送孙宾老守三池二首·其一(宋·李流谦)原文|全文|注释|赏析

《送孙宾老守三池二首·其一》全文

宋 / 李流谦形式: 七言律诗押[尤]韵

自艺心田岁自收，天翁两眼月临秋。

近臣荐鹗方成表，吉梦逢刀遂得州。

吏术无多非问马，机心已尽不惊鸥。

(0)

诗文中出现的词语含义

便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

吉梦（jí mèng）的意思：好梦、吉祥的梦境

机心（jī xīn）的意思：指心机深沉，善于算计，不轻易相信别人的话或行为。

荐鹗（jiàn è）的意思：指推荐有才能的人。

近臣（jìn chén）的意思：指亲近的大臣，也泛指亲近的官员或得宠的人。

吏术（lì shù）的意思：吏官的才能和技艺

桃源（táo yuán）的意思：指理想中的美好世界或乌托邦，也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

天翁（tiān wēng）的意思：形容人或事物的飞行高度极高，能够翱翔天际。

武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的

心田（xīn tián）的意思：指人的内心世界或情感世界。

桃源路（táo yuán lù）的意思：指理想、理想化的境地或乐土。

注释: 自：自己。
艺：技艺。
心田：内心。
岁：岁月。
天翁：天公，古人对自然的尊称。
两眼：目光。
月：月亮。
临：照耀。
秋：秋天。
近臣：亲近的大臣。
荐：推荐。
鹗：一种猛禽，古人常用来比喻杰出人才。
表：上表，向朝廷呈献文书。
吉梦：吉祥的梦。
刀：这里可能象征权力或决定。
遂：于是，就。
得：获得。
州：古代行政区划单位。
吏术：官场技巧。
问马：询问马，比喻探询他人意见。
机心：心机，策略。
鸥：鸥鸟，象征自由和平静。
三溪：虚构的地名，可能指隐居之处。
桃源路：桃花源的路，隐喻理想中的宁静之地。
更：更加。
欲：想要。
武陵：古代地名，桃花源的代称。
何处：哪里。

翻译: 从艺术中收获岁月，天公的目光如秋月照耀。
近臣举荐我如同鹗鸟上表，吉祥的梦境遇刀便得州。
官场技巧不多，无需多问，机巧之心已尽，连鸥鸟也不再惊扰。
三溪之路就是桃花源的入口，武陵何处寻觅，我已知足。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《送孙宾老守三池二首（其一）》。从诗中可以看出作者对朋友离别的不舍之情，以及对朋友坚守岗位、清廉自守的赞赏。

"自艺心田岁自收，天翁两眼月临秋。"

这两句描绘了岁末时分手的情景，诗人将自己的内心比作丰收的心田，而友人的睿智则如同夜空中明亮的星辰，照耀着即将到来的秋季。

"近臣荐鹗方成表，吉梦逢刀遂得州。"

这里写的是朋友通过推荐和考试（荐鹗、方成表）获得了新的职位，并且有着吉祥的预兆（吉梦），最终成功地管理一州之地。

"吏术无多非问马，机心已尽不惊鸥。"

这两句表明诗人对朋友的吏治能力和清廉品质的肯定，不需要过多询问，就如同不用询问良马一样。而“机心”指的是官场中的权谋算计，诗人认为朋友已经摆脱了这些复杂的心思，不再为此所动。

"三溪便是桃源路，更欲武陵何处求。"

最后两句借用陶渊明的《桃花源记》来表达对隐逸生活的向往，三溪指的是朋友即将前往的地方，而“更欲武陵何处求”则表达了诗人对于朋友未来之地的好奇和期待，同时也透露出自己对于远离尘世、寻找理想世界的渴望。

作者介绍: 李流谦
朝代：宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。