小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳》
《满庭芳》全文
宋 / 琴操   形式: 词  词牌: 满庭芳   押[阳]韵

山抹微云,天连衰草画角声断谯门暂停征棹,聊共引离尊多少蓬莱旧事,空回首烟霭纷纷斜阳外,寒鸦万点,流水孤村

消魂此际香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕伤情处,高城望断灯火黄昏

(0)
诗文中出现的词语含义

薄幸(bó xìng)的意思:指女子处境困苦,生活不幸。

此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

画角(huà jiǎo)的意思:指用画笔描绘角的形状,比喻能力高超的人。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

角声(jiǎo shēng)的意思:指鸡鸣,表示天亮。也用来形容天刚亮,万籁俱寂。

襟袖(jīn xiù)的意思:指胸前的袖子,比喻心胸、气量。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

离尊(lí zūn)的意思:离开尊位,指官员被罢免、免职或退休。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

罗带(luó dài)的意思:指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思,不直接表达出来,而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

谯门(qiáo mén)的意思:指官场的门户,也指官场。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

伤情(shāng qíng)的意思:指心情悲伤、情感受到伤害。

少蓬(shǎo péng)的意思:少蓬是一个形容词性成语,用来形容人的容貌或形象憔悴、衰老。

时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。

衰草(shuāi cǎo)的意思:指衰弱无力的人或事物。

啼痕(tí hén)的意思:指哭泣时留下的痕迹或痕迹留在心中,形容悲伤、痛苦的印记。

望断(wàng duàn)的意思:形容期望非常迫切,但无法达到,心情极度失望。

香囊(xiāng náng)的意思:香囊是一种装有香料的袋子,用于散发香气。在成语中,香囊象征着美好的事物或幸福的情感。

消魂(xiāo hún)的意思:形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

幸名(xìng míng)的意思:指人们对于名誉的追求和渴望。

烟霭(yān ǎi)的意思:指烟气和霭气,形容景物朦胧不清。

赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功

暂停(zàn tíng)的意思:暂时停止或中断某项活动或行动。

征棹(zhēng zhào)的意思:指征用的棹子,比喻征战。

山抹微云(shān mǒ wēi yún)的意思:形容山色或云彩非常轻微,几乎看不到或看不清。

注释
连:一作“黏”。
谯门:城门。
引:举。
尊:酒杯。
蓬莱旧事:男女爱情的往事。
烟霭:指云雾。
万点:一作“数点”
消魂:形容因悲伤或快乐到极点而心神恍惚不知所以的样子。
谩:徒然。
薄幸:薄情。
翻译
会稽山上,云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半;越州城外,衰草连天,无穷无际。城门楼上的号角声,时断时续。在北归的客船上,与歌妓举杯共饮,聊以话别。回首多少男女间情事,此刻已化作缕缕烟云散失而去。眼前夕阳西下,万点寒鸦点缀着天空,一弯流水围绕着孤村。
悲伤之际又有柔情蜜意,心神恍惚下,解开腰间的系带,取下香囊。徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去,不知何时重逢?离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候,城已不见,万家灯火已起,天色已入黄昏。
鉴赏

这首《满庭芳》是宋代琴操所作,描绘了一幅秋日离别图景。开篇“山抹微云,天连衰草,画角声断斜阳”三句,通过山、云、草和画角声,营造出一种凄凉而宁静的氛围,夕阳西下,暗示着离别的时刻。接下来,“暂停征辔,聊共引离觞”表达了主人公与友人暂且停下行程,借酒话别的情境。

“多少蓬莱旧侣,频回首、烟霭茫茫”一句,唤起对往昔友情的回忆,而烟霭茫茫则象征着未来的迷茫。接着,“孤村里,寒鸦万点,流水绕低墙”描绘了孤独的村庄景色,寒鸦和流水更增添了离别的哀愁。

“魂伤”二字直接抒发了主人公的心碎之情,随后的“轻分罗带,暗解香囊”细致入微地刻画了分别时的不舍和情感寄托。然而,“谩赢得青楼,薄幸名狂”又揭示了对方的薄情,让主人公更加心痛。

最后,“此去何时见也,襟袖上、空有余香”表达了对重逢的期待和此刻衣袖上残留的香气成为唯一的慰藉。结尾“伤心处,长城望断,灯火已昏黄”以长城和昏黄灯火作为背景,进一步渲染了离别的悲凉和无尽的思念。

整体来看,这首词情感深沉,语言细腻,展现了作者在离别之际的复杂心情和对未来的深深忧虑。

作者介绍
琴操

琴操
朝代:宋

琴操(1073年-1098年),姓蔡,名云英,艺名琴操,原籍华亭(今上海),是北宋钱塘艺名人。琴操原系官宦大家闺秀,从小聪明伶俐,得到良好的教育,琴棋书画、歌舞诗词都有一定的造诣。13岁那年父亲受宫廷牵诛,母亲怒急身亡,家遭藉没而为杭州歌唱院艺人。不到三年,因其学习刻苦,加上天资陪颖,才华出众,16岁那年改了北宋诗人秦观《满庭芳》词而在杭红极一时。后受到大诗人苏东坡的赏识,引为红颜知己。
猜你喜欢

奉寄黄端冕用送子才韵

至言如秋霜,既肃百草腓。

谄谀忘中正,千古良同归。

倘无鲠槩士,举世将畴依。

衮职或可补,鼎镬安得违。

所以长沙傅,恸哭为时悲。

谠语数十上,子今有馀晖。

我欲从之游,周道苦倭迟。

倭迟不足惜,子言愿无遗。

(0)

元素再邀同赋

载酒何人肯见临,情于老伴莫嫌深。

诵君词赋疑仙去,笑我功名付陆沉。

且可闭门留客饮,不知拥膝是谁吟。

幅巾趁取春犹在,来听黄鹂唤午阴。

(0)

次韵远猷旅夕二首·其二

久占无何作醉乡,人间万事只逢场。

潘郎已老谩华发,梦得多情还断肠。

政恐新愁无处着,不知清夜为谁长。

烦君试草思归曲,付与蛾眉小抑扬。

(0)

题吕节夫园亭十一首·其三岁寒披

山中与谁语,俗士不我过。

时携登山屐,闲上岁寒坡。

不知青女威,奈此苍官何。

从今桃李花,漫漫空复多。

(0)

次韵子容池亭晚思二首·其一

便到青云尚黑头,有亭莫赋二宜休。

如君岂是池中物,要趁官闲作浪游。

(0)

次韵章季常题石鱼研屏

苍崖百丈悬江滨,江潭下跃吞舟鳞。

戏将双影倒挂崖石上,妙绝始信阳侯神。

短屏谁为琢山骨,与君一障西风尘。

世间百怪那可解,清诗宛转聊穷因。

问谁幻出水底石,掉尾鼓鬣波粼粼。

固应凤咮与龙尾,明窗净几长相亲。

君家机云好兄弟,玉山对峙高嶙峋。

为贫聊试漆园吏,手板拄颊心看云。

要收江湖入几席,钓竿拂水垂风纶。

谁当为我语石鱼,莫爱浪翻月白千顷江镕银。

但愿玉堂常伴直,对此风流千载人。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7