小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《病中诗十五首·其一病中五绝句》
《病中诗十五首·其一病中五绝句》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[支]韵

世间老病相随,此事心中久自知

今日行年将七十,犹须惭愧来迟

(0)
诗文中出现的词语含义

惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

来迟(lái chí)的意思:迟到,时间上晚于预定的时间。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

事心(shì xīn)的意思:指关心、忧虑、担心。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

心中(xīn zhōng)的意思:心中指一个人内心深处的思想、感情或信念。

行年(xíng nián)的意思:行年指的是年龄大,行为举止稳重,有经验和智慧的人。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

翻译
人世间衰老疾病常相伴,这件事我心里早就明白。
如今我已将近七十岁,仍然要惭愧疾病来得晚。
注释
世间:指人间,世界。
相随:伴随着。
此事:指生老病死的现象。
心中:内心深处。
久自知:早就清楚,早已深知。
今日:现在。
行年:年纪,年龄。
将:将近。
七十:七十岁。
犹须:仍然需要,仍旧。
惭愧:感到羞愧。
病来迟:疾病来得晚,意指自己还算健康。
鉴赏

这是一首深刻表达了对人生无常和衰老必至的感慨与思考的诗歌。首先,“世间生老病相随”一句,开门见山地点出了生命中不可避免的三个阶段:出生、衰老和疾病,这三者如影随形,是每个人都无法摆脱的命运。

接着,“此事心中久自知”表明诗人对这一点有着深刻的认识和理解。这种认识不仅是理论上的了解,更是通过长时间的体验和感受得到的深切体会。

然后,“今日行年将七十,犹须惭愧病来迟”一句,则表达了诗人对个人生命历程的具体感受。诗人提到自己已经年逾七旬,即将步入古稀之年,但却仍然感到羞愧和不满,因为即便到了这个年龄,自己的身体状况依旧没有达到预期中的健康状态。这既是对个人生命力的无奈,也反映了诗人对于生活的渴望和追求。

总体来看,这首诗通过简洁明快的语言,传达出一种对生命消长、生老病死的深刻感悟。它不仅展现了白居易作为唐代诗人的生活智慧,也折射出了古人对于天命与个人意志之间关系的哲学思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

春信

萧条冬事堂堂去,拍塞韶光点点开。

明月清风遮不断,暗香时入梦中来。

(0)

麻姑山送南城尉罗君

麻姑之路摩青天,苍苔白石松风寒。

峭壁直上无攀援,悬磴十步九屈盘。

上有锦绣百顷之平田,山中遗人耕紫烟。

又有白玉万仞之飞泉,喷崖直泻蛟龙渊。

丰堂广殿何言言,阶脚插入斗牛间。

樛枝古木不记年,空槎枵然卧道边。

幽花自婵娟,林深为谁妍?

但见尘消境静翔白鹤,吟清猿,雏禽乳鹿往往嗥荒颠。

却视来径如缘絙,千重万叠穷岩峦。

下有荆吴粟粒之群山,又有瓯闽一发之平川。

弈棋纵衡远近布城郭,鱼鳞参差高下分冈原。

千奇万异可意得,墨笔尽秃谁能传?

丈夫舒卷要宏达,世路俯仰多拘牵。

偶来到此醒心目,便欲洗耳辞嚣喧。

罗夫子,一日远补东南官。

爱此层崖峻壑之秀发,开轩把酒可纵观。

喜此披霄插汉之夐起,出门举足得往还。

罗夫子,一尉龙蛇方屈蟠。

此邦人人衣食足,阖境年年枹鼓闲。

几案剸裁得休暇,山水登蹑遗纷烦。

我行送之思故园,引领南望心长悬。

(0)

二月八日北城闲步

土膏初动麦苗青,饱食城头信意行。

便起高亭临北渚,欲乘长日劝春耕。

(0)

仲夏细雨

霢霂无人见,芭蕉报客闻。

润能添砚滴,细欲乱炉薰。

竹树惊秋半,衾裯惬夜分。

何当一倾倒,趁取未归云。

(0)

中秋爱山玩月

年年秋半在长安,今夕园林且尽欢。

一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜。

遍簪丹桂香巾袂,尽吸清辉澡肺肝。

饮罢月斜吟兴动,挥毫风露一天寒。

(0)

东坡先生真赞三首·其二

岌岌堂堂,如山如河。其爱之也,引之上西掖銮坡。

是亦一东坡,非亦一东坡。槁项黄馘,触时干戈。

其恶之也,投之于鲲鲸之波。

是亦一东坡,非亦一东坡。

计东坡之在天下,如太仓之一稊米。

至于临大节而不可夺,则与天地相终始。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7