- 拼音版原文全文
入 夜 宋 /刘 应 时 入 夜 雨 声 细 ,小 窗 灯 影 寒 。僻 居 成 懒 惰 ,饱 食 幸 平 安 。时 事 不 复 问 ,旧 书 时 一 看 。欣 然 会 心 处 ,香 烬 一 炉 残 。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
灯影(dēng yǐng)的意思:指灯光映照下的影子,比喻短暂的存在或虚幻的事物。
会心(huì xīn)的意思:心意相通,心领神会。
居成(jū chéng)的意思:指一个人或物在某一领域或方面达到了很高的水平或成就。
旧书(jiù shū)的意思:指陈旧的书籍,也用来比喻过时的观念或知识。
懒惰(lǎn duò)的意思:形容人懒惰,不肯努力奋斗,无所作为。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。
时事(shí shì)的意思:指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
香烬(xiāng jìn)的意思:形容事物已经燃烧殆尽或灭亡的状态。
小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。
欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。
- 注释
- 入夜:夜晚。
雨声:下雨的声音。
细:轻柔。
小窗:窗户很小。
灯影:灯光的影子。
寒:寒冷。
僻居:居住在偏僻的地方。
成:变得。
懒惰:懒散。
饱食:吃得饱。
幸:庆幸。
平安:安全。
时事:当前的世事。
不复问:不再询问。
旧书:旧书籍。
时一看:偶尔翻阅。
欣然:愉快地。
会心处:引起共鸣的地方。
香烬:燃尽的香。
一炉残:炉中的香只剩下残余。
- 翻译
- 夜晚雨声轻细,小窗灯光微寒。
孤独生活使我懒散,吃饱后只求平安。
世事不再过问,偶尔翻阅旧书。
遇到让我欣喜的事,只剩炉中香烬残余。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自得其乐的生活状态。诗人在雨声细腻的夜晚,独坐于小窗前,灯影摇曳,营造出一份静谧与孤寂。"僻居成懒惰"表明他已经不再急于参与世事,而是选择了一种隐逸的生活方式。"饱食幸平安"则显示了诗人对简单生活的满足和珍视。
诗人也表达了对时事的淡漠,"时事不复问"意味着他已经放下了对外界纷扰的关注,而是转向内心的世界寻找安宁。"旧书时一看"则是在这种平静中,他偶尔翻阅古籍,以此来丰富自己的精神生活。
最后两句"欣然会心处,香烬一炉残"表达了诗人在这样的环境和心境中找到了一种内心的喜悦,这份喜悦来自于一种超脱物欲、回归自然的心灵状态。"香烬一炉残"则可能是指燃烧着的香料,散发出淡淡的香气,增添了室内的温馨与宁静。
总体而言,这首诗通过对夜晚生活细节的描写,展现了一种超然物外、自在逍遥的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
提胡卢
提胡卢,既不挂于寂静之邱墟,又不浮之汗漫之江湖。
又不持之骑龙雨八区,胡为唤人挈之登酒垆。
桀纣以烟莽其都,李杜以风沙厥躯。
前人醉倒后人扶,万世一醉何年苏。
矧今斗米抵斗珠,方坊刊章禁私壶。
杖头有金何处沽,何况杖头金又无。
我瓦盆,三年枯,借姑胡卢复我姑,请姑提取湘江水,去饮三闾楚大夫。