《舣舟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沉浮（chén fú）的意思：指人生的起伏和浮沉，也可表示事物的兴衰和变化。
垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
得天（dé tiān）的意思：得到上天的赐予或恩惠
风波（fēng bō）的意思：指风和波浪，比喻社会上的动荡和纷争。
浩荡（hào dàng）的意思：形容气势宏大，浩大雄伟。
间接（jiàn jiē）的意思：不直接、不直接面对或不直接发生的。
冥心（míng xīn）的意思：全神贯注地专心致志
袅袅（niǎo niǎo）的意思：形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
天游（tiān yóu）的意思：指心情愉快、无拘束，自由自在地游玩。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
险阻（xiǎn zǔ）的意思：险阻指的是道路险恶，前进困难的地方，也可以用来形容事情困难重重，处境危险。
宴坐（yàn zuò）的意思：在宴会上坐下来吃饭，泛指参加宴会。
中间（zhōng jiān）的意思：指事物的中部、中间位置，也可引申为指在两个事物之间。
左右（zuǒ yòu）的意思：左右表示大致的范围或数量，也可以表示左边和右边。
- 注释
- 袅袅：形容柳条轻柔地随风飘动。
垂杨：垂柳。
独舣舟：独自划船停靠岸边。
风波：指生活中的困难和变故。
险阻：艰难险阻。
身世：个人的经历和命运。
沉浮：比喻人生的起落。
邃径：幽深的小路。
接：连接。
寒溪：寒冷的溪流。
冥心：静心。
宴坐：静坐冥想。
浩荡：广阔无垠。
天游：自然的畅游或超脱世俗的遨游。
- 翻译
- 河边垂柳轻轻摇曳，独自一人划船靠岸。
经历过风浪的艰难险阻，人生起伏由天注定。
小路深入林中，寒溪在左右静静流淌。
我静心坐下冥想，享受这无边的天地之游。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深沉的水边景象。"袅袅垂杨岸"，诗人以柳树的柔美姿态起笔，展现出岸边杨柳依依的静态画面，营造出一种宁静的氛围。"无人独舣舟"，点明了诗人的孤独，他独自一人停船靠岸，透露出淡淡的孤寂和自我反思的情绪。
"风波尝险阻，身世任沉浮"，诗人将自然界的风浪与人生的起伏相联系，寓言般地表达了人生的坎坷与不确定性，显示出他对世事变迁的深刻理解。"邃径中间接，寒溪左右流"，通过描绘曲折的小径和流淌的寒溪，诗人进一步渲染了环境的幽深和自己的内心世界。
最后两句"冥心来宴坐，浩荡得天游"，诗人选择在此静心坐下，让心灵得到放松，享受与天地自然的交融，达到了一种超脱尘世、自由自在的心境。整首诗语言简洁，意境深远，展现了郭印在面对生活波折时的淡然与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
首春游道山有述
易象忻逢泰，王春正建寅。
梅寒将腊去，椒暖荐时新。
地敛收藏义，天开发育仁。
百生逢鼓舞，万类荷陶钧。
晓沐初弹帻，春衣始振尘。
登山游宝所，掷地礼金身。
谷响歌林鸟，川游在藻鳞。
青舒门柳眼，红破苑桃唇。
坐啸风生籁，行休草荐裀。
浊醪嗟中圣，清茗爱怡神。
缨冕休劳梦，云山愿卜邻。
慧灯如可续，永矣照迷津。
登清泠台
吟秋宿絓月，际晓登清泠。
挥手援碧萝，腾身栖翠屏。
长风吹雨来，不见群山青。
鸟度白云湿，龙归沧海腥。
真僧此岩栖，观空静襟灵。
竹坞见曝衣，花台闻演经。
沃以甘露言，迷途醉而醒。
愿言割兹爱，永也投禅扃。