《宫词·其五十四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大裘（dà qiú）的意思：形容衣物宽大豪华。
和暖（hé nuǎn）的意思：温暖和煦的气候，也指人的心地温暖和蔼。
鸡唱（jī chàng）的意思：指黎明时分鸡鸣的声音，比喻事情即将发生或即将开始。
近天（jìn tiān）的意思：指接近天空或极高的地方。
南郊（nán jiāo）的意思：指的是城市的南边地区或城市的郊区。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
天和（tiān hé）的意思：指天地之间和谐相处，形容世界太平、人民安乐。
选日（xuǎn rì）的意思：指根据吉凶祥瑞的日子来决定做某事的时间。
玉钩（yù gōu）的意思：指美女的容貌或者美女的姿态。
重楼（zhòng lóu）的意思：形容建筑物高耸壮丽，楼阁重叠。
珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。
- 翻译
- 十二扇珠帘挂着玉制的钩子，随着一声雄鸡啼鸣，人们从高大的楼阁中醒来。
接近南郊，天气逐渐变得温暖，负责选择吉日的官员送来大毛皮衣服。
- 注释
- 珠帘：装饰有珠子的帘子，古代室内常见装饰。
玉钩：用玉制成的帘钩，显示贵族或富家的奢华。
南郊：城市南部的郊外，可能指皇宫或贵族的园林。
天和暖：天气变暖和，春天来临。
选日司衣：负责挑选吉日的官员，可能指宫廷中的礼官。
大裘：大毛皮衣，保暖衣物，象征地位和冬季的奢华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫春醒的图景。"十二珠帘上玉钩"一句，设置了场景，让人联想到深宫里的精致装饰和静谧气氛。"一声鸡唱下重楼"则是时间的提示，表明诗人正是在清晨第一声鸡鸣时分从梦中醒来，而"重楼"二字，更增添了一种高大上的感觉。
接着，“南郊渐近天和暖”转换了场景，将视角拉至宫外，描绘了春日暖阳的氛围。"选日司衣进大裘"一句，则是对内心感受的抒发，即便是在温暖的季节，夜晚仍可能会感到凉意，所以需要选择适宜的衣物以保暖和。
整首诗通过对宫中的细腻描写和对春日气候的观察，展现了诗人对生活的细致感受和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明福观
翳泉源之福地，历晋宋而至今。
乡郑葛兮何处，漫追蹑而空寻。
若有人兮山之阿，碧萝翠蔓延幽深。
流水以为带，列峰以为簪。
松风兮响金奏，竹泉兮鸣玉琴。
恍惚眇莽不可见，但睹万木森郁罗翠林。
夜残忽疑鸾凤鸣，静听细思山鸟吟，遥想仙驭飞猋来玉岑。
寿莫母何安人
安人竹鹤之曾孙，闺门尚有清风存。
来归驾部甫三七，又七寒暑哀声闻。
哀声未已贤声起，寂莫深帏谢罗绮。
花开花落经几春，只尺中门不曾启。
五花云锦鸾回旋，一番手展一悽然。
诸孙忽见少且长，三子宁知后与前。
尔来五十开宾筵，众宾齐赋共姜篇。
颂兴闾里传闻地，例及朝廷旌表年。
君不见庭中萱草梁间燕，天为高堂侑觞献。
猗今之乐乐未央，世间那有瑶池晏。