小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵蒲大受瀛游富仁院二首·其一》
《次韵蒲大受瀛游富仁院二首·其一》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[阳]韵

衲子栖地青山四旁

林昏知暝霭,溪暖觉迟阳

泉石关心久,风光兴长

春云变态天末微茫

(0)
诗文中出现的词语含义

变态(biàn tài)的意思:指人的行为、思想或事物的性质异常、反常。

迟阳(chí yáng)的意思:指太阳升起得晚,比喻事情发展得迟缓,进展缓慢。

春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。

多变(duō biàn)的意思:指事物变化多样,变化无常。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

暝霭(míng ǎi)的意思:指天色暗淡、朦胧不清的景象。

衲子(nà zǐ)的意思:指出家人、和尚,也泛指僧人或尚未剃度为僧的人。

栖地(qī dì)的意思:指人或动物的居住地,也可指栖息地、藏身之处。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。

石关(shí guān)的意思:指坚固的关隘或要塞。

四旁(sì páng)的意思:

◎ 四旁 sìpáng
[nearby places] 指附近的地方

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

微茫(wēi máng)的意思:形容事物微小模糊,难以辨认或理解。

兴长(xīng cháng)的意思:兴盛发展,不断壮大。

幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住

翻译
僧人居住的僻静之地,四周都是青山环绕。
树林昏暗,知道暮色降临,小溪温暖,感觉到阳光的迟到。
长久以来,泉水和山石触动着我的心,美景激发我无尽的兴致。
春天的云彩变化多端,天边显得模糊而遥远。
注释
衲子:僧人。
幽栖:隐居。
青山:青翠的山峦。
林昏:树林昏暗。
暝霭:暮色。
溪暖:溪水温暖。
迟阳:迟到的阳光。
泉石:泉水和石头。
关心久:长久以来吸引着我。
风光:风景。
春云:春天的云彩。
天末:天边。
淡微茫:模糊而遥远。
鉴赏

这首宋诗描绘了一幅宁静而深邃的山居景象。"衲子幽栖地"点明了僧人居住的清幽环境,"青山绕四旁"则展现了四周环抱的山色,给人以远离尘嚣之感。"林昏知暝霭"通过树林在黄昏时分的朦胧,暗示了时光的流转和自然的神秘。

"溪暖觉迟阳"进一步描绘了温暖的溪流和缓缓西沉的阳光,让人感受到时光的悠长与恬静。"泉石关心久"表达了诗人对山水的深深喜爱和长久以来的心灵寄托。"风光引兴长"则表明美好的景色能激发诗人的创作灵感。

最后两句"春云多变态,天末淡微茫",通过变幻莫测的春云和远方淡淡的天际,增添了画面的动态美和空间感,也寓含了诗人对未知和远方的遐想。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与诗意,体现了宋诗崇尚自然、追求心境和谐的特点。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

和无在悼惠书记·其二

忆昨同渠离汝水,而今先我至天台。

后生乍转通身句,悔不当初与道来。

(0)

建州梅仙坛

汉室中微竹生马,先生一尉何卑下。

天门九重呼不闻,避时乃作居山者。

朅来山间药道成,云轺高举风驭轻。

大溪之南古坛在,空山落日秋蝉鸣。

我寓其邻喜清旷,时来送眼风烟上。

遗丹存亡今不知,痴人且啖坛中泥。

(0)

乘兴访村家,微微见露华。

暗滋三径草,晴溅一庭花。

梦入关河湿,凉生更漏赊。

清江千万里,何处点蒹葭。

(0)

颂古九首·其二

祖师远远没东土,面壁少林坐九年。

二祖传心亲得髓,算来早是已轮先。

(0)

题滴水岩·其一

泠泠清响落岩中,正脉由来触处通。

一滴也无真戏论,谁知白浪已翻空。

(0)

立春内中帖子词·其五

绛阙清都境异常,况当圣世物皆昌。

风催柘馆桑枝秀,冰满龙池荇带长。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7