小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜雨》
《夜雨》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

幽人睡正熟,不知江雨来。

惊风飒然起,声若山岳摧。

起坐不复寐,万感老怀

忆年十四五,读书松下斋。

寒夜耿难晓,孤吟悄无侪。

虫语一灯寂,鬼啼万山哀。

雨声正如此壮心滴不灰。

即今知命,已先十年衰

不知后此者,壮心肯更回。

旧学疏芜书册尘埃

圣处与天似,而我老相催。

坐念慨未已,东窗晨光开。

(0)
诗文中出现的词语含义

晨光(chén guāng)的意思:晨光指早晨的阳光,也用来比喻新的希望和美好的前景。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

此者(cǐ zhě)的意思:指代当前所指的人或事物。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

孤吟(gū yín)的意思:独自吟咏,形容孤独寂寞。

后此(hòu cǐ)的意思:指某一事件或事情之后的下一个事件或事情。

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。

旧学(jiù xué)的意思:指过时、陈旧的学说或学派。

老相(lǎo xiāng)的意思:指人的面容或神态显得老态龙钟,形容年老或衰老的样子。

老怀(lǎo huái)的意思:指老年人的心情、情感。

年衰(nián shuāi)的意思:年纪渐长,身体逐渐衰弱

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

飒然(sà rán)的意思:形容风声、动作等忽然而至,有一种突然而强烈的感觉。

山岳(shān yuè)的意思:形容巍峨壮丽的山峰或山脉。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

疏芜(shū wú)的意思:指清理、整顿,使杂乱的事物变得整齐有序。

书册(shū cè)的意思:指书籍的篇幅或册数。

松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

万感(wàn gǎn)的意思:形容内心感慨万千,情绪激动。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

心肯(xīn kěn)的意思:指心胸宽广,肯为他人着想,愿意助人的品质。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。

知命(zhī mìng)的意思:接受自己的命运,不抱怨或反抗。

壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。

注释
幽人:隐士。
江雨:江面上的雨。
飒然:突然、猛然。
万感:万千感慨。
松下斋:松树下的书房。
耿难晓:难以破晓的寒冷之夜。
侪:同伴、同辈。
虫语:虫鸣声。
鬼啼:鬼魂的哭泣声。
知命:五十岁,古人称五十为知命之年。
衰:衰老。
旧学:过去的学问。
尘埃:积尘。
翻译
隐士沉睡正酣,未觉江面飘雨来。
忽然狂风大作,声音如山崩裂般震撼。
他惊醒再难入眠,万千思绪涌上心头。
回忆少年十五六,常在松下书房读书。
寒冷长夜难以破晓,独自吟诵无人应和。
虫鸣灯光下静寂,鬼哭声中群山显得凄凉。
雨声正如这情境,壮志虽在,心却如灰。
如今已过半百,身体衰弱已十年。
未来岁月不知如何,是否还能重拾壮志。
旧时学问日渐荒废,书卷积满尘埃。
圣人的境地与天相近,而衰老却催逼着我。
坐思感叹,东方之窗已现晨光。
鉴赏

这首诗描绘了一位学者在夜晚被雨声惊醒后的感慨和回忆。诗人通过细腻的笔触,展现了一个深夜被突如其来的江雨唤醒后,心中涌动着无限感慨的情景。

“幽人睡正熟,不知江雨来。”开篇就设定了一种静谧而又突然的氛围,诗人在沉睡之中,被夜幕笼罩,未曾预料到江上即将倾盆大雨的到来。

“惊风飒然起,声若山岳摧。”雨来的突然和猛烈,使得诗人的心情也随之一变,从安稳的睡眠中被惊醒,仿佛听到了山岳崩溃的声音,显示出雨声之大,震撼之力。

“起坐不复寐,万感集老怀。”在这样的夜晚,诗人无法再入睡眠,他的心中充满了无数的思绪和感慨,这些情感积累于心底,就如同岁月在他的身上刻下痕迹。

“忆年十四五,读书松下斋。”诗人的心灵开始飘向过去,那个十四五岁读书的时光,他坐在松树下专注地研习经典,夜晚的寒冷和孤独,都未能阻挡他对知识的渴望。

“寒夜耿难晓,孤吟悄无侪。”诗人回忆起那段岁月,那种在深夜里独自一人朗读书籍的情景,是那么地寂静而又难以理解,只有自己最为知己。

“虫语一灯寂,鬼啼万山哀。”在这样的一个冷清的夜晚,即便是细小如蚊的叫声,也显得格外凄凉,而远处山中似乎还有着鬼神的低吟,让人感到一种超自然的悲哀。

“雨声正如此,壮心滴不灰。”但即使在这样的环境下,诗人的豪情依旧未减,他的心中那股想要成就一番事业的壮志,就如同这无尽的夜雨,不曾有过半点衰退。

“即今踰知命,已先十年衰。”然而,当诗人回望自己的人生轨迹时,却发现已经不知不觉中过了十余年光阴,壮志未酬,但岁月却在无声中流逝。

“不知后此者,壮心肯更回。”面对这样的现实,诗人心中充满了疑惑,不知自己那颗曾经的壮心是否还能再次燃起,而未来又将何去何从。

“旧学日疏芜,书册久尘埃。”他所追求的知识与学问,如今也已被岁月所掩埋,书籍上的字迹被厚厚的尘土所覆盖,显得有些荒废和遗忘。

“圣处与天似,而我老相催。”诗人在这样的夜晚感叹自己与那些伟大的理想或知识之间的距离似乎与日俱增,而自己的年华却在不断地逼近暮年,被时光所不留情面。

“坐念慨未已,东窗晨光开。”诗人坐在那里沉思,心中的感慨还未来得及释放,就听见了窗外传来了曦光初照的消息,这夜晚终于要结束了。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

探菊二首

心最怜渠旱菊苗,蕊青如粟间如椒。
小劳汲井何妨事,有酒吾当着酒浇。

(0)

题徐赞府不负堂

哦松人与职俱清,时见春郊雨又晴。
所学政应如陆九,只消一语了平生。

(0)

题陶介夫见山轩

湖上山如画,何人解见山。
此心无一事,心日卷帘间。

(0)

题江君天泽古修堂三首

文言当日演韦编,夕阳爻观变兑乾。
进德立诚说方法,定曾参到杏坛前。

(0)

题张明府清风堂三首

素纨摇月坐高堂,病暍应无困道傍。
好倩丰隆吹火伞,人间各受一襟凉。

(0)

听客话二首

客言乱时事,可骇不堪闻。
田主戕凶佃,民妻掠乱军。
草高城里屋,树赭垅头坟。
降盗多珍贿,人传大将分。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7