名果出西州，霜前竞以收。
《王道损赠永兴冰蜜梨四颗》全文
- 拼音版原文全文
王 道 损 赠 永 兴 冰 蜜 梨 四 颗 宋 /梅 尧 臣 名 果 出 西 州 ，霜 前 竞 以 收 。老 嫌 冰 熨 齿 ，渴 爱 蜜 过 喉 。色 向 瑶 盘 发 ，甘 应 蚁 酒 投 。仙 桃 无 此 比 ，不 畏 小 儿 偷 。
- 注释
- 名果：指特别珍贵的水果。
西州：古代的一个地区名。
霜前：霜降之前。
竞以收：争相收割。
老嫌：老者嫌恶。
冰熨齿：形容水果冷得像冰块触碰牙齿。
渴爱：非常喜爱。
蜜过喉：甜得超过蜂蜜润喉。
色向：颜色向着。
瑶盘：精美的玉盘。
甘应：甘甜应当。
蚁酒投：如同蚂蚁喜欢的美酒。
仙桃：传说中的仙人食用的桃子，比喻极佳的水果。
此比：相比。
小儿偷：小孩子会偷吃。
- 翻译
- 名贵的水果出自西州，霜降前争先恐后地收获。
老者嫌它冷如冰块，却爱它的甘甜超过解渴。
它的色泽在玉盘中闪耀，甜味仿佛为蚂蚁酿的酒而准备。
即使是仙桃也无法与之相比，不用担心会被小孩偷偷拿走。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《王道损赠永兴冰蜜梨四颗》。诗中，诗人以生动的语言描绘了永兴冰蜜梨的独特魅力。"名果出西州"一句点明了梨的产地和声誉，"霜前竞以收"则写出采摘时的时节，显出其珍贵。接着，诗人通过"老嫌冰熨齿"和"渴爱蜜过喉"的对比，形象地表达了冰蜜梨的口感——冰凉如冰，甘甜如蜜，令人回味无穷。
"色向瑶盘发"描绘了梨子在精美盘中的诱人色泽，"甘应蚁酒投"则暗示其甘美程度，仿佛连酒也愿意为之增色。最后两句"仙桃无此比，不畏小儿偷"，将冰蜜梨与传说中的仙桃相提并论，赞美其超越普通水果的品质，甚至认为连小孩都会被其吸引，忍不住想要偷食。
整体来看，这首诗通过对冰蜜梨的细致描绘和赞美，展现了诗人对美食的欣赏以及对馈赠者的感激之情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
题南海祠
何处人间得五羊，海城鼓角咽昏黄。
无心燕子观秦越，有口檐铃说汉唐。
九十日秋多雨水，一千年史几兴亡。
圣朝昌盛鲸波息，万国迎琛舶卸樯。