小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《余有重阳诗岁和一篇今日偶和成二首·其二》
《余有重阳诗岁和一篇今日偶和成二首·其二》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[阳]韵

去岁重阳郡章归来又复见重阳。

此身已作林泉客,今日更持萸菊觞。

正要登高穷远目,不妨拚醉浣愁肠

佳辰若得长无事何必乘云帝乡

(0)
诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

乘云(chéng yún)的意思:乘坐云彩,形容人物飞黄腾达,地位显赫。

愁肠(chóu cháng)的意思:形容内心忧愁、痛苦。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。

见重(jiàn zhòng)的意思:看重、重视

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

郡章(jùn zhāng)的意思:指官员的印章或官职的标志。

林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。

穷远(qióng yuǎn)的意思:形容事物的深远、广大。

去岁(qù suì)的意思:指过去的一年

泉客(quán kè)的意思:指善于旅行、游历的人。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

又复(yòu fù)的意思:再次复发或重复出现

远目(yuǎn mù)的意思:指眼光远大,具有远见和洞察力。

正要(zhèng yào)的意思:即将要做某事,表示动作即将发生或正在进行中。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

翻译
去年重阳节时我解除了官职,今年回家又逢重阳节。
如今我已成了山林中的隐士,今天还举杯饮酒赏菊花。
我正想趁着这节日登高远望,索性痛饮一番排解忧愁。
如果美好的日子能一直如此平静无事,何需飞升成仙去天宫。
注释
去岁:去年。
重阳:农历九月九日,重阳节。
解郡章:解除官职。
归来:返回家乡。
又复:再次。
此身:我的身体。
林泉客:隐居山林的人。
持:拿着。
萸菊觞:插着茱萸的酒杯。
登高:登山赏景。
穷远目:极目远眺。
拚醉:痛饮。
浣愁肠:洗涤愁绪。
佳辰:美好的时光。
长无事:永远安宁。
乘云:飞升。
帝乡:天宫。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。诗人通过对重阳节的两次回忆,表达了自己对田园生活的向往和满足。

"去岁重阳解郡章,归来又复见重阳" 反映出诗人对于时光流转有着深刻的感受,每逢重阳佳节,都能激起他对美好事物的追怀。

"此身已作林泉客,今日更持萸菊觞" 表明诗人已经心向往之,成为了一位隐居山林的客人。而"今日更持萸菊觞"则是表达他在这一天里,又一次地以萸菊为酒,享受着大自然带来的乐趣。

"正要登高穷远目,不妨拚醉浣愁肠" 这两句诗描绘了诗人想要攀登高处,以广阔的视野俯瞰世界,同时也流露出他愿意沉醉在这种自由自在的情感中,抒发内心的忧愁。

最后两句 "佳辰若得长无事,何必乘云至帝乡" 表达了诗人对于简单生活的向往,即使能够拥有一个没有杂念、悠闲安逸的时光,就已经足够了。何须追求那些高不可攀的理想或远离现实的幻想。

整首诗通过对重阳节的反复提及,展现了诗人对于自然界的热爱以及对于简单生活的向往,是一首充满了田园诗特色的佳作。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

送菔塘叔父赴补

晏岁冲寒指帝京,菰芦思慰倚闾情。

编排梨枣谋遗集,孝养陔华急远征。

台阁大仪绵世德,风流水部继诗名。

鞭丝帽影冲寒去,到及春明听早莺。

(0)

令阿缃入学·其一

从来娇绕膝,今已略知闻。

恩义难相掩,贤愚自此分。

枣梨余自具,经传汝宜勤。

未暮休归舍,童心惧放纷。

(0)

元宵哭夫

去年镫火共元宵,为我窗前拂翠翘。

佳节依然人不见,一轮明月冷迢迢。

(0)

秋霁偶成次小姑韵

野塘波冷落红蕖,茅屋萧然凉雨馀。

一桁山光围几席,半帘松翠湿图书。

遣怀诗句乘閒写,爱月心情为病除。

负却满前秋意好,素琴三弄乐清虚。

(0)

乡思楼

旅寓金阊五十秋,亲年多半老依刘。

嗟予未识乡关路,廿载空登乡思楼。

(0)

寒食

禁烟时节正东风,蝶舞莺啼恋落红。

一寸回肠十年事,都来夜半雨声中。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7