小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蜀路二首·其二》
《蜀路二首·其二》全文
唐 / 张说   形式: 古风  押[庚]韵

徭蜀时未改,别家乡念盈。

忆昨出门日,春风发鲜荣。

及兹旋辕地,秋风满路生。

昏晓魏阙梦寐秦京

秦京开朱第,魏阙垂紫缨。

幽独玄虚阁,不闻人马声。

艺业为君重,名位为君轻。

玉琴知调苦,宝镜对胆清。

鹰饥常啄腥,凤饥亦待琼。

于君自有属,物外岂能轻。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝镜(bǎo jìng)的意思:比喻正直无私,能够反映真实情况的人或事物。

别家(bié jiā)的意思:指与别人家庭相比,自己家庭的优点或特色。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

垂紫(chuí zǐ)的意思:指花朵低垂向下,形容草木茂盛,花朵繁花似锦的美丽景象。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

发鲜(fā xiān)的意思:指事物变得更加新鲜、美好,比喻事物焕发出勃勃生机。

风发(fēng fā)的意思:形容人精神焕发、容光焕发。

昏晓(hūn xiǎo)的意思:指天刚亮或天快黑的时候。

家乡(jiā xiāng)的意思:指一个人的出生地或长大的地方。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

名位(míng wèi)的意思:名位指的是人们在社会中所拥有的地位和声望。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

秦京(qín jīng)的意思:指古代中国秦朝的都城,也泛指古代中国的首都。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

人马(rén mǎ)的意思:指人和马,形容人的行动迅速敏捷。

魏阙(wèi quē)的意思:指人才被埋没,没有得到发挥的机会。

闻人(wén rén)的意思:闻名于世的人,指有名望、声誉的人物。

物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。

鲜荣(xiān róng)的意思:形容光彩照人,极为荣耀。

乡念(xiāng niàn)的意思:对家乡的思念之情。

玄虚(xuán xū)的意思:玄虚指深奥而难以理解的事物,也可以表示虚幻不实的事物。

艺业(yì yè)的意思:指艺术、文化方面的事业。

幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地

玉琴(yù qín)的意思:比喻音乐技艺高超,琴音悦耳动听。

紫缨(zǐ yīng)的意思:形容文采斐然、才华横溢的人。

翻译
在徭役蜀地时,思乡之情更浓烈。
回想当初离家那天,春风中万物生机勃勃。
如今回到故乡,秋风已吹满道路。
无论日夜,心中都怀念着朝廷,梦境中也回到长安城。
长安城中的红门府邸,宫门前的紫色丝带随风飘扬。
独自一人在幽静的玄虚阁,听不见人马喧嚣。
为了君王,艺术和职责都显得尤为重要,名利却微不足道。
弹奏的玉琴深知曲调的辛酸,照见真相的宝镜清澈如冰。
雄鹰饥饿时会捕食腥味食物,凤凰则期待琼浆玉液。
对于你,这一切都有其归属,超脱世俗怎能轻易改变。
鉴赏

这是一首描绘游子离愁的诗,通过对比春秋两季的景象,表达了诗人对家乡的深切思念。开篇“徭蜀时未改”指的是蜀地的地名和往日的情形依旧,“别家乡念盈”则是说离别家乡的思念之情充满心头。下文通过“春风发鲜荣”与“秋风满路生”的对比,勾勒出季节更迭与个人情感的变化。

诗中“昏晓思魏阙,梦寐还秦京”两句表达了日夜思念远方的宫阙和旧都的情怀。接着,“秦京开朱第,魏阙垂紫缨”则是对古都壮丽建筑的描绘,这些景象在诗人心中显得尤为珍贵。

“幽独玄虚阁,不闻人马声”写出了诗人目前所处的寂静环境,远离尘嚣,而“艺业为君重,名位为君轻”则透露出诗人内心对于个人才艺与功名地位的态度。

最后,“玉琴知调苦,宝镜对胆清”表达了艺术修养与自我涵养的重要性,而“鹰饥常啄腥,凤饥亦待琼”则是通过鸟类比喻,强调了等待时机的耐心和坚持。结尾“于君自有属,物外岂能轻”意味着对于诗人而言,有些事物是无法用普通标准衡量的,它们拥有超越常人的价值和意义。

整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人复杂的情怀和高洁的人格。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

送耿晦之守湖州

远下吴江向霅川,高秋风物倍澄鲜。

鵁鶄菰叶翠相乱,锦石游鳞清可怜。

邮渚挝频津吏鼓,渔歌唱近使君船。

吴兴岘山足胜事,汉水襄阳空昔贤。

(0)

秋鸿

相呼相唤过南楼,叫破江南万里秋。

有足不传云外信,无端偏惹客中愁。

影横斜月天连塞,梦绕黄芦雪覆洲。

霄汉翱翔应有自,生平不为稻粱谋。

(0)

咏慈姥矶石上松诗

根为石所蟠,枝为风所碎。

赖我有贞心,终凌细草辈。

(0)

次韵公实雷雨

惊雷势欲拔三山,急雨声如倒百川。

但作奇寒侵客梦,若为一震静胡烟。

田园荆棘漫流水,河洛腥膻今几年。

拟叩九关笺帝所,人非大手笔非椽。

(0)

挽曾国藩联

师事近三十年,薪尽火传,筑室忝为门生长;

威名震九万里,内安外攘,旷世难逢天下才。

(0)

狂夫

万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪。

风含翠篠娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。

厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。

欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7