《和友人喜相遇十首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病身（bìng shēn）的意思：指身体生病。
不关（bù guān）的意思：不相关、不相干、与某事无关
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
帝城（dì chéng）的意思：帝王的都城，指帝王所居住的城市。
东海（dōng hǎi）的意思：指东方的大海，也泛指东方。
高士（gāo shì）的意思：指具有高尚品德、高深学问的人。
国耻（guó chǐ）的意思：指国家所遭受的耻辱和屈辱。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
麻衣（má yī）的意思：麻布衣服，比喻贫穷、朴素的生活。
商山（shāng shān）的意思：商山指的是商朝时期的商山，也可以泛指商朝时期的商国。在成语中，商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。
时行（shí háng）的意思：指某种事物或现象在一定的时期内流行或盛行。
四老（sì lǎo）的意思：指四个年纪较大的人，也可以泛指年长者。
无愁（wú chóu）的意思：没有烦恼、无忧无虑
闲闲（xián xián）的意思：空闲、无事可做
行止（xíng zhǐ）的意思：指一个人的言行举止、行为举动。
一种（yī zhǒng）的意思：表示某种事物或情况的特定类型，强调事物或情况的独特性或特殊性。
应真（yìng zhēn）的意思：应当真实、真诚
- 注释
- 麻衣：粗布衣。
帝城：京城。
病身：病弱之身。
衔国耻：因国家耻辱而忧虑。
倚家贫：因为家境贫寒。
齐轻：齐国轻视。
东海二高士：东海两位高洁之士。
汉重：汉朝看重。
商山四老人：商山四位隐居的老者。
爱闲：热爱闲适生活。
闲不得：无法实现闲适。
混时：随波逐流。
行止：行为举止。
应真：真实的自我。
- 翻译
- 身穿粗布衣未曾沾染京城尘土，四十岁才成为儒生已是病弱之身。
心中有恨并非因国家耻辱，只是因为家境贫寒而忧虑。
齐国轻视东海两位高洁之士，汉朝看重商山四位隐居的老者。
对闲适生活的热爱却无法实现，随波逐流的行为或许才是真实的自我。
- 鉴赏
这是一首描写隐逸生活、抒发胸臆的诗句。开篇两句“麻衣未识帝城尘，四十为儒是病身”表明诗人不了解皇宫中的繁华，也没有因为年纪达到四十而成为读书人的烦恼，这里“病身”可能指的是对仕途的厌倦。接下来的两句“有恨不关衔国耻， 无愓直为倚家贫”则表达了诗人心中虽有不满，但那份不满不是因为国家的羞耻，而是因为自己家中的贫困。
以下两句“齐轻东海二高士，汉重商山四老人”可能是在提到一些历史上的隐逸之士，如东海的管仲、晏子，或是商山的老人等，这些都是古代崇尚清高的对象。最后，“一种爱闲闲不得，混时行止却应真”则表达了诗人对于隐逸生活的向往和对现实中无法如愿以偿的无奈，同时也表现出一种超脱世俗、顺其自然的态度。
总体来说，这段诗句通过对隐逸生活的描绘，展示了一种超然物外的情怀和淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
喜迁莺·三春正美
三春正美。
是霁景融和，韶华如绮。
夹岸香红，登墙粉白，开遍故园桃李。
画舸绣帘高卷，锦毂朱轩低倚。
对此际，向池台好处，争倾绿蚁。
醉里。
须醒悟，些子芳菲，造物都谩你。
一瞬光阴，霎时蜂蝶，还付落花流水。
我有大丹九转，真个长春不死。
待得了，把高歌清赏，随缘而已。
望海潮·烟笼香径
烟笼香径，霞舒花砌，东君绣出芳辰。
蝶羽弄轻，鸾声啭巧，嬉嬉舞态歌唇。
纶制出严宸。
曳耀春品服，荣锡绯银。
向此华涂要路，颜色倍精神。
珠帘碧甃方新。
有兰堂快目，水榭通津。
玉斝蘸清，金虬蔼翠，轮蹄尽集簪绅。
偕老指双椿。
望武林咫尺，同上青云。
异日重为此会，应羡凤池人。
花心动·槐夏阴浓
槐夏阴浓，笋成竿、红榴正堪攀折。
菖歜碎琼，角黍堆金，又赏一年佳节。
宝觥交劝殷勤愿，把玉腕、彩丝双结。
最好是，龙舟竞夺，锦标方彻。
此意凭谁向说。
纷两岸，游人强生区别。
胜负既分，些个悲欢，过眼尽归休歇。
到头都是强阳气，初不悟、本无生灭。
见破底，何须更求指诀。
望海潮·烟浓柳径
烟浓柳径，霞蒸花砌，春深特地芳辰。
蝶侣斗狂，莺雏弄巧，嬉嬉舞态歌唇。
西圃集簪绅。
正桂薰兰玉天寿松椿。
竞捧瑶觥潋滟，来祝纵怀人。
当年辍侍严宸。
有星轺问俗，熊轼临民。
康阜政成，蕃宣治美，归休燕处申申。
行庆紫泥新。
起钓璜国老，东海之滨。
屈指重开此宴，应已拜平津。