鱼得自忘筌,鸟尽必藏弓。
- 诗文中出现的词语含义
-
布衣(bù yī)的意思:指穿着简朴的衣服,比喻清贫的生活或贫贱的身份。
草泽(cǎo zé)的意思:形容草木茂盛的湿地。
赤族(chì zú)的意思:指红色的族群,也可引申为红色革命的族群。
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
处世(chǔ shì)的意思:指在社会生活中处理人际关系、应对各种情况的能力和智慧。
鼎俎(dǐng zǔ)的意思:指古代宴会上用来盛放祭品的大鼎和餐具,借指重要的职位或责任。也用来形容重要的事物或重大的责任。
咄嗟(duō jiē)的意思:突然,立刻
奋飞(fèn fēi)的意思:形容积极进取,努力奋斗,迅速上升或飞跃。
附凤(fù fèng)的意思:比喻依附在有权势或有地位的人身上,以获取利益或提升自己的地位。
高举(gāo jǔ)的意思:高举意指将物体或思想高高举起,象征着高度重视、支持或赞扬。
汉王(hàn wáng)的意思:指刘邦,刘邦是西汉的开国皇帝,也是中国历史上第一个以“汉”为国号的皇帝。此成语表示汉朝的创始者。
南面(nán miàn)的意思:指朝南的一面,也引申为指朝向权势者的一面。
攀龙(pān lóng)的意思:攀龙指的是追求高尚、卓越的事物或追求权势、地位的行为。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
黥彭(qíng péng)的意思:指受到残酷的体罚或惩罚,使人身心受到严重伤害。
群雄(qún xióng)的意思:指众多英雄豪杰聚集在一起的场景。
受赏(shòu shǎng)的意思:受到奖赏或赞赏。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
忘筌(wàng quán)的意思:忘记了渔网,却记得了渔框。比喻人只记住了一部分,而忽略了其他重要的事情。
王公(wáng gōng)的意思:指君主、贵族、高官显贵。
无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
无辱(wú rǔ)的意思:没有受到羞辱或耻辱。
啸咤(xiào zhà)的意思:形容声音高亢嘹亮,充满自信和力量。
遗风(yí fēng)的意思:指过去的风尚、习俗、传统等在现在仍然存在或保留下来的痕迹。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
运会(yùn huì)的意思:指吉利的事情接连不断地发生,运气好,事情顺利。
知止(zhī zhǐ)的意思:知道适可而止,懂得分寸,不过分或过度。
子房(zǐ fáng)的意思:指妻子的房间,也用来形容妻子的美貌。
- 翻译
- 汉王从平民百姓中崛起
他如猛禽般从草野间飞跃而出,掌控众多英雄
淮阴侯韩信如同凤凰依附,黥布、彭越也如龙追随
一旦时运来临,他坐拥天下,皆为王公
鱼儿得到自由,忘却捕鱼的竹篓,鸟儿尽飞,箭矢收藏
然而他很快遭遇灾祸,家族被屠戮,踪迹全无
张良智谋超群,处世圆滑
功成名就后,他淡泊名利,追求仙道
深知适可而止,才能免于羞辱,身心安宁,道义崇高
千年之后,人们仍敬仰他的遗风
- 鉴赏
这首诗描绘了汉高祖刘邦从布衣出身、奋飞自立,到最后一统天下的过程。诗中通过对比和排比手法,表现了汉王的英雄气概和非凡才能。如“奾飞出草泽,啸咤驭群雄”展示了刘邦初起时的英勇形象;“淮阴既附凤,黥彭亦攀龙”则透露了他得人心、集思广益的一面。诗中还通过“鱼得自忘筌,鸟尽必藏弓”来比喻汉王在取得成功后能够适时收敛手足,不骄不躁。
对于张良(子房),诗中赞誉其智慧和处世之道,能够功成而不居功,保持谦逊的态度。最后,“悠悠千载后,击搏仰遗风”表达了对汉朝盛世及创立者的怀念与崇敬之情。
整首诗语言雄浑,意境辽阔,通过对历史事件的艺术再现,展现了诗人深厚的历史感和个人情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢