- 诗文中出现的词语含义
-
崩腾(bēng téng)的意思:形容声音或气势浩大,震撼人心。
常侍(cháng shì)的意思:指常常侍奉在皇帝或高官身旁的人。
春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
洞开(dòng kāi)的意思:打开,揭示真相或隐藏的事物。
飞将(fēi jiàng)的意思:指勇猛善战、战斗力强的将领或士兵。
负文(fù wén)的意思:指文章或书籍中的错误、谬误之处。
归业(guī yè)的意思:回到原本的职业或行业,恢复工作状态。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
槛车(jiàn chē)的意思:槛车是指车轮卡住门槛而无法继续前进的情况。比喻因受到某种困难或障碍而无法顺利进行。
健儿(jiàn er)的意思:指身体强壮、有力气的人,也用来称赞勇敢、有才华的人。
郊迎(jiāo yíng)的意思:在城市的郊区迎接客人或贵宾。
捷书(jié shū)的意思:快速而准确地书写或记录。
惊春(jīng chūn)的意思:形容春天来临时,万物苏醒,生机勃勃,给人以惊喜之感。
狂童(kuáng tóng)的意思:形容年少轻狂,行为举止不受约束。
闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。
落照(luò zhào)的意思:指太阳落下来的光景,也用来形容太阳落山的景象。
马箠(mǎ chuí)的意思:形容人或事物的品质或能力超出常人,非常出色。
门洞(mén dòng)的意思:指学问、技能、知识等的入门或基础。
面缚(miàn fù)的意思:被困、束缚在困境中,无法自拔。
四人(sì rén)的意思:四个人
跳浪(tiào làng)的意思:形容人或事物像水中的浪花一样跳动或起伏不定。
相公(xiàng gōng)的意思:指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
星夜(xīng yè)的意思:指夜晚的天空明亮而繁星点缀,形容夜晚美丽辉煌。
妖星(yāo xīng)的意思:指邪恶的人或事物,比喻具有破坏力的存在。
夭矫(yāo jiǎo)的意思:形容人的姿态或行为优美、灵活。
有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。
贼徒(zéi tú)的意思:指坏人、恶徒、无赖之辈。
镇抚(zhèn fǔ)的意思:平息争端,安抚局势
众心(zhòng xīn)的意思:指众人的心意或共同的意愿。
汉家飞将(hàn jiā fēi jiàng)的意思:指勇猛的将领或战士。形容军事上的英雄人物。
- 注释
- 蔡州城中:指蔡州城。
众心死:民心涣散,毫无斗志。
妖星:比喻不祥之兆或敌人。
夜落:夜晚降临。
汉家飞将:指英勇的将领。
天来:从天而降。
马箠:马鞭。
门洞开:城门大开。
贼徒:贼寇。
群蛰:比喻众多的敌人。
春雷:象征胜利到来。
狂童:形容行为狂妄的少年。
面缚:被捆绑。
槛车:囚车。
太白夭矫:形容胜利的光芒。
捷书:胜利的文书。
相公:对官员的尊称。
从容:不慌不忙。
镇抚:安抚管理。
常侍:宫廷侍臣。
郊迎:在郊外迎接。
负文弩:背着文书和弓箭。
归业:回归家园。
闾里:乡里。
闲:闲适。
小儿跳浪:孩子欢跃。
健儿舞:壮士舞蹈。
- 翻译
- 蔡州城中的民心已死,邪恶的星辰夜晚照亮护城河水面。
汉朝的英勇将领从天而降,马鞭一挥,城门大开。
贼寇们慌乱地望着旗帜跪拜,如同冬眠的昆虫被春雷惊醒。
狂妄的少年被捆绑上囚车,胜利的消息如太白星般耀眼。
长官不慌不忙前来安抚,常侍在郊外迎接,背着文书和弓箭。
四个人回到家乡过上了闲适生活,孩子们欢跃,壮士们舞蹈庆祝。
- 鉴赏
这是一首描写战争胜利后的场景,诗人通过生动的笔触展现了军事行动的紧张与激烈,以及战后民众的欢庆与安宁。首句“蔡州城中众心死”表达了城中百姓在妖星出现时的心理状态,妖星往往被视为不祥之兆,但随即展现的是汉家飞将的英勇,门洞开启,传递出一种解放和胜利的情绪。其后的“贼徒崩腾望旗拜”与“有若群蛰惊春雷”,则描写了敌军的恐慌与混乱,以及战场上的激烈冲突。
接下来的“狂童面缚登槛车,太白夭矫垂捷书”中,“狂童”可能是指被迫加入战乱的民众,而“太白夭矫垂捷书”则暗示着战争的紧急与迅速。然而在这样的混乱之后,是相公的从容镇抚,他的到来带来了秩序和平静,“常侍郊迎负文弩”则表现了官员对军队的支持。
最后,“四人归业闾里闲,小儿跳浪健儿舞”展现了战争结束后的宁静景象。百姓重返日常生活,小孩子们在街头嬉戏,这是对和平生活的向往与庆祝。
整首诗通过对比手法,鲜明地描绘出了战争与和平的对比,以及人民对于和平生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
结客少年场
长安侠少年,生来气如虎。
动即散千金,不曾轻一顾。
每恨生末俗,古人不我遇。
遨游燕赵中,独携寸心去。
大儿孔文举,少儿杨德祖。
得意一言间,七尺为君许。
长嫌礼法士,局促难与语。
岸然向世人,生乃与君伍。