山断云冲骑，溪长柳拂船。
《途次绩溪先寄陈明府》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不易（bù yì）的意思：不容易；困难
成仙（chéng xiān）的意思：指通过修行、悟道等方式成为仙人，达到超凡脱俗的境界。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
何当（hé dāng）的意思：何时；什么时候
居多（jū duō）的意思：占据多数；数量较多。
旧隐（jiù yǐn）的意思：旧隐指的是旧日的隐士，形容过去的人或事物已经过时或不再适用。
入境（rù jìng）的意思：指进入某个地方、环境或状态。
新居（xīn jū）的意思：指新建的住宅或新搬入的居所。
易传（yì chuán）的意思：容易传播、流传。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
中篇（zhōng piān）的意思：指篇幅适中的文章或作品。
- 注释
- 风烟：风景和烟雾，指自然景色。
幽人：隐士，指远离尘世的人。
传：流传。
新居：新建的住所。
客：客人。
旧隐：过去的隐居处。
半成仙：形容环境清幽，仿佛超脱尘世。
山断：山路中断。
云冲骑：云雾中骑行。
溪长：溪流很长。
柳拂船：柳树轻拂过船身。
何当：何时能够。
过县：拜访县邑。
箧中篇：箱中的文章或诗篇，指珍贵的文学作品。
- 翻译
- 初入此地风景宜人，但隐士的名声不易流传。
新居常有宾客来访，旧日隐居之地多半成了仙境。
山路间云雾缭绕，骑行时仿佛要穿透云层；溪水漫长，柳树轻拂着船只。
何时能获准拜访，听说你藏有珍贵的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的隐逸生活。开篇“入境风烟好，幽人不易传”两句，既是对自然美景的赞叹，也表现了诗人对于世外桃源般隐居生活的向往和欣赏。“新居多是客，旧隐半成仙”则透露出诗人自己对于现实世界的疏离感，以及通过隐居来追求一种精神上的超脱和自在。
“山断云冲骑，溪长柳拂船”两句，是对自然景观的细腻描绘，也反映了诗人与大自然亲密相处的心境。最后，“何当许过县，闻有箧中篇”表达了诗人对于友人的思念，以及期待通过书信等方式与外界保持联系的愿望。
整首诗语言优美，意境清新，充分展现了诗人深厚的文学功底和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春 勉诸门人
道在常人，日用之间，人自不知。
柰丛识纷纷，红尘衮衮，灵源不定，心月无辉。
人我山高，是非海阔，一切掀翻便造微。
诸贤眷，听清庵设喻，切勿狐疑。
先将清净为基。
用静定为庵自住持。
以中为门户，正为床榻，诚为径路，敬作藩篱。
卑顺和人，谦恭接物，服食兴居弗可违。
常行此，若工夫不闲，直入无为。
水龙吟 咏扬州明月楼 南濠词话
晚来碧海风沉，满楼明月留人住。
琼花香外，玉笙初响，修眉如妒。
十二阑干，等闲隔断，人间风雨。
望画桥檐影，紫芝尘暖，又唤起、登临趣。
回首西山南浦。
问云物、为谁掀舞。
关河如此，不须骑鹤，尽堪来去。
月落潮平，小衾梦转，已非吾土。
且从容对酒，龙香＊茧，写平山赋。
殿前欢·楚怀王
楚怀王，忠臣跳入汨罗江。
《离骚》读罢空惆怅，日月同光。
伤心来笑一场，笑你个三闾强，为甚不身心放？
沧浪污你，你污沧浪。