献洪秀全联(清·宗源瀚)原文|全文|注释|赏析

《献洪秀全联》全文

清 / 宗源瀚形式: 对联

留发留须，留得天朝真面目；

(0)

诗文中出现的词语含义

得天（dé tiān）的意思：得到上天的赐予或恩惠

改服（gǎi fú）的意思：改变服装，指改变外表或变换形象。

改成（gǎi chéng）的意思：改正错误，重新做人

汉族（hàn zú）的意思：指中国的主要民族，也指汉语言、汉字和汉文化。

河山（hé shān）的意思：指国家的疆土、领土。

面目（miàn mù）的意思：指一个人或事物的真实情况或本来面貌。

天朝（tiān cháo）的意思：指中国古代帝王的统治下的国家，也指中国。

真面目（zhēn miàn mù）的意思：真实的面貌或真正的本性

鉴赏: 此联以简洁有力之语，表达了对洪秀全领导下的太平天国运动的深刻反思与评价。上联“留发留须，留得天朝真面目”寓意着洪秀全坚持自己的信仰与民族特色，不为外力所改变，坚守天朝的本色。下联“改冠改服，改成汉族旧河山”则指出洪秀全试图通过服饰等外在形式的改变，融入并统一汉族文化，重建汉族的传统江山。整联通过对比手法，展现了洪秀全在维护民族独立与融合汉族文化之间的复杂抉择，以及这一过程中所展现出的坚定与尝试。此联不仅反映了历史事件的表象，更触及了深层的文化认同与国家统一的主题，具有深远的历史意义和文化价值。