- 诗文中出现的词语含义
-
不违(bù wéi)的意思:不违反,不违背
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
催归(cuī guī)的意思:催促归还
得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。
二星(èr xīng)的意思:形容人的才能或者表现非常出色,超过一般水平。
刚方(gāng fāng)的意思:指人品正直、行为坚定不屈的意思。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
怪底(guài dǐ)的意思:形容事物异常或反常。
何其(hé qí)的意思:多么,何等
节操(jié cāo)的意思:节操是指一个人的品德、道德修养和原则。它强调一个人应该有自己的底线和原则,不轻易违背自己的道德准则。
联璧(lián bì)的意思:联合两个或多个珍宝,使其形成一件更加完美的宝物。
盟信(méng xìn)的意思:指盟约和誓言,表示信守盟约,言出必行。
念旧(niàn jiù)的意思:怀念过去的事物或人情。
亲仁(qīn rén)的意思:亲近善良的人,亲近有仁德的人
沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
喜鹊(xǐ què)的意思:喜鹊是中国传统文化中的吉祥象征,代表着喜庆、幸福和好运。
玄晖(xuán huī)的意思:指太阳或月亮的光辉显得幽深而神秘。
寻盟(xún méng)的意思:寻找联盟,寻求合作伙伴
雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。
酝藉(yùn jiè)的意思:指事物在酝酿发展的过程中,积蓄着力量,达到了一定的程度。
- 注释
- 雁塔:古代长安的一座名塔,常用于盟誓或纪念。
稀:少见,珍贵。
高情:高尚的情感。
念旧:怀念旧人。
亲仁:亲近仁德之人。
范孟博:范晔,字孟博,东汉人,以刚直著称。
谢玄晖:谢朓,字玄晖,南朝著名诗人,以才情深沉著称。
沙堤:古代官员出行时,百姓沿途撒沙形成的欢迎道路。
催归骑:催促归家的马匹。
怪底:为何,何故。
喜鹊飞:在中国文化中,喜鹊常被视为吉祥鸟,其飞行为好事的预兆。
- 翻译
- 在雁塔寻找盟誓的誓言绝不会违背,两颗星连成璧玉世间罕见。
高尚的情怀怀念旧友多么深厚,远方的客人亲近仁德有所依靠。
节操刚正如同范孟博,深沉蕴藉如谢玄晖的风采。
沙堤已经筑好催促归来的马匹,奇怪的是为何清晨喜鹊纷飞带来喜悦。
- 鉴赏
这首诗是宋代赵彦卫的《吴下同年会诗》,主要描绘了诗人与旧友在雁塔重聚的情景,以及他们之间的深厚友情和高尚品格。首句“雁塔寻盟信不违”表达了对昔日约定的坚守,雁塔象征着盟誓之地,显示了他们对友谊的珍视。第二句“二星联璧世间稀”运用比喻,将朋友间的亲密关系比作罕见的双星并列,强调其珍贵。
第三句“高情念旧何其厚”赞扬了朋友们重情重义,对旧日友情的深深怀念。第四句“□客亲仁得所依”中的“□客”可能是指志同道合的朋友,他们亲近仁德,彼此成为精神依靠。第五、六句分别赞美了两位古人——范孟博以刚正节操为人称道,而谢玄晖则以其温文尔雅的风度著称,以此来映射朋友们各自的品质。
最后一句“沙堤已筑催归骑,怪底朝来喜鹊飞”,通过沙堤筑就和喜鹊报喜的意象,暗示聚会即将结束,但喜悦之情仍在,令人不解的是为何连喜鹊都为之欢腾。整体来看,这首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人与朋友们的深厚友谊和高尚人格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小园秋思
年华摇落自骚骚,衰境牵人更畔牢。
月里惊乌愁夜永,箧中团扇恨风高。
烟霏曲霤蜘蛛织,气袭空阶蟋蟀号。
恩重才疏归计晚,可怜身世一鸿毛。
晓莺
春宵已阑更点急,烟柳濛濛露花湿。
画堂深邃楼阁寒,碧纱窗中月华入。
早莺百啭催朝阳,簧言绮语何铿锵。
云飞雨敬梦初破,闻时满枕梨花香。
声宛转,十三弦高指拨软。
宫喉徵舌多改变,圆于珠,细于线。
韵玲珑,湘妃调瑟烟霭中。
珠缨宝玦遽相触,江风细响修篁丛。
或纤柔兮同彩缕,绣得轻烟纤微雨。
或轻丽兮如彩毫,画成晓景描春朝。
间关历落意不尽,花中似索鸾皇饶。
逡巡曙色浮林际,菊花毛衣金作袂。
一片苏张俊辩心,长与春皇巧游说。
独乐园新春
春风与汝不相关,何事潜来入我园。
曲沼揉蓝通底绿,新梅剪綵压枝繁。
短莎乍见殊堪喜,鸣鸟初闻未觉喧。
凭仗东君徐按辔,旋添花卉伴芳樽。