父执（fù zhí）的意思：指子女对父亲的顺从和尊敬。

海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。

河间（hé jiān）的意思：指人与人之间的距离很远，彼此难以相见或联系。

婆心（pó xīn）的意思：形容一个人非常关心、照顾他人，为他人着想，关心周到。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

秋波（qiū bō）的意思：秋波是一个形容词，用来形容眼神、眼波，通常指女子用眼神示意或勾引男子。

求实（qiú shí）的意思：追求真实，注重实际，不虚假或虚幻。

人望（rén wàng）的意思：人们对一个人的欣赏和尊重。

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。

实际（shí jì）的意思：真实存在的，实际上的

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

业贯（yè guàn）的意思：指一个人在某个领域或行业中的成就和造诣非常高，达到了无法超越的境地。

中西（zhōng xī）的意思：指中国和西方文化之间的交流和融合。

此挽联以高度凝练之语，深情悼念郭嵩焘。上联“学兼汉宋，业贯中西”赞其学术博大精深，融汇古今中外，呕心沥血，追求实际，实为河间学派之典范。“七十年”点明其贡献之久远，“总效河间求实际”则强调其学术实践与河间学派一脉相承。

下联“人望神仙，我怀父执”表达对郭嵩焘的敬仰之情，将其比作神仙，而自己则如同对待父亲一般尊敬他，流露出深厚的情感。接着“三千里飞来噩电”描绘了郭嵩焘去世的消息传来时的震惊与悲痛，仿佛是天降噩耗，令人难以接受。“独从海上哭秋波”则进一步渲染哀伤氛围，暗示郭嵩焘的离世对悼念者而言，如同失去了亲人，心中充满了无尽的悲伤与怀念。

整体而言，此挽联不仅高度赞扬了郭嵩焘在学术上的成就和人格魅力，更深刻表达了悼念者对其深深的敬爱与不舍，是一幅情感丰富、文笔精湛的哀悼之作。