小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《至日记见简辅汉卿二首·其二》
《至日记见简辅汉卿二首·其二》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 七言律诗  押[虞]韵

枕上吟哦安意好,新诗自觉鬼神扶。

遥传旧岁多子,皆试新衣是早图。

天下自须胡伯始江东只在管夷吾。

乡山此际当治麦,误矣为文两都

(0)
诗文中出现的词语含义

安意(ān yì)的意思:安心、安静地思考或行动。

伯始(bó shǐ)的意思:指事情刚开始或刚刚起头。

此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在

多子(duō zǐ)的意思:多子意指有很多子女。通常用来形容一个家庭有很多孩子。

鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

旧岁(jiù suì)的意思:指过去的一年,即上一年的岁月。

两都(liǎng dū)的意思:指两个都城,表示一个国家或地区有两个政治中心。

试新(shì xīn)的意思:尝试新的事物或方法

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

为文(wéi wén)的意思:以文字表达思想和观点

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

乡山(xiāng shān)的意思:指乡间的山岭,比喻故乡的山水景色或乡村的风景。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

遥传(yáo chuán)的意思:指信息或消息远距离传递,传播到遥远的地方。

意好(yì hǎo)的意思:形容意愿或心情好,乐意做某事或接受某种情况。

吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

自觉(zì jué)的意思:主动意识到自己的行为、状态或责任。

无多子(wú duō zǐ)的意思:形容人的品德高尚,不爱争斗。

翻译
在床上低声吟咏真是惬意,新创作的诗歌仿佛得到鬼神的助力。
远方传来消息,去年收成不多,人们早早地就换上了新衣裳。
治理天下需要像胡伯那样的领袖,江东的未来寄托在像管夷吾一样的人才。
此时家乡正是收割小麦的时节,但我却错误地以文人墨客的身份模仿京都风范。
注释
枕上:在床上。
吟哦:低声吟咏。
安意好:惬意。
遥传:远方传来。
旧岁:去年。
多子:收成多。
新衣:新衣裳。
自须:需要。
胡伯:虚构的领袖人物。
江东:长江下游地区,古代中国的一个区域。
管夷吾:春秋时期齐国的政治家。
乡山:家乡。
治麦:收割小麦。
误矣:错误。
为文:以文人身份。
两都:指长安和洛阳,古代中国的两个重要都城。
鉴赏

这首诗表达了诗人敖陶孙在枕上吟咏诗歌时的惬意心情,他感到自己的创作得到了灵感的加持,仿佛连鬼神也为之助力。他回忆起去年丰收不多,人们早早地准备了新衣,暗示着对今年的期待。诗人认为国家需要像胡伯和管夷吾那样的贤才来引领,而江东地区也应该有这样的杰出人物。

诗人接着转向现实,提到此时家乡正是农忙时节,应当忙于收割麦子,但他却在这里为文作诗,似乎有些偏离了实际。最后一句“误矣为文效两都”表达了他对过于专注于文学创作,忽视了农事的反思,认为这样的行为不如效仿古代的京城文化,但也应兼顾现实生活。整首诗寓言深刻,体现了诗人对于治国理政与日常生活平衡的思考。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

题小画四首·其二

落日湖光净,芳洲野蓼红。

幽禽如有意,独立向秋风。

(0)

题翠竹红梅

玛瑙坡前雪未消,小楼翠袖倚娇娆。

醉中不省看图画,行过西湖第六桥。

(0)

送绶东归十一首·其二

手种堂前宫样梅,燕脂染色瓣重台。

梅边好献慈亲酒,暖日花容映醉腮。

(0)

题日本画扇应制·其二

驺从如云列满涂,囊盛櫜载走諠呼。

信知岛屿多殷富,故拟丹青入画图。

海底珊瑚光耀出,松根琥珀等閒无。

缅怀楚国何为宝,珍重遗编作范模。

(0)

水龙吟四首·其四

几时飞上瑶京,月中环佩珊珊静。

朦胧似醉,悠扬似梦,迷离似影。

真个曾销,黯然欲别,凄凉谁省。

寄相思只在,黄泉碧落,听一片,啼鹃冷。

楚些歌残漏永,翠帘空,篆香温鼎。

梨云罩夜,絮烟笼晓,梧阴弄暝。

来不分明,去无凭据,旧情难证。

待亭亭倩女,前村缓步,唤春风醒。

(0)

十月十五日夜作连珠诗四首·其三

萧然独对短檠灯,引睡翻书睡几曾。

自笑年来忧患熟,跏趺真作坐禅僧。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7