小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《惜分飞·其二富阳僧舍代作别语赠妓琼芳》
《惜分飞·其二富阳僧舍代作别语赠妓琼芳》全文
宋 / 毛滂   形式: 词  词牌: 惜分飞

泪湿阑干花著露。愁到眉峰碧聚。此恨平分取。更无言语空相觑。

断雨残云无意绪。寂寞朝暮暮。今夜山深处断魂分付。潮回去

(0)
诗文中出现的词语含义

残云(cán yún)的意思:指被风吹散的云彩,比喻已经逝去或消失的事物。

朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。

朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日

断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。

分取(fēn qǔ)的意思:指将一个整体分成几个部分并分别取走。

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

干花(gān huā)的意思:指已经干燥的鲜花或已经凋谢的花朵。

回去(huí qù)的意思:返回原地或原处,离开当前位置或环境

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

眉峰(méi fēng)的意思:指眉毛的高峰,形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。

暮暮(mù mù)的意思:黄昏时分;夜幕降临;天色渐暗

平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。

相觑(xiāng qù)的意思:相互注视,互相看着对方。

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

意绪(yì xù)的意思:指情绪、心情、思绪等的变化。

朝朝暮暮(cháo cháo mù mù)的意思:朝朝代表白天,暮暮代表晚上。表示日复一日,时时刻刻,形容某种长期重复的状态或情况。

注释
眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
取:助词,即“着”。
觑:细看。
断雨残云:雨消云散。
喻失去男女欢情。
山深处:指富阳僧舍所在地。
断魂:指极度的哀思。
分付:付予、付给。
潮:指钱塘江潮。
翻译
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
鉴赏

这首诗是宋代诗人毛滂的作品,名为《惜分飞(其二)·富阳僧舍代作别语赠妓琼芳》。从诗中可以感受到浓郁的情愫和深沉的离别之苦。

"泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚。" 这两句描绘了诗人在秋夜中的悲伤情景,泪水濡湿了窗棂上的花朵,心中的忧愁如同山峰上凝结的青苔一样深重。

"此恨平分取,更无言语空相觑。" 这两句表达了诗人想要将这份离别之痛平均分给天地万物,但又觉得语言不足以表达这份哀愁,只能是徒劳的对视而已。

"断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。" 这两句描写了秋天的凄凉景象和诗人内心的孤独与凄凉,连续不断的细雨和飘逸的云彩都显得无情,而每一个清晨和黄昏都充满了寂寞。

"今夜山深处,断魂分付潮回去。" 这两句则表达了诗人在深山中度过的这一夜,将自己的灵魂一部分托付给潮水,让它带走这份无法言说的哀愁。

整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于离别的无奈与哀伤,以及对逝去时光的深深留恋。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟·其七射圃

西畴筑圃弭櫜鞬,矍相佳游此比肩。

自是序宾观德处,固宜百发不虚弦。

(0)

送腊梅与曾谹父

紫烟破萼缀蜂房,薇露浓薰冉冉香。

寄与赤城贤太守,要知和气入风光。

(0)

和范倅十首·其四

海边草芥一冬新,况复冬温接畛春。

从此近城花渐好,不妨闲作惜花人。

(0)

天台书事十三首·其十二

香火寻盟欲过门,相迎道地盍先论。

路从舍北清溪曲,家在县东黄叶村。

(0)

涵碧亭·其二

平生事澹泊,荣利不关心。

杜门久谢客,岂容俗尘侵。

令尹有佳招,联辔游云林。

流觞绕双鱼,茂樾栖幽禽。

挥毫写佳句,骚雅寓意深。

玎珰泉声玉,琐碎竹影金。

开怀拚剧饮,预约盟再寻。

搔首赓险韵,杜陵不胜簪。

(0)

飞霞洞

岩前春草萋萋色,岩上春风淡淡阴。

数百年来无谢客,□□依旧到如今。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7