- 诗文中出现的词语含义
-
安排(ān pái)的意思:形容力量浩大,势不可挡的景象。
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。
篱落(lí luò)的意思:指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内,不能自由自在地活动。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
排合(pái hé)的意思:指人们按照一定的次序、规则,井然有序地排列和组合。
琼玉(qióng yù)的意思:比喻美玉,形容美好的品质或人才。
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
疏疏(shū shū)的意思:稀疏、不密集;不紧密、不严密。
水晶(shuǐ jīng)的意思:指透明晶莹的玉石,比喻清澈明亮无暇的样子。
探春(tàn chūn)的意思:指探访春天景色,也用来比喻探寻美好的事物或追求幸福的愿望。
香梦(xiāng mèng)的意思:指美好而令人陶醉的梦境,也用来形容幻想、虚幻的美好事物。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
元从(yuán cóng)的意思:指跟随在别人身边,效仿其言行举止,没有自己的主见和独立思考能力。
水晶宫(shuǐ jīng gōng)的意思:比喻豪华富丽的宫殿或建筑物。
- 注释
- 梅花:梅花,冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
清致:清雅,高洁,指梅花的气质。
疏疏篱落:稀疏的篱笆,形容环境清幽。
娟娟月:明亮的月光,形容月色皎洁。
水晶宫:比喻极美的环境,如仙境。
幽香:清淡的香气,常用来形容梅花。
梦里通:在梦中相连,暗示心灵相通。
- 翻译
- 只要有梅花出现,一切都变得不同,整年清雅的气质在雪霜中展现。
稀疏的篱笆和明亮的月光,寂静的窗户和轻轻的微风,构成一幅宁静的画面。
梅花本就生长在如琼玉般晶莹剔透的园子里,它的位置应该在水晶宫殿般的环境中。
无需再去探寻春天的消息,因为梅花的幽香已经在梦中与我们相通。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日梅花的美丽景象,通过对比和对待手法,表达了诗人对梅花独特韵味的欣赏。"才有梅花便不同,一年清致雪霜中"两句点出梅花在严寒中的傲立与别样之美。"疏疏篱落娟娟月,寂寂轩窗淡淡风"四字生动地描绘了夜晚幽静的庭院景致,其中梅花的孤傲与月光、清风相得益彰。
"生长元从琼玉圃,安排合在水晶宫"两句则将梅花比作珍贵之物,置于美丽的园圃和宫殿中,形象地表达了诗人对梅花之美的赞美。最后两句"何须更探春消息,自有幽香梦里通"透露出诗人对于梅花独特香气的期待,即便不需刻意去寻找春天的信息,因为梅花的香气已经在梦中传达了。
整首诗语言清新脱俗,意境高远,充分展现了宋代文人对梅花审美情趣的深厚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢