《早起》全文
- 注释
- 檐前:屋檐之下。
鹤帐:古代文人雅士的居室,常以鹤为象征,此处指梦境。
井梧:井边的梧桐树。
飘一叶:树叶随风飘落。
昨夜是秋风:通过落叶判断出昨晚开始刮起了秋风。
- 翻译
- 屋檐下响起清脆的铃声,如玉碰撞,我在清晨的梦境中醒来。
起床后看到井边的梧桐树飘落下一片叶子,这才意识到昨晚已刮起了秋风。
- 鉴赏
这首宋代诗人施枢的《早起》描绘了一幅清晨的宁静画面。首句“檐前鸣玉响丁东”以清脆的檐铃声作为醒来的信号,营造出一种宁静而祥和的氛围。次句“清梦初回鹤帐中”则暗示诗人刚刚从梦境中醒来,可能还沉浸在梦境的虚幻与仙气之中。
第三句“早起井梧飘一叶”,通过井边梧桐叶的轻轻飘落,诗人敏锐地察觉到季节的转换,秋意已至。这一细节生动展现了诗人对自然的细腻观察和感受。最后一句“方知昨夜是秋风”,直接点明了秋风的到来,使得整个画面更加饱满,也表达了诗人对时光流转的感慨。
整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过日常生活的细微描绘,传达出诗人对季节更替的敏感和对生活的深深体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为钓台作
人道秋风长桂时,天台散种未为迟。
如君算到白榆窟,拣取南来第一枝。
沁园春.寿竹林亭长
呼伯雅来,满进松精,致寿于公。
况富矣锦囊,吟边得句,森然武库,书里称雄。
亭长新封,亩宫雅趣,一笑侯王名位穹。
闲官守,任平章批抹,明月清风。年年申庆桑蓬。
幸至节今晨恰又逢。
想霭霭其祥,瑞云闿兆,绵绵之算,线日增红。
一段文章,三千功行,名在长生宝箓中。
人间窄,待骖鸾驾鹤,上祝融峰。