小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送灵州田尚书》
《送灵州田尚书》全文
唐 / 薛逢   形式: 七言律诗  押[寒]韵

阴风猎猎旗竿白草飕飕剑气攒。

九姓羌浑随汉节六州蕃落从戎鞍。

霜中入塞雕弓硬,月下翻营玉帐寒。

今曰路傍谁不指,穰苴门户登坛

(0)
拼音版原文全文
sònglíngzhōutiánshàngshū
táng / xuēféng

yīnfēnglièlièmǎn竿gānbáicǎosōusōujiànzǎn
jiǔxìngqiānghúnsuíhànjié

liùzhōufānluòcóngróngān
shuāngzhōngsāidiāogōngyìngyuèxiàfānyíngzhànghán

jīnbàngshuízhǐrángménguàndēngtán

诗文中出现的词语含义

白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。

蕃落(fān luò)的意思:指边远地区或人烟稀少的地方。

从戎(cóng róng)的意思:指离开家乡,投身军旅,成为一名士兵。

登坛(dēng tán)的意思:指升迁到高位或高级职位。

雕弓(diāo gōng)的意思:形容技艺高超,造诣深厚。

汉节(hàn jié)的意思:指节俭、节约的精神和行为。

九姓(jiǔ xìng)的意思:指九个姓氏,比喻人多而杂乱,难以管理。

猎猎(liè liè)的意思:形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。

六州(liù zhōu)的意思:指古代中国的六个州,泛指天下、全国。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

旗竿(qí gān)的意思:指事物的最高点或最高水平。

入塞(rù sāi)的意思:指进入边塞地区,表示勇往直前,冒险前进。

飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。

阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。

玉帐(yù zhàng)的意思:指君王的卧室,也用来形容美丽的卧室或寝室。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

注释
阴风:寒冷的风。
猎猎:形容风声。
旗竿:旗杆。
白草:白色草丛。
剑气:剑的光芒或杀气。
攒:聚集。
九姓羌浑:泛指多个羌族和浑族部落。
汉节:汉朝的使者节杖,象征朝廷权威。
六州蕃落:六个州的外族部落。
戎鞍:战马鞍具,代指从军。
霜中:在霜雪中。
雕弓:硬弓。
玉帐:华丽的军帐。
路傍:路边。
谁不指:无人不指点。
穰苴:古代著名将领,此处借指英勇的将领。
门户:家族或门第。
登坛:登上将台发布命令。
翻译
阴冷的风猛烈地吹过旗杆,白草瑟瑟作响,剑气凝聚。
各个部族的羌人和浑人跟随汉使的节令,六个州的外族部落也骑马从军。
在霜雪中进入边塞的雕弓变得坚硬,月光下营地的营帐显得寒冷。
如今路边行人,哪个不指点此处,因为穰苴这样的将领常在此登坛指挥。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军远征边塞的壮丽场景。开篇“阴风猎猎满旗竿,白草飕飕剑气攒”两句,设定了边塞秋季的萧瑟氛围,风吹过旗帜和野草,带出剑拔出的寒光与战意,营造了一种紧张而庄严的气氛。

接着,“九姓羌浑随汉节,六州蕃落从戎鞍”两句,展现了边塞民族众多,各族人民携手并肩,共同防守疆土的壮阔画面。这里的“九姓羌”、“六州蕃”,都是指代边塞地区的少数民族,他们或随从汉人的节制,或是身着戎装,均显示了边疆军民团结一心对抗外敌的决心。

下文,“霜中入塞雕弓硬,月下翻营玉帐寒”两句,则描写了将士们在严冬季节坚守边关的情景。霜冻之中,他们的弓箭依旧坚硬不屈;月夜里,他们 翻越营垒,进入由玉石筑成的冷清帐篷。

最后,“今曰路傍谁不指,穰苴门户惯登坛”两句,表达了诗人对这位田尚书将军的赞誉和期望。在当下,无论行走在哪条道路上,都有人指点这位英雄的名字;他的家宅,曾经是古代名将穰苴(即赵云)门户常见登上的坛地,这里象征着田尚书继承了古人英勇的事迹。

整首诗通过对边塞战事的描写,表达了对将士们忠诚守卫疆土、不畏严寒的崇高敬意,同时也透露出诗人对英雄人物的赞美与期待。

作者介绍
薛逢

薛逢
朝代:唐   字:陶臣   籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

薛逢(生卒年不详),字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。唐武宗会昌元年(841)辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
猜你喜欢

大衍易吟四十首·其二十七

咸取男下女,恒言妇事夫。

始感终当□,君臣其谨诸。

(0)

浣溪沙

面面虚堂水照空。天然一朵玉芙蓉。

千娇百媚语惺憁。

未散娇云轻亸鬓,欲融轻雪乍凝胸。

石榴裙衩为谁红。

(0)

郡斋水阁闲书.报国

报国无忘竭节,居官勿用论功。

莫问咥咥趋乐,不烦咄咄书空。

(0)

送牟太素山人

山人高迹若孤云,聊问太虚求所止。

昨因随风起西北,翩然远堕三隅里。

揽之不住瞥尔去,瞬息谁知几千里。

东游必定遇鸿濛,请问无为最深旨。

(0)

雨过侧调

阴车飞空载急雨,雨过林塘若新换。

柽花浮波鱼误食,松子落屋乌惊弹。

白云挂树久不起,青烟泊草殊未散。

东园傲吏爱高竹,把卷倚风头发乱。

(0)

厌虫

月出松坞明,露下莲塘清。

今宵好风色,独绕林下行。

百虫尔胡为,啧啧饶秋声。

求静不能得,我诗何由成。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7