小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《汉宫春·其三寿王虔州》
《汉宫春·其三寿王虔州》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 汉宫春

怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香

星移太微几度,飞出西江

吴城驻马,趁鲈肥、腊蚁初尝。

红雾底,金门候晓,争如小队春行。

何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长

江山待吟秀句,梅靥催妆

东风水暖,弄烟娇语燕飞樯。

来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。

(0)
诗文中出现的词语含义

朝衣(cháo yī)的意思:指早晨穿的衣服,也比喻一天的开始。

催妆(cuī zhuāng)的意思:催促化妆

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

风水(fēng shuǐ)的意思:风水是中国传统文化中的一种观念,指的是通过布局、方位和环境等因素来调整气场,以达到吉祥、幸福和繁荣的目的。

归袖(guī xiù)的意思:指人物归隐山林,不再参与世俗纷争。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。

看镜(kàn jìng)的意思:指通过照镜子来审视自己,反思自身的行为、言语或态度。

腊蚁(là yǐ)的意思:比喻小器、吝啬的人。

来岁(lái suì)的意思:明年;来年

门候(mén hòu)的意思:指在门口等候或守候。

偏长(piān cháng)的意思:超过正常长度或时间的长。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。

太微(tài wēi)的意思:太微,古代天文学中指太阳周围的微小星宿,也用来比喻微小的事物。

天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。

西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。

小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。

秀句(xiù jù)的意思:指言辞高妙、文采斐然的句子或词句。

烟娇(yān jiāo)的意思:形容女子娇柔美丽的样子。

倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。

银符(yín fú)的意思:银符是指古代官府发给商人的凭证,也指商人的财富和地位。

语燕(yǔ yàn)的意思:比喻言辞婉转、优美动人。

争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后

驻马(zhù mǎ)的意思:指马匹停驻在某地,形容行军途中临时休息。

注释
银符:象征权力或重要的信物。
朝衣:古代官员的官服。
天香:形容天宫的香气,也指美女的体香。
太微:古代星宿名,象征天帝居所。
腊蚁:腊月酿制的酒,比喻佳酿。
金门:皇宫的代称。
橘中深趣:暗指人生的哲理或隐秘的乐趣。
梅靥:梅花盛开的样子,比喻女子美丽的面庞。
弄烟娇:形容春风吹动烟雾,景色娇媚。
鹊楼:古代建筑,常用来寓意吉祥和美好。
翻译
怀揣着银符,收起朝服衣袖,还残留着天宫的香气。
星辰移动,太微星几度闪烁,我已飞越西江。
在吴城停下马蹄,正值鲈鱼肥美,腊蚁新酿。
在那红雾弥漫之地,金门守望黎明,怎比得上小队春游的惬意。
何必倚靠高楼照镜子,去品味橘中深藏的乐趣,岁月漫长。
江山美景等待诗篇描绘,梅花盛开催促着妆扮。
春风温暖,船桅间燕子呢喃,水波轻荡。
期待来年醉饮,于鹊楼最美的地方,红裙飘舞,歌声飞扬。
鉴赏

这首诗是南宋女词人吴文英的作品,名为《汉宫春·寿王虔州》。从词中可以感受到作者对往昔美好时光的怀念,以及对友人的深情厚谊。

“怀得银符,卷朝衣归袖,犹惹天香。”开篇便是对过去荣华生活的回忆,“银符”可能象征着官职或特权,作者将其收起,意味着对过往的一种放下。同时,她还保有那份“天香”,这“天香”不仅可以理解为美好的记忆,也可指代贵族生活中的香料。

“星移太微几度,飞出西江。”这里作者用宇宙的变迁来比喻时间的流逝和人生的旅程。太微是古代星官名,借以表达时光易逝,人生漂泊。而“飞出西江”则可能暗示着一种超脱世俗的愿望,或是一种逃离现实的渴望。

接下来的几句:“吴城驻马,趁鲈肥、腊蚁初尝。红雾底,金门候晓,争如小队春行。”作者描绘了一幅春日游宴图景。吴城驻马,可能是指等待或准备出发的场景;“趁鲈肥、腊蚁初尝”则是品尝新鲜美食,享受生活的快乐。红雾底和金门候晓,营造了一个梦幻而又奢华的氛围。而“争如小队春行”,则可能是指一群人在春天进行的游宴活动。

“何用倚楼看镜,算橘中深趣,日月偏长。”这里作者表达了一种对生活的感慨和无奈。倚楼看镜,是一种闲适自得的情景;而“算橘中深趣”,可能是指品尝橘子时的心境,橘子在中国文化中有着丰富的象征意义,如同朋友之间的情谊。最后,“日月偏长”则表达了对时间流逝速度感到无力。

“江山待吟秀句,梅靥催妆。”这一部分诗句里,作者似乎在等待着一场文学或艺术的盛会,以此来庆祝寿王虔州。梅花在中国文化中常象征着高洁和坚贞,这里的“梅靥”可能是指春天即将到来的景象,催妆则是为庆典做准备。

最后,“东风水暖,弄烟娇、语燕飞樯。来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。”这里作者描绘了一个温暖而又美好的春日场景。东风水暖,是春天的典型气候;弄烟娇和语燕飞樯,则是对这春日里生活的一种享受。而“来岁醉,鹊楼胜处”,可能是在期待着未来某个时刻的美好,而“红围舞袖歌裳”则是对这种美好的描绘,或许是一场盛大的庆典活动。

总体而言,这首词通过作者的细腻笔触和丰富的意象,展现了一个多层次、复杂的情感世界。它既有对过去美好时光的怀念,也有对友人的深情厚谊,以及对生活和自然之美的享受与赞叹。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

满江红.新月

远碧无涯,但约略、清光莹澈。

凝望处、谁匀松玉,斜分云叶。

幽魄可怜凉似水,一丝浅漾冰纹缬。

问青天、何事送新愁,从谁说。栖不稳,惊禽咽。

风不定,波光叠。眄南枝高处,素痕明灭。

认得遥山青不了,半峰微露峨眉雪。

便迢迢、飞梦入层霄,还孤怯。

(0)

清平乐.咏萤

夕风乍定。冉冉穿芳径。曲沼欲寻鸳侣并。

却是伶俜孤影。来回柳岸苔阴。不知露冷更深。

几点残星未落,一弯斜月初沈。

(0)

和梅花百咏诗·其十七友梅

大夫已见受秦封,君子还惊化鹤容。

独抱冰心邀瑞叶,溪头三笑一相逢。

(0)

广遣兴五十八首·其十七

锻锡称公伯亦屠,黄泉子母尽人夫。

主宾奴虏棒三十,砂汞银铅火一垆。

藕孔有丝愁易露,虚空无相不难箍。

当时谁酿狻猊乳,大地难消一滴酥。

(0)

读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首·其五十一

孟德何知泣穗帏,张巡差可听横吹。

无情有恨莲终落,百啭千回燕怕归。

鸩步偶同神禹迹,蜂腰狂学沈郎围。

针尖笔颖参差是,更拣惊蛇一线灰。

(0)

读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首·其四十四

鸣鸠报雨当农急,蟋蟀吟秋听暑迟。

郑綮登庸佥侧陋,东施许嫁不嫌?。

当头一棒毒涂鼓,婪尾三台突厥词。

饶舌新莺催柳色,从来此曲尽人知。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7