《宣仁圣烈皇后挽辞五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝日（cháo rì）的意思：早上的太阳，比喻新时代的光明和希望。
垂老（chuí lǎo）的意思：指年纪已经很大，年老体衰。
辅政（fǔ zhèng）的意思：辅佐君主治理国家事务。
孤臣（gū chén）的意思：指在朝廷或组织中没有得到支持或忠诚的臣子或下属。
洪钧（hóng jūn）的意思：形容人才济济，众多雄杰。
涓埃（juān āi）的意思：形容事物非常微小、细小到几乎看不见的程度。
临朝（lín cháo）的意思：指临近朝廷，指接近权力或接近高层的人。
灵輴（líng chūn）的意思：指人的思想敏锐、聪明灵活。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
群贤（qún xián）的意思：指聚集了许多有才能的人。
守藩（shǒu fān）的意思：守护边境的重要责任
未因（wèi yīn）的意思：未曾因此事而发生任何变化或影响
贤辅（xián fǔ）的意思：贤明的辅佐者
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
元祀（yuán sì）的意思：指最初的祭祀仪式，也指最初的祖先祭祀。
再命（zài mìng）的意思：再次命运，指再次遭遇不幸或厄运。
- 注释
- 元祀：元朝的祭祀活动。
群贤：众多有才能的人。
辅政：辅助治理国家。
孤臣：孤独的臣子。
南国：南方。
再命：再次被任命。
洪钧：指帝王或重要的职位。
雨露恩：比喻帝王的恩泽。
涓埃：微小的贡献。
报未因：回报未能充分。
守藩：守卫边境。
垂老：年老。
恨：遗憾。
灵輴：帝王或重要人物的灵柩。
- 翻译
- 在元朝祭祀的那一天，众多贤才辅佐国家政务。
我这个孤独的臣子从南方被起用，再次接受重任。
蒙受如雨露般的恩惠，但我的贡献微不足道，无法报答。
年事已高，守着边疆，心中充满遗憾，无法追随先王的灵车离去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂为宣仁圣烈皇后所作的挽辞之一。诗中表达了对皇后在朝政中受到朝廷恩宠的赞美，以及对自己作为孤臣虽受重用但仍无法陪伴皇后到最后的遗憾之情。"元祀临朝日，群贤辅政辰"描绘了皇后登基时的繁荣景象和贤臣们的辅佐；"孤臣起南国，再命入洪钧"则写自己被起用，得以参与国家大事；"雨露恩弥渥"象征皇后的恩泽深厚；"涓埃报未因"表达自己微小的贡献与皇后的恩德相比显得不足；最后"守藩垂老恨，无路从灵輴"流露出诗人对皇后去世的哀痛和无法追随其后的深深遗憾。整首诗情感深沉，充满了对逝者的敬仰和哀思。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
水调歌头.和南剑薛倅
长乐富山水，杖屦足追游。
故人千里，西望双剑黯回眸。
多谢扁舟乘兴，慰我天涯羁思，何必羡封侯。
暮雨疏帘捲，爽气飒如秋。送征鸿，浮大白，倚危楼。
参横月落，耿耿河汉近人流。
堪叹人生离合，后日征鞍西去，别语却从头。
老矣江边路，清兴漫悠悠。
刘景升祠
景升得二蒯，坐论胜凶残。
正当丧乱时，能使憔悴宽。
缤纷多士至，肃穆万里安。
能收众材助，图大信不难。
诸公龙凤姿，有待久盘桓。
得一固足兴，致之岂无端？
乃独采樗栎，不知取椅檀。
盖云器有极，在理良足叹。
朝退即事呈大尹正仲龙图
六街尘断早凉生，细葛含风体更清。
官府吏闲时乐易，市廛人喜政和平。
挥金蔌蔌宫槐蕊，鸣玉淙淙御水声。
观阙渐迎初日上，马头还傍绿阴行。