《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把玩（bǎ wán）的意思：指玩弄、摆弄、观察、研究某物。
斗杓（dòu sháo）的意思：指人们争斗、争吵不休，互相争斗的场面或状态。
肺病（fèi bìng）的意思：指肺部患病，也用来形容事物的衰败或不佳的状况。
高望（gāo wàng）的意思：指对某人或某事物的期望很高。
几何（jǐ hé）的意思：指形状、图案等相互配合、相互协调。
凭高（píng gāo）的意思：凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
去日（qù rì）的意思：指过去的时光已逝，不再回来。
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
生知（shēng zhī）的意思：指通过实际经验和学习，获得知识和智慧。
四序（sì xù）的意思：
指春、夏、秋、冬四季。《魏书·律历志上》：“然四序迁流，五行变易。” 唐 王勃 《守岁序》：“春、秋、冬、夏，错四序之凉炎。” 清 顾炎武 《华山》诗：“四序乘金气，三峯压 大河 。”
烟海（yān hǎi）的意思：形容烟雾弥漫的大海，比喻众多人或事物聚集在一起，非常繁忙或混乱。
知几（zhī jī）的意思：知道多少。
中断（zhōng duàn）的意思：指被打断或中途停止，表示某种活动或过程被干扰或中止。
- 翻译
- 北斗星运转四季，寒暑忽然变换。
人的生命能有多少，逝去的日子难以把握。
站在高处眺望无尽的海洋，青山突然被阻断。
秋风吹过，仿佛能治愈肺病，为你在岸边系一条手巾。
- 注释
- 斗杓：北斗七星中的斗柄。
运：运转。
四序：春夏秋冬四季。
忽已换：突然改变。
几何：多少。
去日：过去的时光。
难把玩：难以挽留。
凭高：站在高处。
烟海：广阔无垠的海洋。
忽中断：突然中断。
秋风：秋天的凉风。
肺病苏：感觉肺部舒畅。
子：你。
巾一岸：在岸边系一条手巾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感十首》之一，以"野旷沙岸净，天高秋月明"为韵脚。诗人通过观察斗转星移，感叹季节变换之快，暗示人生的短暂和时光流逝的无常。"斗杓运四序，寒暑忽已换"描绘了四季更替的自然景象，表达出对岁月匆匆的感慨。"人生知几何，去日难把玩"直接表达了对生命有限的忧虑，认为逝去的日子难以挽留。
"凭高望烟海，青山忽中断"描绘了登高远眺的画面，山势被秋风吹过，仿佛被截断，寓示着世事变迁，人生如梦。最后两句"秋风肺病苏，为子巾一岸"，可能是诗人借秋风带来的清新空气疗愈自己的心情，也可能是对友人的关怀，表示愿意在困难时给予支持。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对时光易逝的哀叹，又有对友情的珍视，展现了陆游诗歌中常见的家国情怀和个人感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满江红·其五和江亮采
甚矣吾衰，徒是苦、饥肠为孽。
嗟寸禄、区区留恋，形疲心竭。
江海一生真可羡，尘埃永昼何堪说。
似钝刀、终岁斫空山，宁无缺。拚放浪，休豪杰。
秋水涨，归期决。尽凫长鹤短，任渠分别。
芒屩夜寻溪上酒，葛巾晓挂松间月。
向丹霄、传语旧交游，慵非拙。
凤凰台上忆吹箫·其三再用韵咏梅
浴雪精神，倚风情态，百端邀勒春还。
记旧隐、溪桥日暮，驿路泥乾。
曾伴先生蕙帐，香细细、粉瘦琼闲。
伤牢落，一夜梦回，肠断家山。
空教映溪带月，供游客无情，折满雕鞍。
便忘了、明窗静几，笔研同欢。
莫向高楼喷笛，花似我、蓬鬓霜斑。
都休说，今夜倍觉清寒。
- 诗词赏析