《春深三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
春秋（chūn qiū）的意思：指时间的流逝、岁月的更迭。
古学（gǔ xué）的意思：指古代的学问，古代的学术。
茅檐（máo yán）的意思：指房屋的屋檐，也用来比喻贫困困苦的生活环境。
前年（qián nián）的意思：指两年前的时间。
仁人（rén rén）的意思：指有仁慈之心的人，善良、宽厚、怜悯他人的人。
水阴（shuǐ yīn）的意思：指水面上的阴影，也用来形容事物的形象或气质。
微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。
小饮（xiǎo yǐn）的意思：喝少量的酒
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
- 翻译
- 偶尔在屋檐下享受潩水的阴凉，它靠近城市但并不深邃。
我常常把自己比作隐居的陈寔，对于古人的学问，谁又像杜林那样珍视呢？
邻居们时常过来一起小酌，孩子们也懂得跟着吟诵诗文。
前年我刚刚研读完《春秋》，希望能有更多仁人理解我的内心世界。
- 注释
- 茅檐：简陋的屋檐。
潩水：地名，可能指附近的小溪或流水。
阴：阴凉处。
城市：城镇。
浅非深：靠近却不深入。
幽居：隐居生活。
陈寔：东汉时期著名学者，以清廉著称。
古学：古代的学问。
杜林：东汉学者，以博学多才闻名。
邻父：邻居的长辈。
陪小饮：一起小酌。
儿曹：孩子们。
微吟：低声吟诵。
春秋传：《春秋》这部历史著作。
仁人：道德高尚的人。
知我心：理解我的心意。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人苏辙在春日里居住在靠近城市的茅屋中，享受着流水潺潺带来的阴凉。他将自己比作东汉贤士陈寔，崇尚古人的学问，对杜林那样的学者极为敬重。邻居们时常来访，一起小酌，孩子们也略懂诗书，能跟随吟诵。诗人提到了前年研读《春秋传》的经历，感叹还有仁人理解他的志向和追求。整体上，这首诗展现了诗人宁静淡泊的生活态度和对知识文化的热爱。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
水龙吟 予诞日，不得与儿子必复相会聚者凡
上寿，有勇退神仙今不远之句，因以此曲示之平生翰墨箕裘，误蒙＊豸分司早。
登车揽辔，风烟万壑，连云鸟道。
五载归来，中台无事，江南芳草。
记钱塘门外，西湖湖上，登临处，知多少。
梦里五云楼阁，正瞻依、玉墀春好。
南海阴风、越台暑瘴，不禁怀抱。
白粥青齑，平心养气，万缘俱扫。
便从今、收拾黄牛十角，只闲中老。
江城子 为祖母夫人八十之寿
如儿花额粉香匀。
点妆新。
看来真。
八十风流，都属太平人。
长日篆烟琴一曲，瓶水暖，麝梅薰。
酒烘仙颊晕微醺。
洞庭春。
要平分。
儿女团园，语笑重情亲。
更看蓝＊红袖舞，歌娅姹，小诸孙。
念奴娇 为王约齐绍明寿
离骚痛饮，问毕竟、世上功名何物。
眼底谁能知许事，只有双凫仙客。
一局残棋，两窗疏翠，谈笑挥冰雪。
红尘千丈，定知不到雄杰。
昨日黄菊篱边，渊明招我，逸兴悠然发。
今日秋香犹好在，请对玉芝仙骨。
富贵谩人，云翻雨覆，枉换青青发。
不如高卧，浩歌且醉明月。