月从山上落，河入斗间横。
《早行》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风水（fēng shuǐ）的意思：风水是中国传统文化中的一种观念，指的是通过布局、方位和环境等因素来调整气场，以达到吉祥、幸福和繁荣的目的。
上落（shàng luò）的意思：指人的地位、身份、境遇的升降变化。
天明（tiān míng）的意思：指夜晚过去，天快要亮的时候。
闻风（wén fēng）的意思：指听到某人或某事的消息，立即有所行动或作出反应。
行星（xíng xīng）的意思：比喻在一定领域中非常出色、突出的人或事物。
依稀（yī xī）的意思：模糊地看到或记得，不清晰或不确切地知道。
云林（yún lín）的意思：云林指的是茂密的树林，比喻人口众多的地方。
重门（zhòng mén）的意思：指重要的门户，比喻重要的地方或重要的人物。
- 注释
- 数里：几里的距离。
天明：天亮的时候。
云林色：被云雾笼罩的树林的颜色。
空闻：只听见。
山上落：月亮从山顶落下。
斗间横：银河横跨在北斗星之间。
重门：城门。
洛城：洛阳城。
- 翻译
- 黎明前的星辰还在天边闪烁，距离数里外还是黑夜未明。
看不清云雾缭绕的树林颜色，只能听到流水和风声的隐约响动。
月亮从山顶滑落，银河仿佛横跨在北斗之间。
渐渐接近都城的城门，模模糊糊能看到洛阳城的轮廓。
- 鉴赏
此诗描绘了清晨踏月而行的独特景象与感受，颇具意境。
开篇“早行星尚在，数里未天明”两句，设置了一种朦胧的晨光中行走的情景。这里的“星尚在”，暗示了时间的紧迫与静谧；而“数里未天明”，则强调了清晨的黑暗和旅人的孤独。
接着，“不辨云林色，空闻风水声”二句，以主观感受为线索，传递出一种超然物外的境界。诗人无法分辨云与林的颜色，只能听到风和水的声音，这描写了清晨自然界的宁静与神秘。
“月从山上落，河入斗间横”两句，则以壮阔的画面展现了宇宙之大。这里的“月从山上落”，形象地展示了月亮在山峦间缓缓下沉的情景；而“河入斗间横”，则是对星辰之美的一种描绘，通过河流与星宿之间的关系，表达了诗人对于宇宙大观的感悟。
最后，“渐至重门外，依稀见洛城”两句，转向了人类居住的城市。这里的“重门”，可能指的是城市的大门或关卡；而“依稀见洛城”，则是诗人在晨光微露中隐约看到洛阳城景的一种描写。
综上所述，此诗不仅展现了早行之美，更通过对自然界的细腻描摹，传达出一种超脱尘世、与宇宙和谐共生的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题学宫壁
淮水原同泗水流，东家便是孔家丘。
千年源委诗书泽，一日风雷变化秋。
劫火不能移突兀，子衿正合勉藏修。
相魁自昔称吴蔡，衣钵相传未肯休。
贺新郎·其五
天意然乎否。待相携、风烟五亩，招邀迂叟。
屋上青山花木野，尽可两朋三友。
笑老子、只堪棋酒。
似恁疏顽何为者，向人前、不解高叉手。
宁学圃，种菘韭。春猿秋鹤皆依旧。
怪吾今，鬓已成丝，胆还如斗。
谁与庐山麾之去，尔辈何留之有。
黯离绪、暮江搔首。
非我督邮犹束带，这一归、更落渊明后。
君试问，长亭柳。