草鞋。
蓬蒿:杂草。
翻译
府尹大人怎会拒绝满足,隐居生活才让他感到疲惫。
用青钱买来野外的竹子,头戴白巾站在江边的高地。
他像热爱酒的晋代官员山简,擅长诗歌的是何水曹。
他时常来看望我这病弱老人,穿着草鞋踏过杂草丛生之地。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《北邻》。通过对诗句的解读,我们可以感受到诗人深厚的情感和细腻的生活观察。

“明府岂辞满,藏身方告劳。” 这两句表达了诗人对官场生活的不满与无奈,以及对隐居生活的向往。明府指的是政府机关,而岂辞满则是说官员们都忙于应酬和升迁,对于自己的职责却不甚关心。藏身方告劳,是诗人表达了希望脱离世俗纷扰,隐藏自己以避免那些繁琐的社交活动。

“青钱买野竹,白帻岸江皋。” 这两句描绘了一种田园生活的情景。青钱是用来购买野生竹子,白帻则是在河岸边行走时所穿戴的一种简单服饰,这些细节展示了诗人对自然的亲近和喜爱,以及他渴望简朴安逸的生活。

“爱酒晋山简,能诗何水曹。” 这两句表明了诗人对前代名士晋山简和何水曹的推崇。晋山简以饮酒著称,而何水曹则是位擅长作诗之人。这两位都是古代文化界的人物,杜甫通过提及他们,表达了自己对文学艺术的尊重与追求。

“时来访老疾,步屧到蓬蒿。” 最后两句反映了诗人的生活状态和情感。时来访老疾,是说随着岁月的流逝,朋友们会来看望年迈多病的诗人;步屧到蓬蒿,则是描述诗人在田野间散步至草丛之间的情景,这也暗示了他与自然之间的和谐相处。

整首诗通过对不同情境的描绘,展现了杜甫对隐逸生活的向往,对文学传统的尊崇,以及他那颇具哲理的生命态度。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

答和孔常父见寄

孔氏文章冠古今,君家兄弟况南金。

为官落魄人谁问,从骑雍容独见寻。

旅馆别时无宿酒,邮筒开处得新吟。

黄山依旧寒相对,岂有愁思附七林。

(0)

大秀宫

玉笥山前大白峰,望仙桥下水溶溶。

前溪流水后溪月,五步白云三步松。

半夜佩环朝上阙,插天楼阁度疏钟。

梦馀彷佛钧天奏,如在蓬莱第几重。

(0)

百花洲杂题

范公种竹水边亭,漂泊来游一客星。

神理不应从此尽,百年草树至今青。

(0)

同元明过洪福寺戏题

洪福僧园拂绀纱,旧题尘壁似昏鸦。

春残已是风和雨,更著游人撼落花。

(0)

玄武湖·其二

万骑连山噪虎熊,千艘激浪泣鱼龙。

变迁陵谷有如此,应笑铜驼无定踪。

(0)

题浯溪·其二

虽扼咽喉□□间,犹□□脉得良医。

□□□□平成报,重读磨崖□字碑。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7