小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《荆州书事二首·其一》
《荆州书事二首·其一》全文
宋 / 杨时   形式: 七言律诗  押[尤]韵

江湖泛泛虚舟,去作人间浪漫游。

岁晚光阴冉冉畏途风雨浮浮

万钟信是樊中雉,一棹聊同水上鸥。

投老齑盐成底事,凭谁为种橘千头。

(0)
诗文中出现的词语含义

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

泛泛(fàn fàn)的意思:形容范围广泛,没有具体的限定。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

浮浮(fú fú)的意思:形容心神不宁,浮躁不安的状态。

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

浪漫(làng màn)的意思:指情调高雅、富有激情和浪漫色彩的行为或氛围。

漫游(màn yóu)的意思:自由自在地游玩、旅行

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。

晚光(wǎn guāng)的意思:晚上的光芒,指太阳落山后的余晖。

万钟(wàn zhōng)的意思:形容声音洪亮,宏大。

畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。

虚舟(xū zhōu)的意思:比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。

一棹(yī zhào)的意思:指一只船桨,比喻一种力量或手段。

阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。

雨日(yǔ rì)的意思:雨天

钟信(zhōng xìn)的意思:指言辞真实可靠,毫不虚假。

作人(zuò rén)的意思:指人的品德和行为表现。

注释
江湖:指社会或广阔的世界。
虚舟:比喻不求实利、随波逐流的生活态度。
岁晚:晚年。
光阴:时间。
云冉冉:形容云彩飘动的样子。
畏途:畏惧的路途。
风雨日浮浮:形容风雨无常,日子动荡不安。
万钟:极高的官位和丰厚的俸禄。
樊中雉:比喻被束缚的人,这里指身处高位者。
一棹:一叶扁舟。
水上鸥:比喻自由自在的生活。
投老:到了老年。
齑盐:粗食,代指简朴生活。
底事:何事,什么事。
橘千头:千棵橘树,象征丰饶和归隐的愿望。
翻译
在江湖中漂泊如一叶虚舟,我选择去人间享受浪漫的旅程。
年末的时光缓缓流逝,如同云朵般悠然,行进的路上风雨不定,日复一日。
即使面对高位厚禄,我也如同笼中的野鸡,只愿随波逐流,像水上的鸥鸟一样自由。
到了老年,粗茶淡饭的生活又能如何?谁能帮我种下千棵橘树,实现心中的愿望呢?
鉴赏

这首诗是宋代词人杨时所作的《荆州书事二首》中的第一首。诗中表现了诗人对自由生活的向往和对未来不确定性的担忧。

"江湖泛泛一虚舟,去作人间浪漫游。" 这两句表达了诗人想要乘坐一叶扁舟,在广阔的江湖中随波逐流,追求一种自由自在、无拘无束的生活。

"岁晚光阴云冉冉,畏途风雨日浮浮。" 这两句描绘了岁末时分的阴霾天气和旅途中的不稳定感,反映出诗人对于未来路途的不安和担忧。

"万钟信是樊中雉,一棹聊同水上鸥。" 这两句通过比喻,将自己比作古代忠臣樊哙,用一只小船与水鸟相伴,表达了诗人在政治风波中的孤独和无奈。

"投老齑盐成底事,凭谁为种橘千头。" 最后两句则是诗人对未来生活的迷茫和对个人功业成就的渴望,但又显得无所依傍,无从着手。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人复杂的情感和深沉的思想。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

句·其一

江心百炼青铜镜,架上双纫翠缕衣。

(0)

诗三首·其一

中宫在天半,其上乃吾家。

纷纷鸾凤舞,往往芝朮华。

挥手谢世人,耸身入云霞。

公暇咏天海,我非世人哗。

(0)

送中济侍郎帅庆得乘字

羌马轶河西,诏下绝贡聘。

自是封疆臣,都俞命弥敬。

莫如小司徒,钦哉往临庆。

貔貅十万人,大半爵公乘。

恩将怀其心,威足系其颈。

牧无南向尘,指挥罔不定。

边氓歌夜耕,更续公刘政。

今日燕西园,愧接儒林盛。

阳关断谁肠,笑把金钟听。

家世本诗书,无劳霍去病。

(0)

偶寄林夫

南山雪未消,秋浦春太早。

柳萼为谁开,梅花同我老。

少年薄游意,落日晴空杳。

林下寂无人,烟外啼幽鸟。

(0)

暑雨二首·其一

暑湿卧南窗,将夕暴雨作。

绿树暗濛濛,流泉鸣凿凿。

黔突苟幸足,心静本无乐。

夜半长风号,江流应更恶。

(0)

题径山二首·其一

昔日道师开法筵,老人化龙去山前。

至今胜迹冠西境,高第相传为敬田。

平生自得物外趣,尔来更薄区中缘。

终随老师学善住,行种芝草休天年。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7