小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和孔君亮郎中见赠》
《和孔君亮郎中见赠》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[元]韵

偶对先生尽一樽,醉看万物崩奔

优游共我聊卒岁肮脏如君倚门

只恐掉头难久住,应须倾盖便深论

固知严、胜风流在,又见长身世孙

(0)
拼音版原文全文
kǒngjūnliànglángzhōngjiànzèng
sòng / shì

ǒuduìxiānshēngjìnzūnzuìkànwànxiōngbēngbēn

yōuyóugòngliáosuìāngzāngjūnmén

zhīkǒngdiàotóunánjiǔzhùyìngqīnggài便biànshēnlùn

zhīyánshèngfēngliúzàiyòujiànchángshēnshíshìsūn

kuíjūnyánkānjūnshèng

退tuìzhīzhìyúnkǒngshìjiànsūnbáimiànchángshēn

jīnjūnliàngshíshì

诗文中出现的词语含义

肮脏(āng zāng)的意思:非常脏乱,指极其污秽、不洁净的状态。

崩奔(bēng bēn)的意思:形容人或动物奔跑时非常快速、迅猛。

长身(cháng shēn)的意思:指人长得高大、身材高挑。也可用来形容事物高大、长远。

掉头(diào tóu)的意思:改变方向,回头

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

见长(jiàn zhǎng)的意思:指某种特质、能力或特点得到发展和提高。

偶对(ǒu duì)的意思:形容夫妻或情侣相互配合、相互呼应。

倾盖(qīng gài)的意思:指倾斜、翻倒。

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

深论(shēn lùn)的意思:深入探讨问题,详细讨论。

世孙(shì sūn)的意思:指子孙后代,也指后代子孙。

头难(tóu nán)的意思:遇到困难,难以解决。

万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

应须(yìng xū)的意思:应该,必须

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

卒岁(zú suì)的意思:年底,年末。

注释
偶对:敬酒。
先生:尊称。
尽:喝完。
一樽:一杯酒。
醉看:醉中观看。
万物:世间万物。
汹崩奔:纷乱奔腾。
优游:悠闲。
聊卒岁:共度时光。
肮脏:不拘小节。
合:应当。
掉头:回头。
难久住:不易离去。
倾盖:初次见面就深入交谈。
深论:深入交谈。
固知:深知。
严:严肃品格。
胜风流:超过世俗风流。
十世孙:长者之孙。
翻译
我举杯敬你一杯,醉眼观照世间万物纷乱奔腾。
悠闲地与你共度岁月,像你这样不拘小节的人应该倚门畅谈。
只怕回头离去不易,应当立即深入交谈,结为知己。
深知你的严肃品格超越世俗风流,又见你是长者之孙,德高望重。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、思想家苏轼(苏东坡)的作品,字里行间充满了对人生和世事的深刻洞察与感慨。从内容上看,这是一首友情赋予的情诗,表达了诗人与朋友在一起畅饮、共度时光的愉悦心情,同时也流露出对未来不确定性的忧虑。

“偶对先生尽一樽,醉看万物汹崩奔。”这里描绘了一幅诗人与友人共同举杯畅饮,借酒浇愁之景象。"万物汹崩奔"则隐喻了世事无常、变化莫测的哲理。

“优游共我聊卒岁,肮脏如君合倚门。”诗人在这两句中表达了一种超脱世俗、与朋友共享悠闲时光的情怀。"肮脏"一词用来形容朋友之间的关系亲密无间,如同肌肤相连。

“只恐掉头难久住,应须倾盖便深论。”这两句流露出诗人对未来不稳定性的担忧,以及面对人生变化时的慎重考虑。"掉头"意指头发转白,暗示了岁月匆匆、光阴荏苒,而"难久住"则是对未来不可预测性的一种感慨。

“固知严、胜风流在,又见长身十世孙。”这两句中,诗人表达了一种超越时空的美好愿景。"严、胜风流在"可能指的是某种高洁或正直的品格得以传承,而"又见长身十世孙"则是对未来子孙满堂、家族繁衍的一种祝福。

总体来说,这首诗通过描绘诗人与朋友之间的情谊,表达了对于人生变化无常的感慨以及对美好事物传承下去的愿望。它不仅展现了苏轼的文学才华,也反映出了他深邃的人生哲学和对世事的洞察力。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

宫词一百首·其四

别苑东风报牡丹,传宣晓出望春门。

惜芳却覆黄罗帕,护取花王待至尊。

(0)

江村寒食

白鸟忘机久,青山吾道存。

兴来从杖屦,老去爱鸡豚。

杨柳桥边市,桃华江上村。

童儿沽酒至,风雨闭柴门。

(0)

拟宫中行乐词四首·其三

玉辇春游夜未央,紫衣侍史谩焚香。

黄金锁合鸳鸯殿,无限春风到海棠。

(0)

和友人閒居之作

夜里删诗日看山,纵然忙杀也清閒。

从教花落休开径,除却僧来即闭关。

性好积书终是癖,身无小病怕成顽。

幽栖未尽声闻累,鹤舞??鸟语蛮。

(0)

雨中舟行

天阔雨冥冥,孤帆过驿亭。

云吞江树白,雾失晓峰青。

岸鸟迎船湿,河鱼出网腥。

生涯多少恨,无处异飘萍。

(0)

枝江紫山怀古

赤甲青江天半垂,紫山黄叶正离披。

高鸿已托长风翼,下泽谁听短笛吹。

地接山回秦避路,云颓天回汉留祠。

周郎陆弟名空在,细雨荒台猎罢时。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7