尝闻晋高士，时偃北窗风。
一寤复一寐，百年消此中。
《昼寝》全文
- 注释
- 尝闻：曾经听说。
晋高士：晋代的高洁之士。
时偃：常常。
北窗风：北窗边的清风。
及尔：等到你。
寂无虑：心境宁静没有忧虑。
机尽空：一切机巧都归于空无。
便便嘲：轻松自在的嘲笑。
栩栩梦：生动活泼的梦境。
一寤：一次醒来。
一寐：一次入梦。
百年：一生。
消此中：在这样的循环中度过。
- 翻译
- 曾经听说晋代的高洁之士，常常在北窗边享受清风。
等到你心境宁静没有忧虑，才明白一切机巧都归于空无。
轻松自在的嘲笑已经解开，生动活泼的梦境却无穷无尽。
醒来又入梦，这一生就在这样的循环中度过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《昼寝》，描绘了一位晋代高士在静谧无扰的时刻，感受到人生的机巧与虚无。诗中的"时偃北窗风"形象地展现了高士悠闲的生活状态，倚靠在北窗下享受清风。"及尔寂无虑，始知机尽空"表达了对世事纷扰的超脱，认识到一切智谋权谋在宁静中显得空洞无物。
"便便嘲已解，栩栩梦何穷"两句，"便便"形容心无挂碍，"栩栩"则形容梦境生动，但诗人暗示即使梦境再丰富，醒来后也只是短暂的一瞬。最后"一寤复一寐，百年消此中"，诗人感慨人生如梦，百年光阴就在一次次的醒睡之间悄然流逝。
整首诗以简洁的语言，寓哲理于日常生活场景之中，体现了梅尧臣诗歌的平淡而深沉的风格，让人回味无穷。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢