道本治吾身，绪馀方及人。
神清缘食少，事简为家贫。
《自咏二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八珍（bā zhēn）的意思：八种珍贵的东西，指珍贵的物品或美味的食物。
本治（běn zhì）的意思：指本人亲自治理或亲自解决问题。
薄酒（bó jiǔ）的意思：指酒量很小，容易喝醉的酒。
村花（cūn huā）的意思：指乡村中最美丽、最出色的女子。
道本（dào běn）的意思：道德的根本准则或原则。
花柳（huā liǔ）的意思：指妓院或妓女。
纶巾（guān jīn）的意思：纶巾是指用纶丝做成的头巾，比喻聪明才智出众的人。
且复（qiě fù）的意思：表示某种情况或状态尚未结束，还会继续发展或变化。
神清（shén qīng）的意思：形容头脑清醒，思维敏捷，精神焕发。
- 翻译
- 修行的根本在于自我修养，其次才影响他人。
精神清爽是因为饮食简单，生活简朴是因为家境贫寒。
清淡的酒犹如经过多次发酵，朴素的蔬菜胜过珍贵的佳肴。
乡村处处花红柳绿，我只想悠闲地戴上头巾垂钓。
- 注释
- 道：道德修养。
本：根本。
治：修养。
吾：我。
身：自身。
绪：余绪，影响。
馀：剩余。
方：才。
及：影响。
神清：精神清爽。
缘：因为。
食少：饮食简单。
事简：事务简单。
为：因为。
家贫：家境贫寒。
薄酒：清淡的酒。
重酝：多次发酵。
寒蔬：朴素的蔬菜。
抵：胜过。
八珍：珍贵的菜肴。
村村：处处乡村。
花柳：花红柳绿。
动：生机勃勃。
且复：暂且，姑且。
岸纶巾：在岸边垂钓，头戴纶巾（古代文人常戴的一种头巾）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的自咏诗，表达了诗人对于修身养性以及简朴生活的态度。首句"道本治吾身"强调个人修养的根本在于内心的道德法则，而"绪馀方及人"则表明诗人认为在自身修养完善之后，才能更好地影响他人。接着，"神清缘食少"体现了诗人追求精神上的清明，通过节制饮食来达到这一目标；"事简为家贫"则反映出他因家境清贫而选择简单的生活方式。
"薄酒如重酝"描绘了诗人对朴素生活的满足，即使是淡酒也觉得醇厚可口；"寒蔬抵八珍"则进一步强调了他对食物质朴无华的欣赏，视粗茶淡饭胜过奢华的宴席。最后两句"村村花柳动，且复岸纶巾"描绘出乡村景色的美好，诗人悠然自得，头戴纶巾（古代文士常戴的头巾），享受着与自然和谐相处的宁静时光。
整体来看，这首诗展现了陆游淡泊名利、注重内心修养和简朴生活的价值观，同时也流露出他对田园生活的喜爱和向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
卜算子慢
奔驹隙短，残蜡泪乾，始事闭门愁晚。
绝妙桃花，不比去年人面。青盼。
忆丝杨、对我曾垂眼。
又粉碎恩仇，久被閒风閒雨吹散。寂寞眠孤馆。
试吊古伤今，山遥水远。百感苍茫，上界谪期疑满。
思遣。种愁根、慧剑临风断。
独行传往，幽岩铲迹，伊人不见。
满江红.哭萧琼山二阕·其一
回首西园，是昔日、我曾游处。
还记得、连床竟夕，有诗联句。
绿蚁一杯天欲雪，红葳四壁花如雨。
问东风、何事太猖狂，催春去。茹科也，孙山赋。
棘闱也，伤迟暮。共药王禅院，懒残煨芋。
十载难知良相业，再来易变徐君墓。
惹行人、谶说洗心泉，泉台路。
摊破江神子.春意
江头弱柳晓烟笼。怨东风。想东风。
纤手一枝，玉笛画楼中。
天又忒寒人又远，雁声起，望来书，只碧空。
一年一年闭房栊。双泪浓。一心冲。
死也死也，若死去、何处相逢。
纵使蓬头，犹是旧时容。
盼断天涯还地角，山影外，更蓬山，几万重。
满庭芳.述怀
老子疏狂，有人微笑，衰年空恋烟霞。
纷纷藉藉，谁是井中蛙。
不见王侯第宅，全换了、乳燕栖鸦。
况早是，黄绸被破，衙鼓不堪挝。多些。
这聒噪，不言铅汞，便说袈裟。
告几尊仙佛，也莫高夸。
生死原如昼夜，历今古、荒冢如麻。
且相对，花枝酒盏，镇日醉山家。