《登宿觉庵》全文
- 拼音版原文全文
登 宿 觉 庵 宋 /徐 照 雨 过 山 庵 树 色 鲜 ,江 城 四 月 尚 衣 绵 。本 来 行 饭 尝 新 茗 ,又 得 凭 栏 看 插 田 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本来(běn lái)的意思:原本,本身应该如此
插田(chā tián)的意思:指趁别人不注意或不在场而偷偷地做某事。
尝新(cháng xīn)的意思:尝试新事物或新领域。
过山(guò shān)的意思:指一个人或事物越过了山岭,比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
树色(shù sè)的意思:指树木的颜色或树木的形象。
新茗(xīn míng)的意思:新出的茶叶,比喻新近出现的人或事物。
行饭(xíng fàn)的意思:行饭是指行走四方,到处乞讨或讨饭。它比喻靠别人施舍或依赖他人生活。
- 翻译
- 雨后山中小屋树木颜色鲜明,
江边城市四月里人们还穿着棉衣。
- 注释
- 雨过:雨后。
山庵:山中小屋。
树色鲜:树木颜色鲜艳。
江城:江边城市。
尚衣绵:还穿着棉衣(指春末天气仍然较凉)。
本来:原本。
行饭:散步时进餐。
尝新茗:品尝新采的茶。
凭栏:倚靠栏杆。
看插田:观看农人插秧。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人徐照在雨后造访山中庵堂的所见所感。首句"雨过山庵树色鲜",通过"雨过"和"树色鲜",展现出雨后山林的清新与生机,给人一种宁静而富有生命力的画面。"江城四月尚衣绵"则点明了时令,四月的江城春意未尽,人们还在穿着轻薄的衣物,暗示着气候宜人。
接下来两句"本来行饭尝新茗",诗人借品尝新采的茶叶,表达了对自然之美的享受和对生活的闲适态度。最后一句"又得凭栏看插田",诗人站在栏杆边,欣赏农人们正在田间插秧的场景,体现了他对农耕文化的亲近和对田园生活的向往。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的山居生活,流露出诗人对自然与乡村生活的热爱,以及对简朴生活的满足与欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢