小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《胜胜慢/声声慢.雪》
《胜胜慢/声声慢.雪》全文
宋 / 朱敦儒   形式: 词  词牌: 声声慢

红炉围锦,翠幄盘雕,楼前万里同云

青雀窥窗,来报瑞雪纷纷

开帘放教飘洒,度华筵、飞入金尊

斗迎面,看美人呵手,旋浥罗巾

莫说梁园往事,休更羡、越溪访戴幽人

日西真境圣治中兴

直须听歌按舞,任留香、满酌杯深。

好是,贺丰年天下太平

(0)
诗文中出现的词语含义

按舞(àn wǔ)的意思:按照规定的舞蹈动作进行表演或练习。

翠幄(cuì wò)的意思:形容山林的景色绿而茂盛。

斗迎(dòu yíng)的意思:斗争迎接。

放教(fàng jiào)的意思:指不按规定、约定办事,任意放纵,不加约束。

访戴(fǎng dài)的意思:指拜访贵重的人物,以示敬意。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。

呵手(hē shǒu)的意思:指责、责备。

红炉(hóng lú)的意思:指火烧得红红的炉子,比喻炼狱般的痛苦和折磨。

华筵(huá yán)的意思:指华丽的宴席,也用来形容盛大的宴会。

金尊(jīn zūn)的意思:指金质的酒杯,比喻地位高贵、尊贵。

来报(lái bào)的意思:指事情或消息传达到了,或者某种结果已经出现。

梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。

留香(liú xiāng)的意思:指事物在离开后仍然保持着香味,比喻人的美德或功绩在离开后仍然被人们所称颂。

罗巾(luó jīn)的意思:指人的容貌、仪态。

美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。

盘雕(pán diāo)的意思:形容文章、诗词等文字精细、细腻。

飘洒(piāo sɑ)的意思:形容气质或风度高雅,自信而从容。

青雀(qīng què)的意思:指年轻有为的人才,也可指美丽而聪明的女子。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

瑞雪(ruì xuě)的意思:指好事降临,如同瑞雪兆丰年。

圣治(shèng zhì)的意思:指治理国家或事物的方法高明,能使其达到和谐、安定、繁荣的境地。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

同云(tóng yún)的意思:指同一个云彩,形容人们志趣相投,情投意合。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

迎面(yíng miàn)的意思:迎面表示面对面地迎接或面临某种情况。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

越溪(yuè xī)的意思:越过溪流,比喻克服困难、突破障碍。

真境(zhēn jìng)的意思:真实的境界;真正的状态;真相所在。

治中(zhì zhōng)的意思:指治理国家或事物时,要坚持中庸之道,避免过于偏激或极端。

直须(zhí xū)的意思:直接需要;必须

中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。

酌杯(zhuó bēi)的意思:指相互敬酒,共同喝酒的意思。

最好(zuì hǎo)的意思:表示在某方面具备最高水平或最佳状态。

天下太平(tiān xià tài píng)的意思:天下太平是指世界和平、国泰民安的状态。

注释
红炉:红色的火炉。
锦:锦绣,精致的丝织品。
翠幄:绿色的帷帐。
瑞雪:吉祥的雪,预示好运的雪。
金尊:金色的酒杯。
呵手:用手呵气取暖。
梁园:古代名园,象征繁华。
越溪:地名,可能指代隐居之处。
戴:戴逵,东晋隐士。
圣治:圣明的治理,盛世。
丰年:丰收之年。
太平:社会安定,没有战乱。
翻译
红色的火炉围绕着锦绣,绿色的帷帐上雕刻着花纹,楼前万里天空都布满了乌云。
青雀飞来窗口窥视,带来消息说瑞雪纷飞不断。
打开窗帘让雪花飘落,穿过华丽的宴席,飞入金色的酒杯。
雪花落在面前,看着美人呵着手,立刻湿润了她的罗巾。
别提梁园过去的繁华,也不必羡慕越溪访戴的隐士。
今日西湖美景如画,正值国家振兴盛世。
只需欣赏歌舞,任凭香气弥漫,杯中美酒满满。
最妙的是,庆祝丰收,期盼天下太平。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨而富丽的生活画面。开篇“红炉围锦,翠幄盘雕”,便设定了一个华美舒适的室内环境,其中“红炉”象征着冬日的暖意,“围锦”和“翠幄盘雕”则展现了主人的富贵与艺术品位。紧接着,“楼前万里同云”一句,扩张了视野,将室外的广阔天空也纳入画面,使得整个场景既有内在的奢华,又不失外延的壮丽。

“青雀窥窗,来报瑞雪纷纷”这两句,则引入了一种神秘而吉祥的元素。古代文化中,青鸟常被视为吉祥之物,而“瑞雪”则象征着祥瑞和纯洁,这里通过“青雀”的动作,将室外的瑞雪带入室内,增添了诗中的喜庆氛围。

接下来的“开帘放教飘洒,度华筵、飞入金尊”描述了一场宴席上的酒水流动和食物精美,给人一种奢侈享乐的感觉。其中,“金尊”一词,更是强化了这种豪华气派。

“斗迎面,看美人呵手,旋浥罗巾”三句,则转向了人物描写。这里的“美人”似乎正在细心地呵着酒杯中的热酒,并用罗巾轻拭酒水带来的温热。这一系列动作,不仅展现了主人的雅致生活,也映衬出一份浓厚的情意。

然而,诗人随后却转向了对过去的回避:“莫说梁园往事,休更羡、越溪访戴幽人。”这里似乎表达了一种超脱与放下,对于过往的美好不再追忆,而是专注于当下的享受。

紧接着,“此日西湖真境,圣治中兴”两句,则将视野拉远至整个国家的和平繁荣。其中“西湖”作为著名景点的出现,增强了诗中的地方色彩与时代背景;而“圣治中兴”则表达了对当时社会安定、国力复苏的肯定。

最后,“直须听歌按舞,任留香、满酌杯深。最好是,贺丰年、天下太平。”诗人提倡在这样一个美好的时代背景中,要尽情享受生活中的每一刻美好,不论是音乐、舞蹈还是酒宴。这里的“最好是”表达了一种满足与期待,而“贺丰年、天下太平”则是一种对未来和谐愿景的展望。

总体而言,这首诗通过对室内外环境、人物动作、情感态度以及时代背景的细腻描绘,展现了一个安定繁荣的社会生活图景,同时也流露出诗人对于美好生活的享受与追求。

作者介绍
朱敦儒

朱敦儒
朝代:宋   字:希真   籍贯:洛阳   生辰:1081-1159

朱敦儒(1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”(楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)朱敦儒著有《岩壑老人诗文》,已佚;今有词集《樵歌》,也称《太平樵歌》,《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。
猜你喜欢

红楼慢.赠太守杨太尉

声慑燕然,势压横山,镇西名重榆塞。

干霄百雉朱阑下,极目长河如带。

玉垒凉生过雨,帘卷晴岚凝黛。

有城头、钟鼓连云,殷春雷天外。长啸,畴昔驰边骑。

听陇底鸣笳,风搴双旆。

霜髯飞将曾百战,欲掳名王朝帝。

锦带吴钩未解,谁识凭栏深意。

空沙场,牧马萧萧晚无际。

(0)

田不伐玉磬歌

田侯玉磬何瑰奇,吴子见之俄朵颐。

宣王石鼓气忽丧,摩挲篆刻还嗟咨。

作止休论惟柷敔,曾窥两阶舞干羽。

常临罍洗荐清庙,获迩天球亲簋簠。

缅怀戛击良匪遥,少师汝曹疑可招。

老儒讵复知肉味,惝恍便欲闻箫韶。

正声初淫器益讹,九州渐渐婴兵戈。

鬼神愤惋莫得秘,直恐世上遭诋诃。

田侯悯我形影孤,明眼常云绝代无。

是事宁殊衲衣底,启齿须逢袒臂胡。

即今陛下圣且仁,律吕从来恶夺伦。

克谐八音有夔在,独惊尧颡如高辛。

人间讵睹荆山璞,珷玞难言合雕琢。

凭君持入古银台,似说太常修雅乐。

(0)

蝶恋花·其一题华山道女扇

北斗秋横云髻影。莺羽衣轻,腰减青丝剩。

一曲游仙闻玉磬。月华深院人初定。

十二阑干和笑凭。风露生寒,人在莲花顶。

睡重不知残酒醒。红帘几度啼鸦暝。

(0)

木兰花慢·其二重游虎丘

步层丘翠莽,□□处、更春寒。

渐晚色催阴,风花弄雨,愁起阑干。惊翰。

带云去杳,任红尘、一片落人间。

青冢麒麟有恨,卧听箫鼓游山。年年。叶外花前。

腰艳楚、鬓成潘。叹宝奁瘗久,青萍共化,裂石空磐。

尘缘。酒沾粉污,问何人、从此濯清泉。

一笑掀髯付与,寒松瘦倚苍峦。

(0)

凤栖梧.甲辰七夕

开过南枝花满院。新月西楼,相约同针线。

高树数声蝉送晚。归家梦向斜阳断。

夜色银河情一片。轻帐偷欢,银烛罗屏怨。

陈迹晓风吹雾散。帘钩空带蛛丝卷。

(0)

赠南丰宰赵虚斋二章·其一

芳鲜桃李花,烨弈春风道。

春风不可名,桃李花自笑。

人闲双睫净,玉立军峰峭。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7