小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日巴丘登高》
《九日巴丘登高》全文
唐 / 张均   形式: 五言律诗  押[尤]韵

客心暮序宾雁下襄州。

赏重阳节,言寻戏马游。

湖风秋戍柳,江雨暗山楼

且酌东篱菊,聊祛南国愁。

(0)
拼音版原文全文
jiǔqiūdēnggāo
táng / zhāngjūn

xīnjīngbīnyànxiàcāngzhōu
gòngshǎngzhòngyángjiéyánxúnyóu

fēngshùliǔjiāngànshānlóu
qiězhuódōngjiǔliáonánguóyōu

诗文中出现的词语含义

宾雁(bīn yàn)的意思:宾客像大雁一样离去。

东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。

客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。

篱菊(lí jú)的意思:篱菊是一个比喻,形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中,不被人们所重视。

暮序(mù xù)的意思:指日落西山时,人们安静地回家,也可引申为指事物结束或即将结束的时刻。

南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

山楼(shān lóu)的意思:山楼是指建在山上的楼阁,也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。

赏重(shǎng zhòng)的意思:重视、器重

戏马(xì mǎ)的意思:形容人或物被人任意摆弄、戏弄,失去自主权。

阳节(yáng jié)的意思:阳节是指春天到来后,万物复苏,阳光明媚的节气,也用来形容事物蓬勃发展、兴旺繁荣的状态。

雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

重阳节(chóng yáng jié)的意思:重阳节是中国传统的节日,也被称为“老人节”,是为了尊敬和祝福老年人而设立的。

注释
客心:旅人的思乡之情。
暮序:傍晚时分。
宾雁:秋天南飞的大雁。
襄州:古代地名,今湖北襄阳一带。
重阳节:中国传统节日,农历九月九日。
戏马游:古代的一种游宴活动。
湖风:湖面吹来的秋风。
秋戍柳:秋天的柳树,可能寓意戍守边疆的士兵。
山楼:建在山上或高处的楼阁。
东篱菊:源自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’,象征隐逸生活。
南国愁:南方的愁绪,可能指远离家乡的思乡之情。
翻译
旅人的心在傍晚时分感到惊讶,大雁从襄阳城落下。
大家共同欣赏重阳节,谈论寻找昔日的戏马游玩之地。
湖边秋风吹过,吹动着柳树,江面上的雨模糊了山楼的景色。
暂且畅饮东篱下的菊花酒,姑且排解南方的愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古人重阳节赏菊花的画面,充满了对传统节庆的怀念与乡愁。开篇“客心惊暮序,宾雁下襄州”两句,通过客人的到来和大雁的飞临,烘托出一种秋意浓重、时光易逝的情感。"共赏重阳节,言寻戏马游"则直接点出了重阳节这一传统中国佳节,以及古人在此日赏菊、骑马嬉戏的欢乐场景。

接下来的"湖风秋戍柳,江雨暗山楼"两句,以自然景物衬托出诗人的愁绪。湖边的秋风吹动了垂柳,江上的细雨笼罩了远处的山楼,这些意象都在描摹一种淡淡的忧伤和孤寂。

最后,“且酌东篱菊,聊祛南国愁”两句,则是诗人在赏菊饮酒中寻找慰藉,用以暂时忘却对远方家乡的思念。东篱菊指的是宅院中的菊花,南国愁则是对故乡的深切怀念。

整首诗通过对自然景物和节庆活动的描写,表达了诗人对传统文化的眷恋,以及在异乡漂泊时的寂寞与哀愁。语言简洁优美,意境幽远,是一篇蕴含深情的佳作。

作者介绍

张均
朝代:唐

张均,张说长子。开元中历官大理卿。受禄山伪命为中书令。肃宗立,免死,长流合浦。集二十卷,今存诗七首。均、垍皆能文。说在中书,兄弟已掌纶翰之任。居父忧服阕,均除户部侍郎,转兵部。二十六年,坐累贬饶州刺史,以太子左庶子征,复为户部侍郎。九载,迁刑部尚书。自以才名当为宰辅,常为李林甫所抑。及林甫卒,依附权臣陈希烈,期于必取。既而杨国忠用事,心颇恶之,罢希烈知政事,引文部侍郎韦见素代之,仍以均为大理卿。均大失望,意常郁郁。禄山之乱,受伪命为中书令,掌贼枢衡。李岘、吕諲条疏陷贼官,均当大辟。肃宗于说有旧恩,特免死,
猜你喜欢

陈秘撰挽词

陈氏多名德,兹来慕典刑。
宫端惊宿草,冷撰又泉扃。
自古有遗直,只今谁独醒。
苍苍何可问,耆旧日彫零。

(0)

次韵蒋德言游太白玉几两山

西山不到几经春,玉山犹能一再临。
太白峰前成梦境,直从总角到于今。

(0)

次韵沈史君怀冈梅花

玉人迥立山谷里,不有使君谁与怜。
毋庸高牙煞风景,为著佳句增孤妍。
寒溪照影谩千树,横笛吹残又一年。
传闻年后更多在,便思跃马趋平川。

(0)

次韵十绝·安心

但使心如水在槃,坐令四体自然胖。
有人来问安心法,将汝心来与汝安。

(0)

次韵四绝·末莉花

江南创见喜孤芳,见说闽花遍海乡。
安得一居香盛处,帐中巧作宝毬妆。

(0)

次韵十诗·喜闲

投闲时以醉为乡,人既相忘我亦忘。
雨足已期南亩熟,风清更爱北窗凉。
昼观碧落云千叠,夜看中庭月一方。
时援素琴聊自遣,谁能更作凤求皇。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7