小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《老樵》
《老樵》全文
宋 / 吕南公   形式: 古风

何山老翁鬓垂雪,担负樵苏晓发

城门在望来路长,樵重身羸如跛鳖

皮枯亦复淋沥,步强遥闻呜咽

同行壮俊常后追,体倦心烦未容歇。

街东少年傲岸和袖高扉厉声唤。

低眉索价退听言移刻才蒙酬与半。

纳樵收直不敢缓,病妇倚门待朝爨。

(0)
拼音版原文全文
lǎoqiáo
sòng / nángōng

shānlǎowēngbìnchuíxuě
dānqiáoqīngxiǎo

chéngménzàiwàngláichángqiáozhòngshēnléibiē

hànlínqiángyáowényàn

tóngxíngzhuàngjùnchánghòuzhuījuànxīnfánwèiróngxiē

jiēdōngshǎoniánshūàoànxiùgāofēishēnghuàn

méisuǒjià退tuìtīngyáncáiméngchóubàn

qiáoshōuzhígǎnhuǎnbìngméndàicháocuàn

诗文中出现的词语含义

傲岸(ào àn)的意思:形容人的态度高傲自大,不屑于与他人交流或妥协。

鬓垂(bìn chuí)的意思:形容年老的人头发白了,垂在脸颊两旁。

跛鳖(bǒ biē)的意思:形容行走困难,步履蹒跚。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

城门(chéng mén)的意思:指城市的大门,也用来比喻防御措施或者机构。

担负(dān fù)的意思:承担责任或负荷

低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。

负樵(fù qiáo)的意思:背负着柴禾,指负重劳动。

和袖(hé xiù)的意思:形容人和善、友好,不计较私利。

来路(lái lù)的意思:指事物的来源不明确或者不能确定。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

厉声(lì shēng)的意思:以严厉的声音表示警告或斥责。

淋沥(lín lì)的意思:形容流动不断、连绵不绝。

路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。

樵苏(qiáo sū)的意思:樵苏是指在山林中劳作的人,比喻勤劳努力的人。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

索价(suǒ jià)的意思:索取高价;要价过高。

听言(tīng yán)的意思:听从别人的话语。

同行(tóng háng)的意思:指同行业的人,同一行业的从业者。

退听(tuì tīng)的意思:指因为听到某种消息或言论而撤销原有的听觉感知,不再听取相关的信息。

呜咽(wū yè)的意思:形容哭泣声音悲伤凄厉。

晓发(xiǎo fā)的意思:指在天亮之前就出发,形容行动迅速、果断。

心烦(xīn fán)的意思:指心情烦躁、烦恼不安。

遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻

移刻(yí kè)的意思:移动和刻画。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

在望(zài wàng)的意思:指事物即将到来或即将实现。

重身(chóng shēn)的意思:指身体沉重,行动不便。

注释
何山:某座山。
鬓垂雪:白发如雪。
樵苏:打柴。
清晓:清晨。
城门:城市入口。
路长:路程遥远。
身羸:身体瘦弱。
如跛鳖:像走路困难的人。
皮枯:皮肤干枯。
汗淋沥:汗水淋漓。
步强:步履勉强。
气呜咽:气息微弱。
同行壮俊:同行的年轻人。
后追:落后追赶。
体倦:身体疲惫。
心烦:心情烦躁。
街东少年:街边年轻人。
殊傲岸:非常傲慢。
和袖:拢着手臂。
高扉:高大的门。
厉声唤:大声叫喊。
低眉:低头。
索价:讨价还价。
退听言:倾听对方的话。
移刻:片刻。
酬与半:只给一半报酬。
纳樵:收取柴火。
收直:收钱。
不敢缓:不敢拖延。
病妇:生病的妻子。
倚门:倚靠门边。
待朝爨:等待做饭。
翻译
一位老翁在何山上,白发如雪,清晨担柴出门。
城门已在眼前,但路途漫长,他挑着重担,身体瘦弱,步履艰难像瘸鳖。
皮肤干瘪却满身大汗,每一步都艰难,呼吸声显得悲切。
同行的年轻人常常落后追赶,他身心疲惫,无暇休息。
街东的少年傲慢不羁,高声呼唤,声音从高大的门缝传出。
他低头讨价,耐心倾听,过了片刻,只得到一半的报酬。
他不敢怠慢,赶紧收起柴火,因为病妇在家等待他砍来的柴火做饭。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的樵夫在清晨踏雪担柴的艰辛图景。诗人通过对老翁外貌和行动的细腻描写,展现了其不屈的劳作精神和生活的艰难。同时,诗中也表现出了街东少年对老樵的轻视态度,以及老樵在这种态度下的隐忍与急迫。

老翁的鬓发如同雪白,其担负的柴禾在清晨时分显得沉重,他的身体羸弱,如同跛行的鳖甲。尽管如此,老翁仍旧汗流浃背,步履蹒 跚,但他并未停歇,因为他的体力已然疲惫,心中烦躁。

诗的后半部分,描写了街东少年对老樵的傲慢态度,以及老樵低眉以听少年的话,并在片刻之后才得到应有的酬劳。然而,即便如此,老樵仍旧不敢怠慢地收拾柴禾,因为家中有病中的妇人等待他回去准备早饭。

这首诗通过对比老樵与街东少年的不同境遇和态度,抒发了作者对于社会上不同阶层人士命运的感慨,以及对劳动者艰辛生活状态的同情。

作者介绍
吕南公

吕南公
朝代:宋

吕南公(约1047--1086),字次儒,简称南公。建昌军南城县丰义乡人(今江西黎川县裘坊乡一带)。北宋文学家。博涉丰富,书无不读,为文不喜缀缉陈言。熙宁中,(公元1073年左右)士方推崇王肃、马融、许慎之业,剽掠临摹之艺大行,独南公不能逐时好。一试礼闱不遇,遂退而乐室灌园,益著书,且借史笔以寓贬,以斧名齐。元佑初,(公元1086年)立十科士,曾肇疏称之欲命以官,旋卒。南公著有灌园集二十卷,《文献通考》传于世。
猜你喜欢

空闲二公递以禅律相鄙因而解之

一教谁云辟二途,律禅禅律智归愚。

念珠在手隳禅衲,禅衲披肩坏念珠。

象外空分空外象,无中有作有中无。

有无无有师穷取,山到平来海亦枯。

(0)

雪晴访赵嘏街西所居三韵

命代风骚将,谁登李杜坛。

少陵鲸海动,翰苑鹤天寒。

今日访君还有意,三条冰雪独来看。

(0)

忍死留别献监铁裴相公二十叔

贤相辅明主,苍生寿域开。

青春辞白日,幽壤作黄埃。

岂是无多士,偏蒙不弃才。

孤坟三尺土,谁可为培栽。

(0)

闻角

晓楼烟槛出云霄,景下林塘已寂寥。

城角为秋悲更远,护霜云破海天遥。

(0)

渝州候严六侍御不到先下峡

闻道乘骢发,沙边待至今。

不知云雨散,虚费短长吟。

山带乌蛮阔,江连白帝深。

船经一柱观,留眼共登临。

(0)

复愁十二首·其五

金丝镂箭镞,皂尾制旗竿。

一自风尘起,犹嗟行路难。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7