《属疾》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安仁（ān rén）的意思：指人心善良，行为仁慈，对他人宽容体谅。
悼亡（dào wáng）的意思：悼亡是一个由两个汉字组成的成语，悼指哀悼、悲痛，亡指死亡、去世。悼亡的基本含义是对逝去的人表示悲痛和哀悼。
端丽（duān lì）的意思：形容容貌美丽端庄。
多情（duō qíng）的意思：形容人感情丰富，多愁善感，容易动情。
寒花（hán huā）的意思：形容在严寒的冬天开放的花朵，比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
何日（hé rì）的意思：什么时候
回肠（huí cháng）的意思：指情感悲伤或感动到了极点。
羁宦（jī huàn）的意思：指被迫离开家乡，流离失所，不能自由行动。
命薄（mìng bó）的意思：命运薄弱，生命脆弱，容易丧命。
情真（qíng zhēn）的意思：形容感情真挚、真实不做作。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
属疾（shǔ jí）的意思：指某种疾病属于某种类型或归属某种疾病范畴。
殊方（shū fāng）的意思：特殊的方法或途径
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
真命（zhēn mìng）的意思：指命运注定的事情，指与生俱来的天赋或命中注定的结局。
- 注释
- 许靖：古代官员名。
羁宦：在外做官。
安仁：王安仁，古代人名。
悼亡：哀悼去世的人。
兹辰：今日，此刻。
聊：姑且，暂时。
殊方：远方，异地。
秋蝶：秋天的蝴蝶。
无端丽：无缘由地美丽。
寒花：秋天开放的花朵。
暂香：短暂的香气。
多情：感情丰富。
真命薄：命运坎坷。
容易：轻易，容易地。
回肠：形容心情波动，情绪翻涌。
- 翻译
- 许靖还在外地做官，而王安仁又在哀悼亡妻。
今天我病倒了，何时才能离开这遥远的地方。
秋天的蝴蝶不知为何美丽，寒冷中的花朵也只是短暂飘香。
多情的人命运总是坎坷，情感波动容易触动心肠。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，它通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对远方亲友的思念之情以及对生命脆弱的感慨。
"许靖犹羁宦，安仁复悼亡。" 这两句表达了诗人对于远离家乡、漂泊他乡的生活状态感到无奈和寂寞，同时也在怀念已经去世的亲人，表现出一种深切的孤独感。
"兹辰聊属疾，何日免殊方。" 这两句则是诗人因为身体不适而感慨，希望能够早日恢复健康，不再受到异乡生活的困扰。
"秋蝶无端丽，寒花只暂香。" 这两句通过对秋天蝴蝶和寒冷中开放的花朵的描写，表达了生命如同这些季节中的美景一样脆弱而短暂。
"多情真命薄，容易即回肠。" 最后两句则更加深刻地表达了诗人对于生命易逝和自己过于多情的感慨，同时也暗示着对未来可能到来的悲凉遭遇有所预感。
整首诗通过对自然景象的描绘，传达出一种淡淡的哀愁和深深的人生感慨，是李商隐擅长的婉约与深沉情感的体现。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
齐天乐六首·其五
蒹葭水落栏干下，曾照老翁清影。
水宿非舟，陆居非屋，剩得三椽蓬艇。
诸公台省，让野鹤孤云，烟霞簿颁。
书局随身，宛央湖上是箕颍。
当时出岫归林，怕献嘲腾笑，终焉此境。
古铁舟园，小长庐屋，转眼凭他兼并。儿孙追省。
守处士蜗庐，百年何幸。换以华堂，问先生可肯。
贺新郎五十八首·其三十六
韦曲停双节。听人谓、关西夫子，宦情真别。
画戟森门香凝寝，大笔重删中说。
读复饮、唾壶敲缺。
回首西清犹缱绻，只十年、令仆轮同列。
公自立、不磨业。
朝来渭水双鱼接，开看处绳穷匣启，烂然生缬。
一往情深萦锦字，三载袖中难灭。
有弟子、低回门雪，纸尾书名怀抱尽，奉缄封、俨侍先生侧。
语声寄、陇头咽。
贺新郎五十八首·其二十
女子如斯也。自低回、一声檀板，数行泣下。
几许花丛懒回头，尽着流莺轻骂。
只听说、文君新寡，明镜无情春又老，叹红颜、一例衍期嫁。
三五艳、易凋谢。
倦摹潘陆抄杨马，腆认说文章华国，何关风化。
呼吸商声秋气满，节义几人肩者。
渴睡汉、酒阑灯灺。
三十功名尘与土，古之人、先我将愁写。
公等语、大都诈。
念奴娇二十六首·其十一
离奇夭矫，借怪树、为门天然圭宝。
中有乔松，前代物、阅历几何人寿。
碧盖盘空，枯筋穴地，白雨苍皮溜。
树犹如此，主人门第应旧。
怎奈屋少楼台，地无丘壑，拳石差堪漱。
么鸟争含，红雨坠、万点朱樱如豆。
露井寻诗，平台啜茗，香染荀家袖。
斜阳归去，郁然回首深秀。