小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《唐多令》
《唐多令》全文
清 / 曹雪芹   形式: 词  词牌: 唐多令

粉堕百花洲,香残燕子楼。一团团逐队成球。飘泊亦如人命薄,空缱绻,说风流

草木也知愁,韶华白头。叹今生、谁舍谁收!嫁与东风不管,凭尔去,忍淹留

(0)
诗文中出现的词语含义

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

今生(jīn shēng)的意思:指当前这一生,表示此生此世,表示某种情感或命运的注定。

命薄(mìng bó)的意思:命运薄弱,生命脆弱,容易丧命。

飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。

缱绻(qiǎn quǎn)的意思:形容纠结、纷扰不断,没有尽头或解脱的状况。

人命(rén mìng)的意思:指人的生命。

韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

一团(yī tuán)的意思:形容事物杂乱无序,没有条理。

逐队(zhú duì)的意思:按照次序排列,一个接一个地依次进行。

百花洲(bǎi huā zhōu)的意思:形容各种各样的花朵齐放的美好景象。

注释
唐多令:唐多令,词牌名,又名“糖多令”“南楼令”“箜篌曲”,双调六十字,前后段各五句、四平韵。
粉:指柳絮的花粉。
燕子楼:典用白居易《燕子楼三首并序》中唐代女子关盼盼居住燕子搂怀念旧情的事。
后多用以泛说女子孤独悲愁。
逐对成球:形容柳絮与柳絮碰到时黏在一起。
“球”谐音“逑”;逑,配偶。
这句是双关语。
缱绻:缠绵,情好而难分。
风流,因柳絮随风飘流而用此词,说才华风度。
小说中多称黛玉风流灵巧。
谁舍谁收:以柳絮飘落无人收拾自比。
忍淹留:忍心看柳絮漂泊在外,久留不归。
翻译
百花洲上柳絮像粉末随风飘落,燕子楼中杨花的芬香仍然残留。一团团的洁白柳絮互相追赶着结队成球。飘泊不定就像人那样命苦,难合难分也没有用处,再不要说过去的风流!
草木好像也知道忧愁,这样年轻怎么就白了头。可叹这一生、谁舍弃了你谁又把你来收!跟着东风走,春光也不管,任凭你到处漂泊,怎忍心使你长久地逗留!
鉴赏

这首词以细腻的笔触描绘了一幅凋零的春景,通过"粉堕百花州,香残燕子楼",展现出百花凋零、燕子楼中香气消散的凄凉画面。"一团团逐对成逑"暗示了春花的凋零如同人事般无常,飘泊不定,寓意人生的短暂和命运的脆弱。

"飘泊亦如人命薄,空缱绻,说风流"进一步表达了诗人对人生无常的感慨,即使曾经有过美好的时光,如今也只能空自怀念,无法留住。"草木也知愁,韶华竟白头"借草木之愁,感叹岁月无情,青春易逝。

最后,词人发出无奈的叹息:"叹今生谁舍谁收?"表达出对未来的迷茫和对命运的无可奈何。"嫁与东风春不管,凭尔去,忍淹留"写出了春天的无情,花朵随风而去,自己却只能忍受这离别的痛苦,不愿离去。

整体来看,这首《唐多令》以春景为载体,寓言人生,情感深沉,展现了曹雪芹独特的艺术风格和对生命无常的深刻理解。

作者介绍
曹雪芹

曹雪芹
朝代:清   字:梦阮   号:雪芹   生辰:约1715年5月28日—约1763年2月12日

曹雪芹(约1715年5月28日—约1763年2月12日),名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》作者,关外祖籍辽宁铁岭,生于南京,约十三岁时迁回北京。曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁织造曹寅之孙,曹顒之子(一说曹頫之子)。曹雪芹早年在南京江宁织造府亲历了一段锦衣纨绔、富贵风流的生活。至雍正六年(1728),曹家因亏空获罪被抄家,曹雪芹随家人迁回北京老宅。
猜你喜欢

草堂落成漫志近况·其四

漫云?鴳一枝安,多少冥鸿亦渐磐。

茆舍竹篱衙似店,纸窗蓬户隐于官。

稀稀弱柳人攀折,落落疏英雨打残。

分付阿童频守护,笼灯留待夜来看。

(0)

花下独酌戏效放翁体兼寄容鼎卿·其二

再酌花前酒一卮,翻因兴剧转成悲。

绿杨深树莺穿处,青草陂塘蛙吠时。

一阵酸风吟堕叶,几番红雨洗空枝。

清愁种种痴难遣,不向花神向阿谁。

(0)

答赠何凝生

几从华省侍簪裾,人羡仙郎玉不如。

养就苞毛云擅采,飘来桂影月同疏。

花朝染翰摛春藻,夜阁燃藜读异书。

闻道趋庭饶逸思,每携閒韵过精庐。

(0)

途中杂咏同区季誉·其二

无才秖合老盐车,敢向穷愁问著书。

贫似张仪犹有舌,病怜潘岳未宁居。

中原游侠千金尽,上苑烟花三月馀。

共道吴门容大隐,恐伤留滞鬓毛疏。

(0)

雨夜·其二

从来蓟北地,多旱少愁淋。

残溽蒸成雨,微云荡作阴。

就凉方徙榻,泛爽最宜琴。

自觉身无累,悠悠此夜心。

(0)

江上

空江望不极,长天净碧漪。

客心聊共远,江路浩难期。

霜叶纷辞树,流莺未上枝。

及早还乡井,芳菲正此时。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7