小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山居·其一》
《山居·其一》全文
唐 / 郑遨   形式: 古风  押[侵]韵

闷见有人寻,移庵更入深

落花涧水明月照松林。

醉劝头陀酒,闲教孺子吟。

同云外鹤,断得世尘侵。

(0)
诗文中出现的词语含义

涧水(jiàn shuǐ)的意思:指清澈而干净的溪水,也比喻清澈透明的心灵。

流涧(liú jiàn)的意思:形容水流湍急,声音激越。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。

入深(rù shēn)的意思:进入深处,深入其中。

世尘(shì chén)的意思:世间的尘世纷扰,俗世的纷争和繁忙。

同云(tóng yún)的意思:指同一个云彩,形容人们志趣相投,情投意合。

头陀(tóu tuó)的意思:指人的头颅。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

翻译
我独自闷闷不乐时,有人前来寻找,我便把小屋迁移到更深的林中。
落花随涧水漂流,明亮的月光照亮了松树林。
喝着酒,我醉醺醺地劝导和尚,悠闲地教孩子们吟诵诗篇。
如同云外的白鹤,我超脱尘世纷扰,不受世俗干扰。
注释
闷:心情抑郁。
寻:寻找。
移庵:迁移小屋。
深:深处。
落花:凋落的花瓣。
涧水:山涧溪水。
明月:明亮的月亮。
松林:松树丛。
醉:喝醉。
头陀:佛教修行者。
酒:酒。
孺子:小孩。
身:身体。
云外鹤:云间的仙鹤。
世尘:世俗尘埃。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在深山中宁静生活的情景。开篇“闷见有人寻,移庵更入深”表达了诗人对世俗喧嚣的避免和对更为深远自然环境的向往。"落花流涧水,明月照松林"则生动地描绘了山中春夜的美丽景象,同时也反映出诗人与自然的融合。

"醉劝头陀酒,闲教孺子吟"一句透露出诗人在山中的生活是悠然自得的。他不仅自己享受着山中的清泉美酒,还有时教诲山中偶遇的孩童,这种生活状态显得既超脱世俗又充满了对自然和生命的热爱。

最后,"身同云外鹤,断得世尘侵"则是诗人自比为云间飞鹤,表达出他已经超脱尘世,达到一种精神上的自由和纯净。这也暗示了诗人通过山居生活实现了对心灵的洗涤和升华。整首诗流露出淡泊明志、隐逸自适的情怀,同时也展现了诗人深厚的自然情感和超世脱俗的人生追求。

作者介绍

郑遨
朝代:唐   字:云叟   籍贯:滑州白马(河南滑县)   生辰:866-939

郑遨(866-939),字云叟,唐代诗人,滑州白马(河南滑县)人。传他“少好学,敏于文辞”,是“嫉世远去”之人,有“高士”、“逍遥先生”之称。 
猜你喜欢

题晦庵先生书耕云钓月四大字墨本为王敬之知事赋

独移兰棹钓沧湾,风细波澄夜景閒。

却渡九溪歌九曲,不知月上浸亭山。

(0)

观城外练兵

年少粗豪喜战功,短袍新赐锦重重。

对箭戳鎗誇得隽,骣骑官马去如龙。

(0)

偶赋

内官宣进瑞瓜词,阊阖门深昼影移。

东苑红桥杨柳下,曾因待诏立多时。

(0)

广州杂韵

天边日出雾难收,海上潮来水逆流。

一自征夫下番去,南风日日误登楼。

(0)

题温日观蒲萄

老人醉墨走蛇虬,风露潇潇数叶秋。

无复驼囊盛马乳,却教图画忆凉州。

(0)

题泰源堂壁上墨龙萧炼师画

白鹤仙人剑气雄,蜿蜒鳞甲动秋风。

何年飞上精蓝壁,海藏神珠彻夜红。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7